北の乞食、洪気功の生涯。洪気功独特の武術とは？

洪其功は金庸の『射雁英雄伝』と『射雁英雄の帰還』の登場人物である。「北方の乞食」の異名を持つ彼は、武術の達人で、「世界五大不思議」の一人とされている。彼には正式な弟子が郭静と黄容の二人しかいなかったが、彼は穆念慈と楊果に武術を教えることに時間を費やした。

洪其功は乞食宗の長で、義理堅く機知に富んだ人物であるが、大食いでもある。大食いのせいで右手の人差し指を切り落としたことがあり、「九本指の乞食」とも呼ばれている。黒世界と白世界の両方の人々からとても尊敬されている。洪気功は優しくて正義感にあふれ、立派な人間が持つべき美徳をすべて備えています。彼独特の武術は「犬叩き棒術」と「十八龍鎮掌」です。

洪其功の生涯における最大の敵は「西の毒」欧陽鋒であり、洪其功は欧陽鋒に何度も陰謀を企てられ、危うく死にそうになった。晩年、彼は華山で欧陽鋒と競い合い、欧陽鋒が記憶を取り戻した後、二人は笑い合って互いの腕の中で息を引き取った。

バイオグラフィー

洪其功が若い頃に乞食宗に入信する前、彼と彼の家族は北宋の崩壊時に女真族に捕らえられ、奴隷となった。

彼は生来の大食いであり、その大食いのせいで右手の人差し指を切り落としたことがあったため、「九本指の乞食」とも呼ばれていた。しかし、彼は貪欲な性質を変えることはできなかった。

洪其功は物乞いだったので、冷たいご飯と残り物しか食べられませんでしたが、おいしい食べ物を諦めることはしませんでした。

彼は乞食宗派を引き継ぎ、それを格闘技界最大のギャング団として存続させた。彼は黒人世界と白人世界の両方から非常に尊敬されています。彼の在任中、乞食団は「きれいな服派」と「汚れた服派」に分裂し、互いに争い続けていました。両派閥間の争いを鎮めるために、1年間は汚れた服を着て、次の1年間はきれいな服を着ることにしました。毎年交換をローテーションしても問題は完全に解決されません。

「華山剣術大会」で、洪其功は優れた武術により「北の乞食」の称号を授与された。洪其功は乞食宗を率いて金の兵士と戦ってきた。彼はかつて、穆念慈に「小妖遊」という武術を3日間かけて教えたことがある。

食いしん坊だった彼は、郭静と黄容に出会った。気功に自分と郭静を弟子として受け入れてもらうため、黄容は卓越した料理の腕を駆使して数々の名物料理を作り、気功の好意を得た。気功は郭静の素朴さと忠誠心を気に入り、さらに黄容の賢さと聡明さを気に入り、黄容が作った美味しい料理を何度も食べた後、彼は郭静に生涯の最高傑作である十八龍鎮掌の十五番目の技を教えた。黄容は小妖幽掌も学んだ。

その後、陸家荘で郭静が欧陽軻の霊蛇拳で倒されるのを目撃し、黄容の激励を受けて郭静の十八龍伏掌を完成させ、正式に郭静と黄容を弟子として受け入れた。

洪其功も郭静が黄瑶氏にプロポーズするのを手伝うために桃花島に来た。しかし、欧陽鋒も欧陽柯に代わってプロポーズしたいと考えていた。そこで二人の男は戦い始めた。その後、黄耀師は3回の競争を提案し、最終的に郭静が競争に勝ち、黄容と結婚した。

桃花島を離れる時、洪其功は最大の敵である「西の毒」欧陽鋒に騙され、武術の技をすべて失い、瀕死の状態になったため、ギャング団長の地位を黄容に譲った。

その後、郭静は易登師とその弟子が翻訳した『九陰経』を洪気功に渡し、洪気功はその助けにより短期間で技量を回復することができた。

その後、第二回華山剣勝負で、彼は鉄掌団のリーダーである邱千人に対し、自分の部下が231人を殺したが、その全員は殺されてしかるべきであり、自分は生涯で一度も誤って人を殺したことがないと義憤を込めて語った。結局、「世界最高の武術家」の称号は、九陰経を逆に実践して発狂した欧陽鋒が勝ち取った。

洪奇は乞食宗の指導者の地位を黄容に譲った後、世界中の異国の珍味を求めて一人で世界中を旅した。広東省は温暖な気候と、非常に珍しくエキゾチックな料理のレシピに恵まれています。嶺南に到着した後、洪気功は非常に満足し、10年以上中原に戻ることはありませんでした。まるで天国にいるような気分で、無限に楽しんでいました。彼は時々、何か不公平なことを見ると、ひそかに貧しい人や困っている人を助け、悪人を殺しました。当時の彼の能力では、誰も彼がどこから来たのか知りませんでした。時々、乞食団の弟子たちの会話を盗み聞きし、黄容と陸有嬌の指導の下、団は平和であることを知った。汚れた服派ときれいな服派の対立は解決し、金人や鉄掌団からの圧力を除けば、老人は何の心配もなく、毎日口を開けて貪欲に飲み込んでいた。 楊過は華山の雪の中で眠る洪其公を三日三晩護衛し、二人は親しい友人となった。しかし、このとき、「世界五大奇観」の一人、「西の毒」欧陽鋒が華山にやって来た。洪気功と欧陽鋒は前世でライバルだった。欧陽鋒は精神的に混乱していたが、二人は相変わらず枝を棒のように使い、意見の相違から互いに競い合うようになった。

二人は4日間戦い、疲れ果てて気を失いそうになった。棒で戦って休憩した後、二人は内なる力で競い合った。その結果、この世で「秀才」だった二人は、共に死にかけていた。翌日、二人は「紙の上」で競争を始めた。競争の方法は、洪気功が楊果に「犬叩き棒術」を一つずつ伝え、楊果が欧陽鋒にそれを実行し、欧陽鋒はそれを破る方法を考えた。二人は三日間練習し、三日目に欧陽鋒は「犬叩き棒術」の最初の三十五手を打ち破った。「犬叩き棒術」の三十六手目「世間に犬なし」は、欧陽鋒に考えさせ、一晩で髭と眉毛が白くなり、まるで十歳以上老けたかのようだった。その時初めて彼はそれを破った。

この瞬間、二人は内力を比べ始めたが、この時、奇妙な事態が起こった。二人はそれぞれ『九陰経』の正と負の内力を極限まで修行し、『易経』の「極めれば物事は逆になる」という原則に従って、古い陰は最後まで上がると少陽に変わり、古い陽は頂点に達すると少陰に変わる。洪気功の力は正から負に変わり、欧陽鋒の力は負から正に変わった。二人の内力が突然一つに溶け合い、完璧に溶け合った。一人は凍えるほど寒かったが、もう一人の内力のおかげで春風のように感じた。もう一人は全身が燃えているときにもう一人の内力を受けて涼しさを感じた。その瞬間、二人は「太極図」に溶け合った。その時、洪其功は飛び上がって欧陽鋒を抱きしめ、「私たちは二人とも違う道を歩んでいるが、目的地は同じだ。結局は良き兄弟になるんだ」と言った。欧陽鋒は突然我に返り、心が澄み渡り、洪気功と抱き合って笑いました。二人は笑いながら同時に亡くなりました。