中国の四大発明の一つである製紙はどのようにして海外に広まったのでしょうか?

中国の四大発明の一つである製紙はどのようにして海外に広まったのでしょうか?

ご存知のとおり、中国の四大発明の一つである製紙は、西漢時代に始まり、世界中に大きな影響を与えてきました。では、製紙はどのようにして外の世界に広まったのでしょうか。今日は、Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けします。

製紙技術は、まず隣国の韓国とベトナムに導入され、その後日本に伝わりました。蔡倫が製紙技術を改良して間もなく、韓国とベトナムでも紙が手に入るようになりました。朝鮮半島の国々は、次々に製紙技術を学んできました。パルプは主に麻、籐、竹、麦わらに含まれる繊維から抽出されます。西暦4世紀末頃、百済は中国人の助けを借りて紙の製法を学び、すぐに高麗と新羅も製紙技術を習得しました。その後も高麗の製紙技術は向上し続け、唐や宋の時代には高麗の羊皮紙が中国に輸出されました。西晋の時代には、ベトナム人も製紙技術を習得しました。西暦610年、朝鮮の僧侶譚正が海を渡り日本に渡り、日本の摂政聖徳太子に製紙技術を伝えました。聖徳太子はそれを全国に広めるよう命じ、後に日本人は彼を「紙の神様」と呼ぶようになりました。

中国の製紙技術は中央アジアのいくつかの国にも広がり、そこから貿易を通じてインドに伝わりました。


製紙技術はタラスの戦いを通じて西洋に導入されたと誤って信じられていました。実際、杜有の『景行記』によれば、捕らえられた職人の中には製紙職人は一人もいなかったという。近年、ウズベキスタンの学者らは研究の中で、タラスの戦い以前に製紙技術がバクハンナの首都コーカンドを通じてサマルカンドに平和的に広まったと指摘している。 10世紀には、製紙技術はシリアのダマスカス、エジプトのカイロ、モロッコに広まりました。製紙技術の普及においては、アラブ人の貢献を無視することはできない。

ヨーロッパ人はアラブ人から製紙技術を学びました。紙と製紙技術に最初に触れたヨーロッパの国は、かつてアラブ人とムーア人によって支配されていたスペインでした。西暦1150年、アラブ人はスペインのサディバにヨーロッパ初の製紙工場を設立しました。 1276年、麻紙を生産するためにイタリア初の製紙工場がモンテファルコに建設されました。 1348年、フランスはパリの南東にあるトロワの近くに製紙工場を設立しました。その後、いくつかの製紙工場が設立され、フランスは国内で十分な紙を供給できるようになっただけでなく、ドイツに輸出することもできるようになりました。

ドイツには 14 世紀まで独自の製紙工場がありませんでした。イギリスはヨーロッパ大陸から海で隔てられているため、製紙技術の導入は比較的遅く、15 世紀になってようやく独自の製紙工場ができました。スウェーデンは1573年に最初の製紙工場を設立し、デンマークは1635年に製紙を開始し、1690年にオスロに建設された製紙工場はノルウェーで最も古い製紙工場でした。 17 世紀までに、ヨーロッパの主要国はすべて独自の製紙産業を持っていました。

スペイン人がメキシコに移住した後、彼らはまずアメリカ大陸に製紙工場を設立し、メキシコでの製紙は 1575 年に始まりました。アメリカが独立する前の1690年に、フィラデルフィア近郊に最初の製紙工場が設立されました。 19 世紀までに、中国の製紙技術は五大陸の国々に広まりました。

フランスの財務大臣テュルゴーは、ヨーロッパの紙の品質の悪さの問題を解決するために、北京に駐在するイエズス会の司祭を使って中国の製紙技術をスパイすることを望んだ。乾隆年間、清朝の宮廷で働いていたフランス人画家でイエズス会の司祭であった蒋有仁が中国の製紙技術を描いてパリに送りました。これによって初めて、中国の先進的な製紙技術がヨーロッパに広く普及しました。 1797年、フランス人のニコラ・ルイ・ロベールが機械による製紙法の発明に成功しました。蔡倫の時代から2000年近く中国がリードしていた製紙技術は、ヨーロッパ人に追い抜かれました。

