「肘の救急処方」第7巻第53号：クマやトラの爪による痛みを伴う怪我の治療処方

『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関するモノグラフ。全8巻、全70章。元の名前は「The Elbow-Back Prescription for Rescue」で、略して「The Elbow-Back Prescription」と呼ばれていました。本書は著者が原著『于漢方』（全100巻）から編纂したもので、救急医療に使える実用的で効果的な単方処方と簡単な灸法を抜粋して収録しています。梁の時代の陶弘景は101の処方を加え、名前を「布衢阿左后百方」と改めた。その後、晋の楊永道は『正蕾本草』から一つの処方を抜き出し、追加の処方として『附光周后方』と名付けました。これが現存する『邑后北極方』、略して『邑后方』です。次に、興味深い歴史編集者が、第 7 巻第 53 章、熊や虎の爪や歯によって引き起こされる有毒な痛みを治療するための処方について詳しく紹介します。見てみましょう。

ゲの処方は青い布を燃やして傷口を燻蒸し、毒が出てくるというものです。葛の根をとろみが出るまで煮て、傷口を洗浄するのに使います。乾燥した葛の根をすり潰して粉末にし、葛の根を煮て汁を取ります。 1 平方インチの薬を 1 日 5 回、夜に 1 回服用してください。それなら良いですね。

もう一つのレシピ：キビを噛んで患部に塗る、ヤオトン。

また、生鉄を煮て味を出し、傷口を洗浄するのに使います。ヤオトン。

猛獣や毒虫はすべて人間の抑制エネルギーの影響を受けるため、山の草地に入る前に、まずそれらを抑制することをお勧めします、と古典は述べています。

山のふもとに着いたら、35回息を止めて、仙人が虎を連れてくるのを想像してください。私の肺には白帝がいて、虎の目を遮っています。下半身から肺の気が吐き出され、白い空気が山林の頂上を覆います。それから彼は長い間息を止め、その後35回息を止めました。両手で斗劫の目をひねり、右足を前に出して3歩進み、立ち止まって祈ります。李二、李二、あなたは李二ではないですか？黄帝の犬を盗んだのです。黄帝は私に、あなたに質問し、あなたがそれに答えるように教えました。なぜでしょうか？出発した後、山の中に虎がいることすら見えませんでした。会えたら。目を前に向け、左手を大きく開き、5本の指を横に向け、全力でジャンプします。彼は手を3回上下に動かし、飛び跳ねながら大声で「おい、虎よ、北斗様、あっちへ行け」と叫ぶと、虎は逃げていった。

夜泊まるときは、まず四方を同じようにする。牛や羊の角を燃やすと、虎は近寄らないようになる。また、鶏冠石や紫石を砕いて袋にし、それを縫って携帯する。

添付されている処方は、トラに噛まれた傷や腫れ物の治療に用いられる「梅枝芳」です。

しかし、飲みすぎると酔って髪の毛を吐いてしまうこともよくあります。