三国志における袁紹の紹介 袁紹の顧問官であった袁紹の生涯の紹介

居粛（？-200年）は、広平（現在の河北省集沢の東）出身で、後漢末期に袁紹の顧問を務めた。朱宗の兄弟、朱虎の父。歴史には、彼が「若い頃から大きな野心を持ち、戦略に長けていた」と記録されている。彼はかつて冀州の副知事を務め、優秀な人材として選ばれ、2度にわたって県知事を務めた。その後、彼は韓魯の副御者を務め、韓魯によって騎兵隊司令官に昇進した。袁紹は冀州を占領した後、朱蘇を補佐官に任命した。彼は袁紹によく良い助言を与えたが、袁紹は耳を傾けなかった。袁紹は官渡の戦いで敗北した。居粛は逃げる前に曹操に捕らえられ、降伏を拒否したため曹操に処刑された。

バイオグラフィー

歴史には、彼が「若い頃から大きな野心を持ち、戦略に長けていた」と記録されている。彼はかつて冀州の副知事を務め、優秀な人材として選ばれ、2度にわたって県知事を務めた。その後、彼は韓魯の副御者を務め、韓魯によって騎兵隊司令官に昇進した。

4つの州が提案

191年、袁紹は冀州を占領した。居粛は袁紹のもとに戻り、冀、清、游、汀州を占領し、英雄たちの才能と大軍を集め、長安の漢の献帝を洛陽に迎え、皇帝に諸侯を指揮させるという壮大な計画を提案した。世界を平和にするにはほんの数年しかかからないでしょう。袁紹はこれを聞いて喜び、すぐに朱蘇を汾魏の軍監兼将軍に推薦した。

覇権カウンセラー

興平2年（195年）、漢の献帝は河東などに逃げた。居粛は袁紹に献帝を迎え、都を鄴城に移し、皇帝に諸侯を指揮させるよう進言した。袁紹は居粛の進言に従うつもりだったが、郭図らは漢王朝の再興は難しすぎるし、漢の皇帝を迎えることは自らの力を弱めることになると考え、この策を採らないよう進言したため、袁紹は諦めた。翌年、曹操は荀攸の支援を得て献帝を迎え、許県に都を移し、献帝を利用して諸侯をうまく支配した。

その後、袁紹は長男の袁譚を青州の太守に任命した。居粛はそれが災いのもとになると考え、これに反対したが、袁紹は3人の息子の能力を見るためにそれぞれに国を統治させるべきだと主張した。その後、袁紹が亡くなると、彼の3人の息子が王位を争った。

その後、袁紹は南方への出兵を計画した。居粛と田鋒は袁紹に過剰な兵力使用を控えるよう進言したが、郭図らは反対した。そのため袁紹は居粛と田鋒の案を採用せず、居粛は次第に袁紹から疎外され始めた。袁紹はその後、南の曹操を攻撃する準備を整え、官渡の戦いを開始した。

戦略を立てる

官渡の戦いの前夜、居粛は一族を集め、財産を分配して言った。「（袁紹が）権力を握れば、その権力は増大する。彼がいなくなると、自分の身を守ることができない。なんと悲しいことだろう！」居粛の弟の居宗は反対して言った。「曹公の兵馬は彼に敵わない。なぜ恐れる必要があるのか​​？」しかし、居粛は曹操の才能を見て言った。「曹延州の知恵と戦略、そして皇帝という資源があれば、公孫を倒すことはできるが、実際には疲れ果てており、将軍たちは傲慢で、君主も傲慢だ。この動きのせいで軍は破滅した。楊雄はかつて『六国が混乱しているのは、英の側室が弱いからだ』と言ったが、今私が言っているのはまさにそれだ。」

官渡の戦いの際、袁紹は溧陽に進軍し、顔良を劉延の攻撃に派遣した。居粛は「良は心が狭い。勇敢ではあるが、一人で任務を任せることはできない」と忠告した。彼は顔良が一人で軍を率いることに反対したが、袁紹は聞き入れなかった。その後、曹操は劉延を救出し、顔良を殺した。袁紹が川を渡ろうとする前に、居粛は袁の軍は延津に留まり、軍を分けて官渡を攻撃すべきだと考えた。もし勝利すれば、官渡にさらに軍を送るのに遅すぎることはないだろうし、そうでなければ軍も安全に撤退できるだろう。しかし袁紹は聞き入れなかった。居粛はため息をつき、病気だと言って袁紹に会うことを拒否したので、袁紹は彼を憎み、居粛に配属されていた兵力を全て郭図に与えた。

川を渡った後、袁紹は延津の南に駐屯し、劉備と文殊を曹操軍に挑ませた。曹操は軍を率いて彼らを打ち破り、文殊は曹操軍に殺され、袁紹軍に衝撃を与えた。袁紹が官渡に戻った後、居粛は袁紹に言った。「北軍は数は多いが、南軍ほど強くはない。南の谷は物資も金も北軍ほどではない。南軍は素早く戦うのが得意だが、北軍はゆっくり戦うのが得意だ。ゆっくり長く戦えば、何日も何ヶ月もかかるだろう。」彼は持久戦で曹操の軍を滅ぼすことを提案したが、袁紹は聞き入れなかった。その後、袁紹は曹操を攻撃し、最初の勝利を収めました。彼は高い塔を建て、曹操の陣営に矢を放ちましたが、後に曹操軍の石車に敗れました。その後、曹操の軍が袁紹の輸送隊を破ったため、袁紹は淳于瓊に軍隊と輸送車を率いて武巣を守るよう命じた。居粛は曹操軍の攻撃を防ぐために蔣杰を護衛に派遣することを提案したが、袁紹は再び拒否した。その後、武超は曹操軍に敗れ、袁紹の将軍である高蘭と張郃は曹操に降伏したため、袁紹軍は混乱に陥り敗北したため、袁紹は撤退した。

降伏するより死んだほうがましだ

撤退中に、朱寿は捕らえられ、曹操の前に連れてこられた。朱寿は降伏を拒否した。曹操は朱寿が自分の陣営に加わることを拒否したことを残念に思い、もし朱寿をもっと早く知っていたら、今頃世の中はもっと平和になっていただろうと嘆いた。[12]朱素は降伏を拒否したが、曹操からは厚遇された。しかし、後に朱素は袁紹の陣営へ逃げ帰ろうと企てたが失敗し、殺害された。

息子

袁尚の将軍である菊虎はかつて邯鄲を守ったが、曹操の軍に敗れた。