製紙の発明と推進は世界の科学と文化の普及に大きな影響を与え、社会の進歩と発展に大きな役割を果たしてきました。

蔡倫が製紙の発明者であり、中国が製紙を発明した国であるという事実を否定しようとする不健全な傾向に応えて、1990 年 8 月 18 日から 22 日までベルギーのマルメディで開催された国際紙史協会の第 20 回大会では、蔡倫が製紙の偉大な発明者であり、中国が製紙を発明した国であることが満場一致で認められました。洛陽郷土史編集委員会の石建厚同志の研究によると。漢魏時代の古都洛陽の郊外に位置する古市。(現在の『魏書』には「紙」を「古市」と書き、古市を流れる麻江河の区間は古くは「製紙河」と呼ばれていた。河畔にはかつて「製紙河碑」があったが、現在は失われている。)

つまり、製紙技術は唐代〜アラブ〜ヨーロッパのルートで広まったのです。

<<:  宋代の香炉はどのようなものだったのでしょうか?様々な形があります

>>:  朱元璋はなぜ団茶を廃止したのですか?その後、蓋付きのボウルが登場した。

推薦する

阮星珠の娘は誰ですか?阮星珠の娘阿珠のプロフィール

阿珠は金庸の武侠小説『半神半魔』のヒロインの一人。段正春と阮星珠の長女。姑蘇慕容の二人の侍女の一人で...

楊家の将軍第47章:蜀天神が宋の将軍百環と戦い、張大をハンマーで打ち負かす

『北宋実録』(『楊将軍伝』『楊将軍物語』『楊将軍志』とも呼ばれる)は、楊家の将軍が遼に抵抗した功績を...

「Ibis」の原文は何ですか?どうやって鑑賞すればいいのでしょうか?

【オリジナル】トキ、黒い魚。鹿子蝦サギは何を食べますか?ナスの葉を食べます。食べなかったり吐いたりす...

「小五英雄」第42章:江沢昌が八宝巷への道を探検し、霍珍老人が自宅で秘密を明かす

『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物...

陸倫の『李端送』の執筆背景は何ですか?

陸倫の「李端に別れを告げる」の執筆背景は何ですか?この詩は詩人が親友の李睿に送ったものです。彼らは厳...

『清平月・善源書評で見たもの』の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

清平月:善源書評で見たもの新奇集(宋代)雲の中に松と竹があれば、これからはすべて十分です。ボスは杖で...

「四地香花花」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

シディ郡区·フアフア文廷雲(唐代)枝一面に雲のように赤い花が咲いています。絹の袖と絵の描かれたカーテ...

古代で最も運命的な女王は誰でしたか?古代の最も有名な女王のレビュー

歴史上の有名な女王の名前を挙げることができますか? ほとんどの人が口を滑らせるでしょう:武則天、西太...

霊貫は謙虚だが、賈強に対する気持ちは真摯だ。

『紅楼夢』の霊官は、賈一家が蘇州から買ってきた小柄な俳優である。彼女は身分は低いが、才能と美貌を兼ね...

『紅楼夢』の夏金貴とはどんな人物ですか?夏金貴がいかに傲慢であるかは、彼女のメイドの名前を見ただけで分かります!

今日は、面白歴史編集長が『紅楼夢』の夏金貴はどんな人物なのかをお伝えします。皆さんのお役に立てれば幸...

魏英武は『楊子を初めて出発する時に袁大小書に宛てた手紙』の中でどのような感情を表現したのでしょうか?

「楊子を初めて去る時、校長袁達に宛てた手紙」は、魏英武が広陵から洛陽に帰る途中に書かれたものです。袁...

故宮の南書院は何に使われていますか?南書坊にはどんな逸話がありますか?

今日は、Interesting Historyの編集者が故宮の南書院の逸話についての記事をお届けしま...

古典文学の傑作『太平天国』:平八編・第4巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

太平広記・巻46・仙人・劉尚の具体的な内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

『詩経・大耶・韓異』の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

韓毅(先秦)雄大な涼山は、優れた道路を持つ禹の地です。韓侯が命令を受けると、王は自ら彼に命じた。「先...