古代の諺「三つの軍に報いよ」ではどの三つの軍が言及されているのでしょうか?

孫暁奇：時代劇映画では、皇帝でもハーンでも、戦いに勝った後に3つの軍隊に褒賞を与えます。この3つの軍隊とはどの軍隊ですか？海軍、陸軍、空軍ではないのですか？

YiDuJun：まず、この質問をした人は『離都碑』をきちんと勉強していないに違いありません。 「三つの軍を率いて北の中原を征服し、あらゆる知恵を尽くして裏切り者や邪悪な者を追い払い、漢王朝を復興して古都に帰還すべきだ」 そこに三つの軍があるのだから、中国語の先生に聞いてみたらどうですか？

しかし、あなたが真剣に質問したので、Yidujun（WeChat：yiduiread）は大きな思いやりを持って答えを教えてくれます。

時代や状況が異なれば、3つの軍隊の意味も異なります。

「三軍」は中国の周の時代に始まりました。春秋時代、「軍」は軍隊の中で最大の組織単位で、通常12,500人の兵力を有していました。周王朝の皇帝の軍隊は6つの軍隊を維持できましたが、属国は最大で3つの軍隊しか維持できませんでした。もちろん、国力が弱く、軍隊を 2 つ、あるいはせいぜい 1 つしか維持できない小国も存在します。例えば、『左宣・襄公十四年』には、「成国は皇帝の軍隊の半分以下、周は六軍、大国は三軍を持つこともある」とある。『周礼下官司馬』には、「一般的に軍隊は2500人である。王は六軍、大国は三軍、中国は二軍、小国は一軍である」とある。大国はすべて三軍を持っていたが、名前はまったく同じではなかった。例えば、晋の三軍は中央軍、上軍、下軍と呼ばれ、楚の三軍は中央軍、左軍、右軍と呼ばれていた。しかし、いずれにせよ、この 3 つの軍隊の名前は後に軍隊全体を指すために使用されるようになりました。

春秋時代の軍隊は主に歩兵、戦車、騎兵の3つの部隊で構成されていたため、一部の国では歩兵、戦車、騎兵を三軍と呼んでいました。戦国時代、商鞅の改革後、秦国の「三軍」の分け方は他の属国とは異なっていた。 『商王書』第 12 章「軍事防衛」には次のように記されています。「3 つの軍隊。1 つは健常者で構成され、1 つは健常者で構成され、1 つは老弱者で構成される。これらが 3 つの軍隊である。健常者の軍隊は十分に食事を与え、武器を研ぎ、敵を待ち構える。健常者の軍隊は十分に食事を与え、要塞を運び、命令を待ち構える。老弱者の軍隊は牛、馬、羊、豚を飼育し、食用の植物や木を採集して食べさせ、健常者の男女の食料を確保する。」

唐・宋の時代以降、三軍の分割は固定された軍事構造となった。 3つの軍を分ける主な基準は、それぞれの軍が遂行する戦闘任務の違いである。前線軍は一般的に、道を開くこと、偵察すること、小規模な戦闘に対処することを担当する。中央軍は、戦闘部隊の大部分と指揮系統を含む主な戦闘力である。後線軍は、兵站を担当する民間人労働者と軍に随伴する家族を含む全軍の兵站を主に担当する。 3つの軍にもそれぞれ独自の将校構成がありますが、中央軍の総司令官が全軍の最高指揮官となります。

もちろん、他のポジションで成果を上げるチャンスがないということではありません。例えば、多くの人々の心にある古典的な男神である趙雲は、後方軍を援護する戦いで彼のキャリアのハイライトを達成しました。 （Yiduのヘッドラインアカウントからの原文）