七剣十三英雄第83章：寄生虫はヤン元帥の申し出を拒否し、王文龍は巧みに梅の花を咲かせる

『七剣士十三勇士』は、『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠道小説の代表作であり、当時は「歴代の剣士と英雄を誠実に集めた、大衆文学の最高傑作」と賞賛され、新しいスタイルの武侠小説の先例を作った。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

この本は、各巻60章、計180章からなる全3巻で出版されました。第1巻60章は光緒22年（1896年）に出版された。明の正徳年間、揚州の人、徐明高が「七子」の一人である海王子と出会い、海王子から剣術を学び、海王子の真の教えを継承し、後に義侠となり、徐青、易之梅、羅継芳など12人と盟友となった。何度も悪人を懲らしめ、寧王を首班とする政府に指名手配されたが、ついに「七子十三生」の助けを得て、朝廷の官僚である楊易青と王守人に従い、反乱王である朱宗玄と朱晨昊を鎮圧し、ついに反乱を鎮圧して出世した。

第83章：寄生虫は楊元帥の任命を拒否し、王文龍は巧みに梅の花を咲かせる

呉吉晨が周向帆に丸薬を与えてから2分も経たないうちに、不思議なことに周向帆のお腹がゴロゴロと鳴った。突然、彼は寝返りを打ち、ベッドの外に口を開け、「うわっ」という音とともに大量の黒い水を吐き出し、すぐに目が覚めたという。目を開けると、呉継勝が隣に座っているのが見えた。周向凡は彼を見て、「先生、いつ来ましたか？」と尋ねた。呉継勝は上で言ったことを繰り返した。周向帆さんは寄生虫のおかげで命が救われたことに気づき、すぐにベッドから起き上がって感謝の意を表した。呉吉勝は慌てて彼を止めて言った。「こんな馬鹿げたことに時間を無駄にしないで。完全に回復するにはまだ3日間休まなければならない。横になって休んでいなさい。私たちは外で座ろう。」楊元帥も周向帆を止めて働かないように言った。周向帆は「またありがとう」としか言えなかった。楊元帥は王能と李武に用事を任せ、その後、彼らは全員大きなテントに来て、客として別々に座った。

ヤンは寄生虫に感謝し、「周将軍は本当に感謝している」と言った。ヤン元sは言った、「高貴な男が来るのはまれであり、私はまだおもてなしを延長していないので、どうすれば去ることができますか？今は戦争と混chaosの時代です。反逆者は、国と私にとって祝福になるでしょう。私は怠け者であり、今や将軍の助けを借りて、私たちは彼を破壊しますしかし、彼はそれまでに彼を密かにキャプチャします、私はあなたが私の方法でそれを忘れてしまうと言っています丸薬を出して、ヤン元sに渡して保持し、さようならを言った。楊元帥は言った。「あなたはとても親切なので、無理に泊まることはできません。しかし、主人はまだ恩恵を与えていません。おもてなしに対する敬意を表すために、半日滞在してください。他の理由であなたの親切を断ることはできません。私の要求に同意していただけますか？」楊元帥がとても親切なので、呉吉勝は彼の親切を断るのは不便だと感じ、すぐに同意しました。 「元帥が私をとてもよくしてくださったので、私は彼の命令に従います。」ヤン元帥は喜び、すぐに宴会の準備をするように命じました。皆は大いに酒を飲み、幸せそうに帰りました。宴会が終わると、呉継勝は別れを告げて陣地を去った。楊元帥らが彼を見送った。

