漢建築：「江南最大の漢の家」はどんな感じ？

中国江南省最大の住宅団地として知られる張家英大邸宅は、500年以上前から存在し、保存状態の良い古代建築群です。その建物の壮大なスケール、独特のスタイル、そして建築芸術の精巧さは中国でも珍しいものです。特に、中国の伝統文化と民衆意識が凝縮されており、漢民族の氏族居住地の代表的なものとなり、人々の注目を集めています。私はそれについてインタビューをしました。

張古英大玉場は湖南省岳陽市の東約70キロに位置しています。村に到着し、宿泊の手配を済ませると、まず張飛如さんを訪ねました。張さんは60代で、大玉昌の創始者張古英の23代目の孫だと聞いています。また、一族の中でも教養が高く、家族の話を多く語ってくれます。私の目的を説明すると、彼は張古英大武昌の建設の歴史について簡単に説明してくれました。

500年以上前、彼らの祖先である張古英はもともと江西省に住んでいました。彼は宦官の家に生まれ、天文学と地理に精通しており、風水師でもありました。張古英が生きた時代は災難に満ちており、生計を立てるために、張古英とその家族は江西省から湖南省まで西へ旅した。彼は、この地が山々に囲まれ、峰が重なり合い、森や竹が生い茂り、水がせせらぎ、住むのに適した楽園であることに気づき、ここに家を建てて定住しました。その後、子孫が増えて自分の家族を築き、さまざまな建物、交差する道路、屋根と屋根がつながり、パティオとパティオがつながる、今日のような大きな住宅群が形成されました。張家の子孫は、最初にそこに移住した先祖にちなんで、自分たちの居住地を張桂英村と名付けました。

翌日、私は張飛如氏に同行して大玉昌を訪問した。ここでは、母屋が正門となり、その背後には緑の山々が広がり、建物群全体が山の麓に三日月形に分布しています。門の前の渭渓川は村を守る自然の川となっている。鴨居には太極拳の図が描かれています。張氏によれば、太極図は天と地の統一、陰と陽の創造を表し、一族全体の安全と繁栄を保証することができるという。門の内側の広場には、左側と右側にそれぞれ 1 つずつ、大きな池が 2 つあります。龍の二つの目を象徴し、火災を防ぐとともに見た目を豪華にするために使用されます。

渭渓川が村の中を曲がりくねって流れています。小川のそばには、青石の板で舗装された長い廊下が作られました。この廊下は、途中にある各家庭の玄関に通じており、さまざまな路地につながっています。路地には、10メートルを超える高さの青いレンガの壁が並んでいます。壁は高くて厚く、防火に適しており、風防壁とも呼ばれています。張さんによると、大玉昌にはこのような路地が全部で60本あり、縦横に交差してあらゆる方向に通じているという。しかし、私のような見知らぬ人にとっては、それは単なる迷路でした。

路地は短いものもあれば長いものもあり、最長のものは 153 メートルあります。すべてのトンネルを合わせた全長は1,459メートルです。路地の両側の家々は軒や廊下でつながり、一つのまとまりを形成しています。路地に沿って歩くと、晴れた日には太陽にさらされることなく、雨や雪の降る日には靴が濡れることなく、村のすべての家庭に行くことができます。

路地は、大家族内の小さな世帯を結びつける役割も果たします。各小家族の家は、玄関ホール、会議室、祖先を祀るホール、奥のホールの 4 つの部分で構成されています。長さは約20メートルです。 4階建ての建物と側室、耳室の間には3つのパティオが形成されています。パティオはそれほど大きくなく、約4平方メートルです。これらの主室と翼室の用途は非常に明確です。祖先を崇拝するための固定された場所、客人と会って物事を話し合う場所、日常生活のための住居、そして結婚式、葬儀、集まりのために特別に使用される場所があります。現在、村には658世帯、2,169人がこの大きな家に住んでいます。当初の建築面積は54,170平方メートル、部屋数は1,484室であったが、近年では185世帯が1,141室を新築した。

張古英の家は規模が大きいだけでなく、建築技術も優れており、装飾に使われているレンガの彫刻、石の彫刻、木の彫刻はどれも非常に精巧です。張さんは私に窓の格子や網戸をよく見るように言い、それらはすべて堅木で作られた彫刻だと教えてくれました。中には古いものもあるようですが、よく見ると花や鳥の模様の線がはっきりしており、絵も生き生きとしていて本物そっくりです。何百年もの間風雨にさらされてきましたが、木の板は反ったり割れたりしていません。

私は大きな家の中の一番大きなパティオを訪れました。広さは約22平米で、採光・換気も完備しております。パティオには花崗岩の花壇があります。パティオの隅には地下に下水道があり、雨水は下水道から渭渓河まで流れていきます。

一般的に、パティオの左側と右側の家は対称的です。正面の応接室は比較的高く、高さが10メートルほどに達するものが多い。この家は冬は暖かく、夏は涼しいです。母屋の裏には、牛舎、豚舎、薪置き場、納屋、農具置き場として使われる脇室があります。廊下や部屋を歩いていると、家の前のパティオで涼しい空気を楽しみながら遊んでいる老人や子供たちが目に入りました。昼間だったので、ほとんどの労働者は外で働いており、村には人があまりいませんでした。多くの家庭がドアに鍵をかけていないことに気づいたので、張さんに「物をなくすのが怖くないんですか？」と尋ねました。張さんは微笑んで、ここ何年も何も失われていないと答えました。

張桂英村の人々は代々孔子と孟子の教えを尊重し、礼儀と教育を重視してきました。彼らは日の出から日没まで働き、部族の人々は団結し調和しています。部族の規模が大きいため、苗字が違う隣人をいじめたりしません。近隣の村の人々と友好的な関係を保ち、助け合うので、周囲の人々から賞賛されています。