なぜ人々は道教の僧侶を「牛鼻の道教の僧侶」と呼んで侮辱するのでしょうか?

「西遊記もクレイジー」山川文学会が西遊記シーズン2エピソード8について語る

西遊記を読んだことのある人なら誰でも、孫悟空が天宮に入る前に、牛魔王と義兄弟になったことを知っています。その後、西遊記で紅坊主に対処するまで、二人は憎しみ合うことなく、まるで気が合うかのようにかなり良い関係でした。しかし、後に紅坊は悟りを開かされ、観音に引き入れられたため、牛魔王と敵対するだけでなく、その妻である鉄扇公主をも怒らせてしまった。それにもかかわらず、二人の兄弟は敵にはなりませんでした。おそらく、ここでは「敵」という言葉の方が適切でしょう。

猿は実は第六意識であり、私たちの思考に似ており、人の魂の中心です。だからこそ、最初は猿は抑制されず、飛び跳ねています。最初は誰も彼の思考を管理していません。沙生は、人間を現世に縛り付ける業を表しています。超越を望む者は、自分自身の重荷を手放さなければなりません。沙生が孫悟空に従うことは、良いことでもあり悪いことでもあります。ちょうど最近の一部の人々が自分の考えに従うために、すべてを顧みずにその目標に向かって必死に努力しているのと同じですが、同時に彼らはこの社会からどんどん遠ざかっています。成功した者は人々の目に有名人になるかもしれませんが、敗者は必ず無名のままで、人々の目には異端者になります。朱八戒は感情と感覚の両方である愛を象徴しており、私にさまざまな厄介な問題をもたらすだけです。同時に、彼は性欲が強く、食べ物に非常に貪欲です。彼は実際に私たちの愛に関する悩みを象徴しています。

そうは言っても、小説『西遊記』は実は修行の方法を教える本のようなものだということを、多くの人が理解できるはずだと私は信じています。多くの苦難を乗り越えることでのみ、あらゆる悩みから解放され、修行して仏陀となり、輪廻を超越することができるのです。したがって、小説の中でブル魔王がどのようなキャラクターであるかは簡単に理解できます。 誰もが知っているように、ブルは非常に頑固な性格です。 それは私たちがよく話すような頑固さではなく、自分の道を進むような頑固さです。牛について話すとき、道教について言及しなければなりません。なぜそう言うのでしょうか?

普通の人は道士を「牛鼻の道士」と呼んで侮辱します。この言葉は老子が緑の牛に乗るのが好きであることから来ています。老子は私たち一人一人の心の中にいる独立した人格のようで、頑固で変わることができません。一度現れたら、必死に前進し、何があっても決して振り返らない緑の牛になります。

また、禅宗には「牛飼い図」という絵もあります。この絵の意味は非常に単純で、まず心の中の緑の牛を制御できれば、人は超越して悟りを得ることができるという意味です。ある意味では、牛魔王と孫悟空は完全に反対の立場に立っています。一方は活発な心を持ち、もう一方は毅然とした頑固さを持っています。孫悟空が代表する心が一度飼いならされると、それは実際にこの緑の牛になります。

老牛の息子である紅坊は、唐僧の肉を欲しがったため観音に連れ去られました。彼の最も得意なことは火遊びです。これは何を表していますか？孫悟空は恐れ知らずだったが、自らの火に焼かれて気を失ったことを私たちは覚えています。これは、私たちの「心」、つまり意識が燃え上がることがあることを示しています。はっきり言えば、燃え上がるのは私たちの怒りです。

西遊記の関連記録から、鉄扇公主の治める地域に火焔山という危険な場所があると推測する人もいます。火焔山といえば、皆さんもよくご存知だと思います。そこは猛烈に暑く、普通の人が通るのは不可能です。特に鉄扇公主の領土ですから。当然、息子を少年院に送った犯人をただでは通せない。通さないどころか、強制的に通行止めにしたのです。

彼女の手にはバナナファンと呼ばれる魔法の武器があり、前から扇ぐとすぐに火を消すことができますが、後ろから扇ぐと火が煽られ、火炎山の温度はさらに恐ろしくなり、普通の神々でさえ越えられないほどになります。 5人組が到着するのを見て、彼女はすぐに大切にしていた扇子を取り出し、扇子の背を持って激しく数回扇いだ。まるで天と地が燃えているようで、5人組は全く通り抜けられなかった。ここで、この扇子は実は女性の口として理解できます。前から扇ぐと涼しくて春風のような気分になります。後ろから扇ぐと焼けるような感じがして、死ぬよりも辛い気分になります。

孫悟空が義妹を非常に恐れていることは疑いようがなく、義妹が彼を拘束しているとさえ言え、孫悟空はそれに対処する良い方法を持っていない。なぜでしょう？サルは毛で覆われているので、火が当たるとすぐに灰になってしまうので、慌てて逃げるしかないのです。さらに、この扇子は盗むことができません。盗んだ結果、火が大きくなってしまうので、すぐに捨てるしかありません。したがって、この扇子はどうやって手に入れたとしても役に立ちません。無理やり話させれば、彼女の言うことは間違いなくあなたが期待しているよりもさらにひどいものになるでしょう。

その後、観音の助けにより、巡礼に出た5人は牛魔王とその妻と和解し、彼らの心の火は消え、頑固な牛も正しい方向を見つけました。扇子は自然に涼しい風をもたらし、火焔山の火はついに消えました。それから初めて彼らは旅を続けることができました。そのため、この小説には、素晴らしいストーリー描写に加えて、カンフーに関する物語も多く含まれており、理解できる人にとっては、実はそこが本当に面白いところなのです。