また、数日間の攻撃の後、両軍が互角になったのを見て、彼は李志成に言った。「このまま戦い続けていたら、いつ勝利できるというのか。何か良い考えはあるか。力を合わせ、楊一清とその一味をできるだけ早く殺し、その後急速に前進しよう。さもなければ、我々の軍は無駄になる。我々に何ができるだろうか。」 王文龍は進み出て言った。「私には計画がある。明日、我々は軍を二分し、密かに城外で待ち伏せする。私は彼らに挑み、城を攻撃するように誘い込む。その後、我々は力を合わせて彼らを包囲する。全軍を殲滅することはできないが、将軍二人に怪我を負わせて士気を低下させ、それから彼らを捕らえる別の計画を練ることができる。」 これを聞いて、彼は言った。「この計画は良いが、敵は敵を誘い込むことに慣れており、我々は彼らを騙すことはできないだろう。我々はどうしたらよいか。」 王文龍は言った。 「陛下が同意されるなら、直ちに軍に待ち伏せを命じてください。明日、敵を罠にかけることができなければ、陛下の命令に従います。」彼は大喜びし、直ちに命令を下し、薛文瑶に千人の槍兵を率いて南門の外の関帝廟で待ち伏せするよう命じた。城の頂上で大砲が鳴ったら、彼らは駆け出して入ってくる将軍を包囲し、協力して捕らえなければならない。命令に従わない者は処刑される。また、魏広達に五百人の弓兵と五百人の剣兵を率いて北門の外の七極坡で待ち伏せするよう命じた。城で大砲が鳴ったら、剣兵を前に、弓兵を後ろにして、敵の援護を断つように。彼らは必死に戦って敵を殺さなければならない。命令に従わない者は直ちに処刑される。薛文瑶と魏光達は命令を受けて出発した。真夜中、2つの兵士グループが待ち伏せするために静かに街から抜け出しました。

翌日、王文龍は戦いを挑みに行った。易之梅はすぐに甲冑を身につけて馬に乗り、楊元帥とその部下の将軍たちがそれに続いた。その中には、銃撃による傷がまだ完全には癒えていない周向帆と徐明高もいた。狄宏道、楊小芳、王能、李武、徐寿、鮑星宮ら残りの人々は、全員全力で出てきた。両陣営は互いに向き合い、互いの陣地に向けて発砲した。

易志梅は手に持った大刀を振り回して、先に飛び出し、王文龍に向かって罵った。「負けるはずのない裏切り者よ、死ぬためにここに来たのか？もし主君が今日お前を捕らえて、一昨日の徐献鋒の槍攻撃の仇討ちをするためにお前を切り刻まなければ、私は陣営に戻らないぞ！」そう言うと、大刀を振り回して、王文龍を殺そうと駆け寄った。その後、王文龍は彼を殺害した。二人は10ラウンド以上戦い、その後、王文龍は槍で偽の突きをし、馬に乗って去っていった。易知美は心の中で思った。「この男には欠点がない。なぜ負けたふりをして立ち去るのか。何か策略があるに違いない。」易知美は追い払わず、叫んだ。「裏切り者！主君は既にあなたの策略を見破っている。驚くことではない。また私と戦う勇気があるのか​​？」これを聞いた王文龍は馬に拍車をかけ、走り去りながら叫んだ。「この臆病者、私があなたと戦う。誰があなたを恐れているのか？」そう言うと、彼は槍で突き刺したが、易知美はナイフでそれを阻止し、彼を刺し返した。二人は戦い始め、7、8ラウンド戦いました。王文龍は再び立ち去りましたが、易志梅は依然として彼を追い払いませんでした。王文龍は馬を背にして笑った。「お前は天下を揺るがすほどの能力と、超能力を現す技量を持っていると思っていたが、実はただの臆病者だった。君主は私を誤解していた。私が戦場に行く前に、君主は私に真摯な忠告をしてくれた。慕容真は敵軍で唯一侮ってはならない人物だ。私の考えでは、お前はただ身長三尺の無知な子供だ。私はお前の度胸を試すためにからかっていただけなのに、お前は私を餌だと思って追いかける勇気もなかった。世の中のことは耳で聞くもので、目で見るものではない。この点から見れば、それはただの偽りの評判だ。」こう言って、彼はまた笑った。

