「紅楼夢」で、林黛玉は追い返されました。なぜ青文は呪いの言葉を吐いたのですか?

「紅楼夢」で、林黛玉は追い返されました。なぜ青文は呪いの言葉を吐いたのですか?

『紅楼夢』を読んだ人なら誰でも、青が戴の影であることを知っています。では、なぜ青文は林黛玉が追い返されたときに呪いをかけたのでしょうか?次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な答えを与えます。興味のある友人はぜひ見に来てください〜

『紅楼夢』第27話では、さまざまなストーリーが描かれています。まず、賈宝玉は西仁に追い出されて休憩し、小湘亭に到着すると、偶然に林黛玉の愛の言葉を耳にした。

賈宝玉はその後、小湘亭に入り、少しからかった後、宝玉は思わずこう言った。「あなたのような感傷的な女性とオシドリのベッドを共にしているのに、どうしてあなたに布団とベッドを作ってもらうことができましょうか。」林黛玉は学者の家庭出身なので、このような軽率なからかいには耐えられず、怒って泣きながら逃げ出したくなった。

二人が言い争っていると、突然希仁がやって来て、師匠が自分に会いたがっていると主張した。賈宝玉は恐れを知らぬ者だったが、「師匠」という言葉を聞くと青天の霹靂のようだった。それで彼は林黛玉のことを気にせず、急いで家に帰って着替えた。

しかし、彼はこれが薛潘が飲みに誘うための単なる口実だとは思ってもいなかった。

明日は薛潘の誕生日だったため、彼の親友である程日興が彼を記念して特別に4つのおいしい料理を用意していた。

薛潘は言った。「これがなかったら、私は大騒ぎする勇気がなかったでしょう。明日、5月3日は私の誕生日ですから。骨董品店の程日興が、こんなに太くて長くてシャキシャキしたレンコン、こんなに大きなスイカ、こんなに長くて新鮮なチョウザメ、そしてこんなに大きなヒノキの香りで燻製にしたシャム豚をシャムからの貢物として見つけるとは、誰が想像したでしょうか。この4つの贈り物は珍しいと思いますか?魚と豚は珍しくて高価ですが、このレンコンとスイカはどうやって育てたのですか?急いで母に贈り、あなたのおばあさん、おじさん、おばさんにも送りました。今、私にも少し残っています。自分で食べたら、福が減ってしまうのではないかと心配です。よく考えてみると、私以外に食べるに値するのはあなただけだと思う​​ので、わざわざ招待したのです。」

賈宝玉は薛潘に騙されて、思う存分食べたり飲んだりして出かけ、二人の女性を苦しめた。一人は彼の専属メイドの希仁、もう一人は林黛玉であった。

林黛玉の拒絶と青文の宣誓について議論する前に、この状況を具体的に検討するのは、それがこの問題を理解する鍵となるからです。

原文によれば、林黛玉が拒否された理由は2つある。

1. Yihongyuanのドアは閉まっています。

この点については、原文では、林黛玉が魚遊びに夢中になっていたため、一虹院に到着したときにはすでに扉が閉まっていたと明記されています。

怡宏園の門は一定の時間に閉まります。なぜなら、易虹院には西洋の振り子時計が掛かっているからです。若者である賈宝宇は勉強をするという使命を負っているため、年長者たちは彼の毎日のスケジュールに厳しい要求を課しています。

後述の通り、賈宝玉の誕生日の夜、林志霄の妻は皆を連れて宝玉の部屋を確認し、宝玉がまだ起きているのを見てこう言った。

林志霄の妻がやって来て、笑顔で言った。「まだ寝ていないの?今日は長いし、夜は短い。早く寝て、明日は早く起きた方がいいわ。そうでないと、明日起きたら、みんなに笑われて、もう勉強する若者ではなく、荷物運びだと言われるわよ。」

したがって、林黛玉が易紅園に来たときに追い返されたのには理由がありました。

2. 青文は誰に対して悪態をついたのですか?

