一流学者になった後は、どのような官職に就くことになるのでしょうか？何年生ですか？

舞台上の一流学者に関する物語は数多くある。中国の歴史上、唐代と宋代の二人の人物がいました。一人は軍人で、もう一人は学者で、二人とも非常に有名でした。

『金枝』の郭子怡は、歴史上、一流の軍学者から宰相に昇進した唯一の一流学者である。彼は玄宗、粛宗、代宗、徳宗の4つの王朝に仕え、2度宰相を務めた。同時に、彼は歴史上の武術の達人の中でも最も優れた軍事的功績を残した人物でもありました。

『義歌』の文天祥は21歳で科挙首席となり、忠誠心と勇敢さで知られた。彼が捕らえられたとき、フビライ・ハーンは高い地位と高額の給与を提示して降伏するよう説得したが、文天祥は降伏するよりはむしろ死を選び、冷静に運命を受け入れた。彼の生涯と功績は後世に称賛され、彼の高潔な性格と不屈の精神は中国国民に常に感動を与えてきた。

明・清の時代、科挙の最高得点者は、信陽県や保定県清遠県などの地方に派遣されるのではなく、「北京の五等官か六等官」としてスタートした。

1. 文学界のトップクラスの学者のほとんどには、翰林書院編纂官、翰林書院編集者、翰林書院評論官など、第五位の官職が与えられた。同位の官職には、他に、四経局の西馬、洪盧寺の紹清、皇族各部の宇文朗、皇族朝の検閲官、皇室部検閲官、皇族朝の副長官などがある。

2. 軍事試験合格者は、前衛司令官、近衛司令官などの五等官職に就くことができる。同等官職には、王宮五等儀礼官、鳥銃隊近衛司令官、駐屯隊長、近衛陣内監などがある。

五位武官の下には、青羽衛兵、儀礼衛兵、私兵、前衛将校、衛兵将校、銃衛将校、騎兵将校、火薬監督、陵墓供物監督、宮内省馬駱駝工場の棟梁、門長、大隊長、衛兵大隊副内監がおり、いずれも六位である。

注目すべきは、かつて「通師」と呼ばれたこの翻訳官が、第六級の文官の中で唯一の翻訳官であったことである。