易知梅は彼の言葉に刺激され、激怒して怒鳴りました。「裏切り者はじっとしています。無駄話をしないでください。私の主君があなたの命を奪いに来ます。散り散りになったあなたの残党は言うまでもなく、たとえ数千人の兵士がいても、何を恐れているのですか！今日、あなたを切り刻むまで、私は陣営に戻りません！」そう言うと、彼は馬を叩いて駆け寄りました。汪文龍は彼が来るのを見て大喜びし、心の中で「今回は挑発してしまった」と思った。彼は馬を止め、槍を握り、笑って言った。「いい子だ、早く来い。百回戦ってやる」。易知梅は激怒し、馬に乗って汪文龍に駆け寄り、刀を振り上げて汪文龍の肩と背中を切りつけた。王文龍は彼に会いに急いで行った。易之梅は力を振り絞って懸命に戦い、一撃で王文龍を真っ二つに切り裂いて自分の憎しみをぶちまけたいと願った。残念ながら、王文龍は武術に精通し、槍の技も優れ、体力も並外れていたため、勝つことができませんでした。この時、易知梅は意気揚々と一撃一撃を繰り出していた。王文龍は密かに歓声をあげた。二人はその後も三十、四十ラウンド戦い、王文龍は馬を向けて再び走り去った。易之梅が追いついたので、王文龍は戦い続けた。イージーメイは心の中で彼が敵を誘い出そうとしていることを理解していましたが、彼に反論して笑わせるためには何も言いませんでした。ただ一つだけ、彼は前方に待ち伏せがあることを知っていましたが、元帥の前で自分の能力を誇示したかったので、待ち伏せがあった場所に行き、並外れた勇気を示しました。そこで易知梅は勇敢に突進した。

城に到着すると、王文龍はどこにも見当たらず、易知梅はすぐに呪いの言葉を吐き始めた。突然、彼は見上げ、城壁の頂上にいる――が下を向いて笑っているのを見た。「今来ているのは将軍慕容真か？もし君が時事問題に対処し、早く降伏することを知っていれば、私はきっと君を違う扱いをするだろう。もし君がまだそれに気づかないのなら、君を生かしておかないのは私のせいではない」。易知梅は悪態をつき続け、城壁の頂上で――が軍旗を振っているのを見た。突然、大砲の音が聞こえた。易知梅は「ああ、今回は彼の罠にかかった」と言って、馬を向けて走り去った。吊り橋を渡るとすぐに、無数の兵士と馬が四方八方からこちらに向かってくるのが見えました。左右では薛文瑶が大剣を持って馬に乗って駆けつけ、右では魏光達が槍を持って駆けつけた。聞こえてくるのは殺戮の叫び声だけで、皆が「敵を逃がすな！」と言った。易知梅は薛文瑶、魏光達と激しく戦った。彼らは刀を脇に置き、銃を抜き、刀で反撃した。彼らは力強い龍のようだった。彼らは千人の槍兵に囲まれ、まるで鋼鉄の堅固な壁のようだった。

一志梅は左右に駆け回ったが、抜け出すことができなかった。突然、ある考えが浮かび、片足がまだ鐙に掛かっている状態で、彼は馬から落ちてしまいました。薛文瑶はこれを見て、易志梅が怪我をして馬から落ちたと思い、急いで駆け寄ってナイフで彼を殺そうとした。易志梅を馬から落とすために策略を使っているとは知らなかった。薛文瑶が近づいてくるのを見て、一志梅は驚いて馬の腹の下から飛び上がり、まっすぐに薛文瑶に向かってナイフを振り回した。薛文瑶は全くの無防備で、易知梅の剣で真っ二つに切り裂かれ、馬から落ちてしまった。易之梅は再び体を上方に縮め、再び馬に乗り、また殺戮を始めた。易之美はどうやって包囲から逃れたのか？次の章で明らかになるのを待ちましょう。