明らかに：なぜ日本は湖南省で降伏したのか？

70年後の今日、中国国民に大きな犠牲を強いたあの戦争を振り返るとき、私たちは湖南に目を留め、湖南を応援しなければなりません。中華民族が立ち上がって戦ったあの時代、湖南の楊度は『湖南青年の歌』で「中国が滅ぶなら、湖南の人々はみな死ななければならない」と歌っています。

抗日戦争中、中国と日本の両軍は湖南省に到達した時点で膠着状態に陥った。抗日戦争の膠着期、湖南省は戦争の前哨地であり、最も残忍な戦闘が繰り広げられた主戦場の一つであった。この期間中、日本軍の侵攻軍全体の35％が湖南省を攻撃し、国民党の最前線軍全体の4分の1が抵抗のために湖南省に集中した。中国と日本は湖南省で長沙の戦い、常徳の戦い、衡陽の戦い、湘西の戦いなど4つの大規模な締め付け戦闘を開始した。

フェニックステレビはかつてこの問題を議論する番組を放送し、中国の他の省が滅びても、湖南省は絶対に滅びない、なぜなら湖南省の人々は絶対に降伏しないからだ、と語っていた。中国と日本は20万人以上の大規模な戦闘を20回以上行い、中国が勝つことはほとんどなかった。しかし、湖南省では6回の主要な戦闘があり、中国は4回勝ち、1回引き分け、1回負けた。これまで経験した戦争の数と成し遂げた偉大な功績は、国内のどの省や地域と比べても比類のないものです。傲慢な日本軍侵略者は、湖南省の何千人もの勇敢な兵士と民間人の前で打ちのめされ、敗北の鐘が鳴らされた！

湖南文化には強い地域的特徴があります。楚国は現在の湖南省を含む広い地域でしたが、春秋戦国時代から楚文化の重要な発祥地であり、人々は文武両道を大切にする強健な人柄でした。初期の亡命賢者たちは湖南文化のさらなる発展を促進したが、屈原はその最古の代表者であった。屈原はもともと湖北省の淄桂の出身で、湖南省に追放された後、汶洛河に身を投げて自殺した。彼は中国古代の浪漫詩の創始者であり、「李索」「九章」「九歌」などの詩に表現された熱烈な愛国心と理想への飽くなき追求、そして理想のために後悔しない精神は、その後の湖南文化に深い影響を与え、世界的な視野を持つ湖南文化の生来の遺伝子となっている。 『史記・項羽伝』には「楚に三家残っても、楚が秦を滅ぼす」と記されている。敵が強ければ強いほど、命をかけて戦い、立ち上がって抵抗する意識が湖南文化に目覚めた。

唐・宋の時代以降、多くの文人や詩人が湖南に流されました。宋代の范仲厳は『岳陽塔碑』に「私はまず世間を心配し、世間が私のことを喜んだ後に私も喜ぶ」と書き、湖南文化に「世間」の感情をさらに吹き込み、湖南文化は次第に栄えました。宋代以降、朱子学は湖南省と湘西省で生まれ、正統派に受け継がれ、宮廷で普及しました。明清時代から過去百年に至るまで、湖南省は人材を爆発的に輩出し、湖南文化と湖南人は次第に中国の歴史舞台の重要な登場人物となり、他の地域や地区と比べて、中国近代史の発展に重大な影響を及ぼしてきた。

この影響は、中国の政治発展過程だけでなく、経済、文化、軍事などさまざまな側面に及んでいます。その代表的人物は誰もが知っており、中には誰でも知っている人もいます。例えば、陶朔、曽国藩、左宗棠、郭松濤、胡臨沂、彭毓霖、魏源、王開雲、譚思同、黄興、楊度、斉白石、譚延凱、蔡郝、宋教人、陳天華、沈従文、丁玲、毛沢東、劉少奇、彭徳懐、何龍、蘇瑜などです。左宗堂は23歳で結婚したとき、新婚の部屋に次のような連句を書いた。「一エーカーの土地も持たず、世の中を心配している。何千冊もの本を読み、古代人との精神的なつながりを築いた。」