栄果屋敷で賈宝玉を一番気にかけているのは誰だろう?それはきっと林黛玉だ。そして今、小湘亭でメイドに呼び出された。

賈宝玉は勉強が好きではないので、賈正は彼にとても嫌悪感を抱いています。そのため、彼は父親と対面すると少し臆病になります。

賈正は勉強のため、宝玉を叱ったり、体罰を与えたりしなかった。そのため、宝玉は父親に呼び出されると、基本的に危険にさらされることになった。

そこで、宝玉が留守の間、林黛玉は侍女に頼んで怡宏院に行って宝玉の様子を尋ねていた。彼女と宝玉の関係は心のこもったものであることがわかります。彼女は宝玉に会いたがっていたが、それは他の理由からではなく、ただ彼が罰せられたかどうか、殴られたかどうかを見たかったからだった。

そのため、宝玉が戻ってきたと知って、彼女は幸せな気分になり、秦芳橋の水中の魚にこだわり、一宏院への道を遅らせました。

以前も言いましたが、希仁と林黛玉は賈宝玉のことをもっと心配しています。


実際、原文を注意深く読むと、この 2 つに加えて、Qingwen も考えられることがわかります。

最も顕著な例は、趙叔母さんの部屋でメイドをしていた小娟です。彼女は趙叔母さんが宝玉と賈正について話し合っているのを耳にし、明日主人が尋問するのではないかと心配して、宝玉に思い出させるために一宏院に急いで行きました。

賈正は数年間、勉強のために家を出ました。勉強が好きではなかった宝玉は、父親の指導がなければ、当然勉強に興味を持てませんでした。

しかし、今、父親が自分を試すかもしれないと知って、宝玉が不安にならないわけがありません。そのため、絶望の中で、彼は戦いの前にナイフを研ぎ、迫り来るテストに対処するために一晩中勉強するしかありませんでした。

学ぶのに早道はありません。Qingwen は学校に通ったことがないにもかかわらず、この真実を理解しています。その時、彼女は宝玉と向き合い、夜更かしが彼の健康を害するのではないかと心配し、この困難を乗り越える手助けをする方法を必死に考えました。

ちょうどその時、方観が外から入ってきた。彼女は慌てて、先ほど誰かが外の壁を乗り越えているのを見て怖くなったと言った。

この事件の真偽は実際には議論の余地があるが、青文が見たものは事件自体の真偽ではなかった。むしろ、その出現は宝玉にとって悲しみを乗り越える言い訳となった。

宝玉が病気のふりをしてわざとニュースを広め、王夫人の部屋に直接行って魂を癒す薬をもらい、偽りのニュースを本物のように見せかけます。

しかし、侍女である青文は、主人に年長者を騙すように勧めるのは得策ではないことを知っていたのだろうか? 怡宏院での自分の評判がすでに極めて悪かったことを青文は知っていたのだろうか?

彼女は理解していると思います。しかし、この瞬間、彼女はあまり深く考えませんでした。彼女の唯一の考えは、バオユがこの困難な時期を乗り越えられるように手助けすることだけでした。

病気のときと同じように、賈宝玉が着ていた金色のキジの毛皮のコートに焼けた穴が開いているのが見えた。宝玉の嘆きに直面して、彼女は弱った体を無理やり支え、一晩中金色のキジの毛皮のコートを修繕し、ついには病気になってしまいました。

したがって、これらの詳細から、賈宝玉が賈正の名で呼び出された日、清文もまた不安でいっぱいだったことが理解できるかもしれません。

しかし、宝玉が戻ってきたとき、このすべては薛潘の唆しによる召使の明厳による行為であったことがわかった。

薛宝才が易虹院に来た時、清文は碧翰と何を言い争っていたのだろうか? 分からないが、一つだけ確かなことは、宝玉の出国とその日の心配事のせいで機嫌が悪かったということだ。

偶然にも、雪潘の妹である雪宝才が、こんなに遅い時間に怡宏院に現れた。

したがって、この観点から見ると、青文はドアのノックの音を聞いたとき、機嫌が悪かったため、すでに多くのことを無視していました。彼女は率直なので、当然、誰に対しても親切ではありません。

この理由に加えて、薛宝柴の登場も注目に値します。


ただし、林黛玉と薛宝柴は賈家に属していません。封建社会では、男女の分離は非常に厳格でした。したがって、二人が易宏源に来るのは規則に反していた。

しかし、林黛玉は薛宝才とは異なり、賈祖母に認められ、暗黙のうちに承認されており、二人は幼い頃から一緒に育った。

では、薛宝才はどうでしょうか?彼女は賈家とは何のつながりもなく、結婚適齢期です。こんなに遅い時期に、彼女が怡虹院に現れるのは本当にふさわしいことでしょうか?

