親不孝の3つのタイプとは何ですか?

「親不孝は三つあり、一番悪いのは子孫を残さないことだ」ということわざにある、他の二つの「親不孝」とは何でしょうか。

「親不孝には三つの種類があり、一番悪いのは子孫を残さないことである」というのは封建時代の倫理観から出た言葉であり、現代では当てはまらない。しかし、私たちは今でもそのような言葉を人々の口語や時代劇のテレビでよく耳にします。特に時代劇で「妾を娶る」という設定のとき、ドラマの登場人物は「妾を娶る」の根拠としてこの文章を使います。この引用は『孟子 李楼』からの引用です。「孟子は言った。『親不孝には三つの種類があり、最も悪いのは子孫を残さないことである。舜は子孫がなかったため、両親に知らせずに結婚した。君子は彼が両親に知らせたと思うだろう。』」

まずは「三親不孝」とは何かについてお話ししましょう。 『十三経注釈・孟子注釈』によると、「三つの不孝」とは、「親にへつらって卑下し、親を不当な立場に置くこと」「貧しく、親が年老いているのに、官吏として給料をもらって働かないこと」「結婚せず、子供を作らず、祖先を崇拝しないこと」の3つです。分かりやすく説明すると、盲目的に従い、親が間違いを犯すのを見ても説得せず、不正に陥らせるのが第一の親不孝であり、家が貧しく、親が高齢であるにもかかわらず、公的地位に就いて給料をもらい親を養わないのが第二の親不孝であり、結婚せず子供を産まないので子孫を絶つのが第三の親不孝である。

このことから、「三番目の親不孝」の本来の意味は「結婚しない人」を指していることがわかります。

次に、孟子の言葉についてお話しましょう。孟子は舜に対して「親不孝には三つの種類があり、最も悪いのは子孫を残さないことである」と言いました。俊は「父は頑固で母は口うるさい（父は鈍く、母は衝動的だった）」という理由で、結婚する前に両親の許可を求めなかった。両親に話したら「結婚できないし、子どもができないのも怖かったので、両親には言わなかった」という。孟子は舜のしたことは正しいと考えた。したがって、「君子はこれを親に教えを乞うのと同じことだと考える」と言われています。舜が「親に知らせずに結婚した」というのは、舜が姚の二人の娘、郁皇と女英と、両親の許可を得ずに結婚したことを意味する。