長沙の戦いの歴史的データ写真

1898年9月21日、西太后はクーデターを起こし、光緒帝を投獄し、改革派の人物たちの大規模な狩りと虐殺を始めた。タン・シトンは逃げろという他人の助言を拒否し、死ぬことを決意した。彼は言った。「どの国も血を流さずに改革をしてきた。今日、中国では改革によって流血はない。これが国が繁栄していない理由だ。もしあるなら、未来から始めてください。」毛沢東は強大な敵の前で叫んだ。「他人が私を怒らせなければ、私も他人を怒らせない。他人が私を怒らせれば、私は必ず彼らを怒らせる！」彼はまた勇敢に宣言した。「帝国主義とすべての反動主義者は張り子の虎だ！」これは湖南文化の独特の遺伝子です。このような世界を受け入れ、私以外に誰がいるのか、犠牲を払う勇気があり、悪を信じず、悪を恐れない精神は、人々の血を沸騰させます！

湖南省の人々の粘り強さと血気盛んさは、抗日戦争という歴史的時期に再びはっきりと示された。中国を残酷に殺戮し、破壊した日本侵略者にとって、湖南省はまさに宿敵であり敵であった。当時の国民軍には四川軍など他の地域の部隊も含まれていたが、戦場は湖南省であった。湖南省の人々は積極的に抗戦を支持し、戦場で亡くなった兵士の多くは地元で募集された。精鋭部隊である第74軍と第4軍を含む第九戦区部隊には数十万人の湖南省人が募集され、常に部隊の長期的な戦闘力を保証していた。

1944年3月5日、湖南省政府主席で第九戦区の臨時司令官である薛岳将軍は国民政府行政院会議での演説で「湖南省の戦時中の国家への貢献は全国で第一位である！」と指摘しました。この発言はすべての参加者を立ち上がらせ、長い間拍手をさせました！日本軍も同様の評価をしていました。1944年10月、日本軍がついに長沙を占領した後、第6前線軍参謀長の宮崎修一中将は岡村安治司令官に「湖南人は自尊心が強く、武士精神が強い」と述べました。「中国通」として知られる岡村安治はうなずいて同意しました。彼は湖南でいくつかの戦闘に参加し、これをより深く理解していました。中国戦線における長沙の戦いと常徳の戦いの後、日本は戦力が消耗し、強力な攻勢を組織する能力も自信も失っていた。それどころか、戦争が進むにつれて中国軍はますます勇敢になっていった。日中戦線における中国の反撃、すなわち湘西戦役（雪峰山戦役とも呼ばれる）は、中国人民の抗日戦争における最後の戦いとなった。戦争に参加した両軍の総兵力は28万人を超え、戦線の長さは200キロメートル以上に及んだ。湖南省西部の戦いでは、中国軍が雪峰山で大勝利を収め、3万人以上の敵を全滅させた。

戦いは日本軍の敗北で終わった。湘西戦役の勝利は、中国の抗日戦線が防御段階から反撃段階に移行したことを示しました。もちろん、当時の国際情勢は中国の抗日戦争に有利で、米国やソ連も支援を強めていたが、湖南省の戦場で、一寸の土地と一滴の血を求めて戦った中国軍人と民間人の血みどろの戦いは、中国国民に日本軍の侵略者を打ち負かす自信と勇気を呼び起こした。日本の最初の降伏文書は、西湖南戦争中に湖南省の枝江空港で交渉され、署名された。

70年後の今日、中国人民が多大な犠牲を払った戦争を振り返るとき、私たちは湖南に目を留め、湖南を応援しなければなりません。中華民族が立ち上がって戦ったあの時代、湖南の楊度が『湖南青年の歌』で言ったように、「中国が滅びるなら、湖南の人々はみな死ななければならない」のです。湖南の人々の苦難に耐え、野蛮で、死を恐れず、忍耐強い性格は、中華民族が抗戦の歴史の中で危機と滅亡に直面したとき、湖南の強さと血なまぐささ、粘り強さと責任感を再び証明しました。

だからこそ、抗日戦争は湖南で膠着状態となり、湖南で反撃が起こり、湖南で勝利がもたらされたのだ！

日本軍は衡陽の戦いで毒ガスを使用した。

白旗を掲げて、芝江で日本軍が降伏した歴史的な写真