青文は賈夫人に訓練された侍女であり、彼女を裏切るつもりはなかった。だからこそ、彼女は薛宝才が宝玉に近づこうとする行動に嫌悪感を抱いていた。

原文では次のように説明されています:

青文と碧翰が口論して機嫌が悪かったとき、突然宝仔がやってくるのが見えました。青文は宝仔に怒りをぶつけ、庭で「なぜ理由もなくここに来て座っているのですか?夜中に眠れないほどです!」と不平を言いました。

<<:  襄公12年の儒教経典『古梁伝』の原文は何ですか?

>>:  『紅楼夢』に登場する多くのメイドの中で、最もわがままなのは誰でしょうか?

推薦する

崑崙の神木の役割は何ですか?秦の始皇帝はなぜそれを探したのでしょうか?

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が崑崙の神木...

保安の慣習とタブーの紹介

バオアン族のタブーにはイスラム文化の意識が浸透している。 あなたが食べる牛肉、羊肉、鶏肉は、経典を...

『紅楼夢』で賈元春は皇帝の命令で絞殺されたのですか?彼女の遺体はどこにありますか?

『紅楼夢』では、賈元春は皇帝の命令で絞殺されたのでしょうか?彼女の遺体はどこにありますか?これは多く...

『紅楼夢』で曹雪芹が演じた賈夫人が、この交代計画に同意する可能性はあるだろうか?

周知のように、紅楼夢は第80話以降、曹雪芹によって書かれていません。曹公が演じる賈牧が交代案に同意す...

有名な名言について誤解している人は多いです。ヴォルテールは本当にこれらの言葉を言ったのでしょうか?

有名な名言について誤解している人はたくさんいます。今日は、Interesting History の...

名著『朱子学芸』第90巻の礼7の原文は何ですか?

◎ フェスティバル今日では、すべての学者や役人は古代の儀式に注意を払わなければなりません。現代世界で...

『紅楼夢』の中で、袁春は両親を訪ねて帰宅した後、どの演劇を観ましたか?

『紅楼夢』の中で、元春の両親訪問は最も盛大なものだ。次回はInteresting History編集...

『詩経・国風・仏陀羽』の意味は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

ノガンの羽匿名(秦以前)ノガンの羽がカサカサと音を立てて、芽に集まっています。王は管理する権限がなく...

『後漢演義』第94章の主な内容は何ですか?

張郃は木門路で殺害され、諸葛亮は五丈原で亡くなった。しかし、魏の将軍曹真は南竿、天水、安定の3つの郡...

明代『志譚(抜粋)』:明志布・蘇州堤防全文と翻訳注

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

金王朝の女真族は完全に中国化されたのでしょうか?当時、儒教はどのように発展したのでしょうか?

晋王朝が成立してから119年間、中国古代にはさまざまな統治思想が存在し、宗教と宗派、宗派内の宗教、宗...

『蘇野先生の山房奇頂大不知』を鑑賞するには?創作の背景は何ですか?

蘇野師匠の山芳は丁達が来ないことを予想していた孟浩然(唐代)沈む太陽が西の尾根を越えると、谷全体が突...

なぜ李鴻は韓果夫人を「娘」、武則天を「母」と呼んだのでしょうか?

唐の孝靖皇帝、李洪(652年 - 675年)は、唐の高宗皇帝、李治の5番目の息子であり、武則天皇后の...

欧陽秀の「漁師の誇り:5月のザクロの花は華やかで美しい」は、楽しい雰囲気で心の孤独感を浮き彫りにしている。

欧陽秀は、字を永叔といい、晩年は随翁、劉義居士とも呼ばれた。北宋代文壇のリーダーで、北宋代詩文改革運...

『西遊記』では、孫悟空は生まれたときとても礼儀正しかったのに、なぜ後に天国であんな騒ぎを起こしたのでしょうか?

『西遊記』では、孫悟空は生まれたときとても礼儀正しいとされている。本にはこう書かれている。「風を見る...