唐玄宗李塵が娘永福公主と結婚：返金と交換は保証されている

唐の玄宗皇帝李鎮（在位847-749）には、永福公主という称号を与えられた2番目の娘がいました。しかし、彼女は結婚適齢期になっても結婚せず、父である皇帝は非常に心配していました。

この時、唐玄宗の長男の鄭浩は、義父の困窮を知り、皇帝に言った。「于聡という們氏がいます。容姿も才能も優れています。公会議を開いて婿を選ぶことができます。私は于聡に応募させますので、あなたは彼を婿として決めてください。」

鄭浩は于聡を見つけて言った。「兄上、あなたは才能があるが、自由奔放で、権力者と親しくしたり、私利私欲のために徒党を組んだりしない。あなたの態度では、一生官僚になったり昇進したりする機会はないだろう。皇帝は今、永福公主の婿を募集している。あなたも応募できる。皇帝の婿になれば、目に見えない翼が生えたようなものだ。公主の腕の助けを借りて、官職でもっと高く飛躍できるだろう。」于聡も愚かではなかった。もちろん、このような好機を逃すわけにはいかなかった。皇帝は于聡を見て、この将来の婿に非常に満足し、結婚が決まりました。

皇帝を大樹として迎えた于聡は、有名にならずにはいられなかった。小さな校正編集者「省書記校正官」から副大臣クラスの「左府克」まで、3段階連続で昇進した。姫の柔らかいご飯はこんなに美味しい！姫はハンサムで才能豊かな金石朗を見つけて大満足し、一日中花嫁になった幸せに浸っていた。

しかしある日、公主は玄宗の父と食事をしていたとき、些細なことで腹を立て、激怒して箸を折ってしまいました。皇帝はそれを見て、「あなたの性格では、どうして学者や官僚の家系に嫁ぐことができるのか」と怒りました。そこで玄宗は自ら結婚契約を破棄しました。

論理的に言えば、王女は子供の頃から甘やかされてわがままなので、少し怒っても大したことはありません。結局のところ、彼女は世界最大の「二代目の官僚」であり、「二代目の富豪」です。父親として、彼は彼女を批判し、教育することができます。なぜ彼は彼女を花嫁にさえさせないのですか？本当に非人道的です。

永福は彼女の結婚を拒否したが、将来の婿はどうすべきだったのだろうか？ 玄宗はさらに極端なことをして、四番目の娘である広徳公主を于聡と結婚させるよう命じた。こうして永福公主は、婚約者が父に連れ去られ、妹の手に渡されるのを、なすすべもなく見守っていた。わがままで気まぐれな姉と違って、広徳公主は貞淑で貞潔な人でした。結婚後は夫の于聡とその家族に対して非常に敬意と思いやりを示し、決して自分の特別な地位を誇示することはありませんでした。その後、于聡は罪を着せられ、別の場所へ流刑に処せられました。広徳公主は途中で夫が暗殺されるのではないかと恐れ、最後まで夫に従いました。必要な時には、于聡の服に着替えて代理を務めたほどです。こんなに徳の高い嫁と結婚した于聡は、義父である皇帝が「妻を交換する」という当初の決断を下してくれたことにとても感謝しているに違いありません。

皇帝の言葉は金言でした。永福公主との結婚をすでに決めていたため、箸が折れ、テーブルが壊され、家が強盗されたとしても、于聡には婚約をキャンセルする権利はなく、受け入れることしかできませんでした。しかし皇帝は「評判」にこだわりすぎており、自らが販売した「不良品」を返品し、無条件で高品質の製品と交換するという行動をとった。玄宗の娘の結婚の仕方は永福公主にとっては少々残酷なものであったが、もう一人の娘にとっては幸福をもたらした。永福公主が食事中に箸を見たらどう思うだろうかと不思議に思います。