小説『紅楼夢』で、南安妃はなぜ丹春を選んだのでしょうか？

小説『紅楼夢』では、丹春は賈家の四姉妹の一人で、宝玉の異母妹である。 Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

第71話では、賈の祖母の誕生日です。南安妃と北京王の妻、4人の王子と8人の公爵、そして賈一族と親しい老若男女の高官たちが全員出席します。宴会の席で、南安妃は賈家の娘たちと面会したいと申し出た。貴族の女性たちは皆、この願いを暗黙のうちに知っていた。これは明らかに賈夫人への恩恵であり、娘たちを貴族の女性たちに見せ、同等の身分の家に嫁がせるためだった。そして南安妃自身も、間違いなく縁結びを望む気持ちがあった。

(第71章) 南安太飛は笑って言った、「それなら、誰かに誘ってもらいなさい。」 賈の母は振り返り、馮潔児に石、薛、林を連れてくるように命じ、「あなたの三番目の妹にも一緒に来るように頼みなさい。」

南安妃は娘たちを「見たい」と思い、後の文献の手がかりによれば、これが賈丹春の遠方への嫁入りにつながったはずだ。

賈丹春は外国に嫁ぎ、やがて王女となった。賈家の四姉妹の中で、彼女は唯一の幸運な女性だった。

『紅楼夢』では「杏」は幸運を表します。曹雪琴は「杏」を使って丹春に「幸運」を残しました。

賈丹春は鳳凰が巣を作る鳳凰の木が生い茂る秋双寨に住んでいます。また、第70話で賈丹春が放った鳳凰凧は、丹春が最終的に「王女」になることを証明しています。

賈潭春の王女は北京王女や南安王女とは違い、「鳳凰」と呼ばれる資格がありません。皇帝の側室と王の王女だけが「鳳凰」と呼ばれることができます。賈丹春は遠く離れた異国に嫁ぎ、やがて一国の君主となり、国の母となった。

もちろん、賈祖母は南安妃が外国の王のために側室を選ぶつもりであることを知らなかったので、目的を持って数人の少女を舞台に登場させました。

まず、石向雲と薛宝琴にはそれぞれ義理の両親がいるので、外出してお客さんを迎えても大丈夫です。

第二に、賈丹春が舞台に登場したのは、彼女が傑出していたからである。彼女は、臆病すぎる応春や幼すぎる希春とは違い、客の前で優雅で礼儀正しかった。

3番目に、薛宝柴と林黛玉の組み合わせが最も興味深いです。

当時、宝玉と黛玉の結婚、金と玉の結婚は行き詰まっていた。賈祖母は林黛玉のために決断を下すことができなかったが、賈家は薛宝才と簡単に結婚する勇気はなかった。金婚は、栄果屋敷の次世代の経営権を王家に完全に引き渡すことに等しい。賈祖母は反対し、賈正も反対し、王夫人が薛宝才を支えるのは無駄だ。

もちろん、賈祖母は林黛玉と薛宝柴を公の場に出す以外に選択肢はなかった。二人の運命に基づいて決めさせたいと思っているのは明らかだった。

賈おばあさんは、宝玉と黛玉の結婚についてどうしたらよいか迷っていました。決断を強制するわけにはいきませんでしたし、林黛玉の健康状態もどんどん悪くなっていたので、おばあさんは少しがっかりしてしまいました。

賈家は薛家が退去を拒否していることを何度もほのめかしており、賈祖母は南安妃を通じて薛宝才の夫を見つけられるかどうか検討するつもりだった。薛家が望んでいるのは富と権力だけだ。出席していた貴族の女性たちは全員条件を満たしていたので、もし誰かが薛宝才に好意を抱いた場合、彼女は立場を逆転させて薛宝才と「結婚」することができた。

林黛玉が仲人に気に入られるかどうかについては、賈おばあさんも考慮していた。もし林黛玉に良い結末が訪れるなら、賈おばあちゃんはそれを受け入れる可能性が高いだろう。宝玉と黛玉の結婚の見通しは確かにあまりにも不明確であり、賈祖母も林黛玉をあまり長く守ることはできないと知っている。

今回、南安公主は間違いなく賈丹春を気に入った。賈丹春が遠く離れた外国で結婚するための手がかりを提供します。しかし、ここでは第 55 章に戻って議論する必要がある大きな問題があります。

(第55章) 馮姉はため息をついて言った。「女の子は私生児だが、男の子ほど良くないということをどうして知っているのですか。将来結婚を求めるとき、一部の軽薄な人たちは、まずその女の子が嫡出か私生児かを尋ね、その多くは私生児を拒否します。彼らは、私たちの侍女でさえ、私生児どころか他の女の子よりも優れていることを知りません。将来、誰が不運にも嫡出子を選んで間違いを犯し、誰が幸運にも嫡出子を選ばずに結婚することになるのでしょうか。」

賈湛春が側室の娘であるという立場が障害となった。外国の王は側室選びにこだわりがあり、これは両国の関係に関わることなので軽視できない。問題は大きくはないが、国の名誉に関わる。賈一家は必然的に板挟みになる。このとき賈玉村の登場により問題は解決し、薛宝才の基本的に絶望的な結婚生活にも希望がもたらされた。

「棺の中の玉は高値を求め、箱の中の簪は飛び去る時を待つ」という伏線から判断すると、林黛玉も甄瑩蓮と同じように賈玉村に裏切られることは間違いない。林黛玉と賈丹春は同時に結婚しました。「小湘妃」の鄂皇と女英は二人とも王女でした。これについては以前にも触れたので、ここでは詳しくは述べません。

つまり、賈夫人の誕生日に、南安妃は賈家の娘たちを見て回りたいと考えていたのです。本来の目的は、遠方の家への嫁入り候補を選ぶことでした。結局、賈丹春が選ばれたが、彼女の私生児としての身分が軽蔑され、林黛玉は犠牲者とならざるを得なかった。二人の娘は一緒に嫁がされ、林黛玉が主となり、賈丹春は滕のために外国へ嫁がされた。

もちろん、林黛玉は誠実に結婚するわけではなく、すぐに亡くなりました。しかし、林黛玉の死と王妃の死のおかげで、丹春は幸運にも王女に昇格しました。

賈丹春は偶然に公主となり、曹雪芹は賈星の体験を暗示した。これは賈潭春の「杏花図」の由来でもあり、赤い杏が太陽の端に植えられ、雲に寄りかかっています。最も明確な言及は、第 2 章の Zhi Yanzhai のコメントにあります。

しかし、その年、宇村を振り返ったのはメイドの焦星だった。この事件は偶然の出会いから起こりましたが、それはまた予期せぬ偶然でもありました。玉村のもとに来てからわずか一年で息子を産むほどの幸運に恵まれるとは誰が想像したでしょうか。半年後、玉村の妻が突然病気になり亡くなりました。そこで玉村は彼を正妻にしました。

【嘉旭眉メモ：とても良い！英蓮の「運命はあるが運がない」とは対照的だ。蓮は主人であり、杏は召使です。現在、Lian には運がなく、Xing には両方があります。これは、人にとって重要なのは現在の状況ではなく運であることを示しています。これには深い意味があります。 】

焦星は杏、鎮英連（香玲）は蓮、賈丹春は杏、林黛玉は蓮です。翔玲の運命から林黛玉の運命がわかります。賈星の人生から賈丹春の運勢がわかります。曹雪琴の微妙なヒントがわかりますか？