水滸伝で宋江はどのように死んだのですか？宋江の歴史的な結末はどうなったのでしょうか？

宋江が歴史上どのように亡くなったかご存知ですか？ 知らなくても大丈夫です。Interesting Historyの編集者がお教えします。

涼山の108人の英雄は世界によく知られています。 『水滸伝』は数え切れないほどの人々に宋江という人物を思い出させましたが、宋江は歴史上どのように亡くなったのでしょうか?

宋江は、名を公明といい、三番目の子であった。出身地は山東省運城県宋家村。冥界では「時雨」や「胡宝宜」と呼ばれていた。彼は顔が黒く、背が低いことから、人々は彼を「黒宋江」と呼びました。また、家族に対して非常に孝行で、他人に対して寛大だったことから、人々は彼を「孝行で義理の黒三郎」と呼びました。

遼を滅ぼし、羅を平定した後、涼山は居易殿から中義殿に改められ、指揮官の数は108人の将軍に増加しました。彼らは童管を2回、高丘を3回、そして天下の八軍知事を破り、高将軍を生け捕りにしました。涼山も最盛期を迎えました。

その後、宋江は民を率いて朝廷に赦免を求め、北上して遼軍と戦い、大勝して遼軍を降伏させた。その後、一人の将軍も失うことなく汪清と田虎を征服し、両戦勝を達成し、多くの優れた功績を残した。方拉との戦いの後、涼山の英雄たちは大きな損失を被り、宮廷に戻ったのはわずか27人だった。宮廷に戻った後、彼は残念ながら高丘などの裏切り者の大臣たちによって毒殺されてしまった。自分が毒殺されたことを知った後、李逵に毒酒を一杯与えた。自分が死んだら偽りの名だけが残り、李逵は反逆して兄の仇討ちをするだろうと知っていたからである。そこで李逵に毒酒を一杯与え、二人は死んだ。呉勇は夜、夢を見た。李逵と宋江が手を握りながら「私たちはもう死んでいる」と言っている夢だった。翌日、呉勇は二人が夢で語った場所に行き、二人の墓を見た。彼は宋江の墓の隣の木に首を吊ろうとしていた。華容もやって来た。彼も呉勇と同じ夢を見ていたことがわかった。二人は一緒に宋江の墓の隣の木に首を吊った。

歴史上の宋江の終焉

宋代の歴史書には宋江に関する記録が3つある。徽宗4年宣和3年本治22年、「庚武4年2月、瓊珂、全国に赦免を与えた。この月、方臘が滁州を占領した。淮南の匪賊宋江らが淮陽軍を攻撃したので、軍を派遣して彼らを捕らえさせた。彼らはまた、荊東と河北を攻撃し、滁州と海州の境界に入った。太守張淑野は彼らに降伏するよう説得するよう命じられた。」

宋江は恩赦を受け入れた後何をしたのか？歴史学界ではこの問題について多くの議論があり、主に宋江が方羅と戦いに行ったかどうかに焦点が当てられている。方莱蜂起は宋江蜂起とほぼ同時期に起こった農民反乱である。規模は宋江蜂起よりはるかに大きく、影響もはるかに大きかった。宋江は方臥が降伏した後、宋朝から方臥を鎮圧するために派遣されたことは、歴史書にも明確に記録されている。例えば、李涛の『続紫志同鑑』、楊忠良の『紫志同鑑自主本墨』、『三朝北孟慧編』、『黄宋世超綱要』には、宋江が降伏した後、将兵を率いて方臥の反乱を鎮圧したことが明確に記録されている。宋江は農民反乱の指導者から農民を虐殺する処刑人へと転落した。しかし、1939年に「宋代の故武官、河東の二将軍、浙公（克村）の墓誌」が発掘されました。これが歴史界で知られている「浙公の墓誌」です。墓碑銘には宋江が方勒と戦うために出向いたことはなく、浙克村が方勒との戦いに勝利した後に宋江を逮捕したことが明記されている。そのため、方勒の反乱が董官によって鎮圧された後、宋江が再び宋朝に反旗を翻したと考える人もいる。宣和4年（1122年）、反乱は最終的に浙克村とその軍隊によって鎮圧され、宋江は殺害された。歴史家の間では、同じ歴史資料がどれが真実でどれが偽りであるかについて延々と議論されてきました。しかし、2 つの点は確かです。宋江が蜂起を起こしてから最終的に失敗するまで、わずか 1 年余りしかかからなかったこと、そして宋江は蜂起が失敗した直後に亡くなったことです。

海州の民間伝説によると、宋江は張曉野に降伏しなかった。宋江を含む涼山の英雄36人は張曉野に殺され、白湖山の麓に埋葬された。これが人々に伝わる「英雄の墓」である。人々の間では次のような詩も広まっています。「山腹には白いヤモリ、墓には緑の草と木々。」誰の墓かと尋ねたところ、それは涼山の英雄たちの墓でした。 However, American scholar Ma Tailai discovered that Li Ruoshui, who lived in the late Northern Song Dynasty, wrote in his poem "Collection of Loyalty and Filial Piety: Occasional Poem on Catching Thieves" which reads: "Last year, Song Jiang rose up in Shandong and attacked the city walls in broad daylight. He killed people like cutting grass, and the emperor was very sad to hear about it. An imperial edict written on yellow paper was sent, and thirty-six people were appointed as nobles. The fierce soldiers and fat horses were arrogant, and the men and women were shocked to see it. This year, Yang Jiang rose up in Hebei and fought according to the rules of the previous ones. The crying children kept talking, and hoped that the government would recruit them as soon as possible. I heard that the government should give the position to the virtuous, and it is wrong to give this Cao away. Recruiting him to surrender is not the best policy, and the government is tempting the potential villains to commit atrocities. It is better to issue an imperial edict to reduce taxes and labor service, and they will return and abide by the treaty. I, a small official, have no way to fight to the sky, so how can I make crazy words to help the government?" Li Ruoshui's poem was written in the second year after Song Jiang surrendered, and Fang La had already been killed.この詩から、宋江と彼の36人の部下が張叔野に降伏し、全員が官位と栄誉を与えられたことが分かります。これは当時としては非常にセンセーショナルな出来事でした。