『紅楼夢』の寧国公賈炎はどんなキャラクターですか？

賈家の初代は四大家の中で第一位を占める家長であった。今日は、Interesting Historyの編集者が新しい解釈をお届けします〜

寧国公賈延と栄国公賈元兄弟が賈家の創始者であった。二人はすでに亡くなっていますが、原文の記述から判断すると、生前の英雄であったと言えます。そうでなければ、不滅の功績を立て、生前も死後も賈家に名声をもたらし、子孫に世襲の富をもたらすことはできなかったでしょう。

寧国賈延公の貢献は弟の栄国賈元公ほど大きくなかった。彼の公爵位は一世代だけ継承された。息子の賈大華の時代には、栄果邸の賈與と同じ、世襲の一級貴族、一等将軍に降格された。

それでも、寧国公は『紅楼夢』の中で最も強力な人物とみなすことができます。彼は本当に一度「死んだ」人です。寧国屋敷のすべては彼の血なまぐさい戦いと命の犠牲の結果であり、彼は戦場で死ぬところだった。

（第七章） 有氏はため息をついて言った。「焦達を知らないのか？ 師匠も彼のことを気にかけておらず、兄の真も気にかけていない。子供の頃から、焦達が師匠に従って三、四回戦い、師匠を死体の山から運び出し、その命を救ったからだ。焦達は飢えていたが、盗んだ食べ物で師匠に食べさせた。二日間水がなかったが、半分の水をもらって師匠に与え、自分では馬の尿を飲んだ。しかし、これらの功績と恩恵に頼っていたため、先祖がいた頃は特別扱いされていた。今になって誰が焦達を困らせるだろうか？」

焦大の貢献は寧国公の苦しみから始まった。寧国公を死体の山から運び出したという事実は、寧国公が生涯の努力で寧国邸の財産を築いたことを示していた。

賈静は後継者の称号を軽蔑し、賈震は家長になってから無謀な行動をとった。寧国公が事業を始めたときに経験した苦難を誰が想像できただろうか。子孫が親不孝をするのは滑稽なことで、寧国公に何ができただろうか。

寧国公は全軍が壊滅するまで戦ったことからもわかるように、猛烈な将軍でした。もし「小焦大」が彼を運び出して救っていなかったら、彼は戦場で死んでいたでしょう。

しかし、強い人にも多くの欠点があり、それは必然的に仕事に細心の注意を払わないことです。後に賈家が制定した一連の政策や指針はすべて容公に由来するものである。このことからも、寧国公がかなり「勇敢」であることがわかります。

寧国公はまさに「乱暴な男」であったため、焦大に対する配慮も非常に無頓着であった。論理的に言えば、焦達は賈の命を救って多大な貢献をしたのだから、もし彼が奴隷状態から解放されて軍隊に送られたり、官職を与えられたりしていれば、焦達は将来、寧国屋敷や賈一家にとって厄介な問題にはならなかったはずだ。

寧国公は焦達を何気なく自分の屋敷に放り込んだ。焦達がいた頃は皇帝に次ぐ存在であり、他の誰よりも優れており、長い間高い地位を享受していた。賈岱の時代でも、賈達がボスでした。しかし寧国公は焦達の寿命を無視した。老人は長生きしすぎた。彼と彼の息子は亡くなったが、焦達はまだ元気に生きていた。

生まれてからずっと甘やかされて育った焦達は、何もできず毎日ボスのように振る舞っている。賈大華が亡くなった後、賈静は彼を好まなくなった。賈震が家長になった頃には、先祖の努力さえ忘れてしまっていたのに、どうして賈達の貢献をまだ覚えていたのだろうか？焦達は孤独になり、疎外され、賈一家の中で嫌われる存在となった。しかし、賈真は賈大に触れる勇気はなかった。結局のところ、彼には先祖を救ったという功績があったからだ。焦氏が騒ぎを起こすまで、両者は膠着状態が続いた。

焦大と賈家との関係は、賈家と皇帝との関係と同じです。焦達がどのように扱われ、対処されたかは、賈一族の盛衰の過程である。

寧国公は焦大をうまく育てることができなかったため、当然、子供や孫をうまく育てることができなかった。賈大華は彼自身によって率いられていたので、父親を模範とすることに何ら問題はなかった。軍人の家庭の子供も軍人になることが多い。そのため、賈代華は寧国公から北京陣営結都主の軍事力を引き継いだ。

北京陣営の結都使は、首都を守る「三大陣営」の長であった。原文では具体的な説明はされていないが、明代の「都の三大陣」を指していることは間違いないので、これ以上の説明は不要である。都営の桀都使は皇帝と都の警備を担当しており、当時の皇帝が賈一族をいかに重視していたかが伺えます。

しかし、厳格で冷酷な寧国公は、軍隊の鉄の規律を国内に持ち帰り、それを子供や孫に伝えました。寧国屋敷は子供のしつけで最も有名です。目撃者のライおばさんは何年も後にこう語った。

(第45章) 「そして、東宮にいるあなたの兄の真氏の祖父が火に油を注いでいます。彼は怒っていると言って、息子に何のつもりか尋ねました。彼は実際に泥棒を尋問しようとしました！今、私は自分の目で見て、自分の耳で聞いていますが、真師匠は私たちの先祖のルールのように息子を管理していますが、彼は少ししか管理していません。彼は自分自身さえ管理していません。なぜこれらの兄弟や甥は彼を恐れないのですか？」

「良い父親には良い息子が生まれる」賈大華がこんな人なら、寧国公はなんという英雄なのだろう！火に油を注ぐ賈大華の性格は、間違いなく寧国公から受け継いだものだ。 「自分の息子を管理することは泥棒を尋問することだ」というのはどれほど恐ろしいことでしょうか。

息子は父親の教えに従い、寧国屋敷での厳格な家庭教育は最終的に悪い結果を招いた。賈大華の長男、賈福は8歳か9歳のときに突然亡くなった。賈靖が父の爵位を軽蔑し、息子の賈震の反抗心を全く無視したことから、賈福の死と賈靖の反抗心は賈代華の「盗賊裁判」という暴力的な教育の苦い結果であったことがわかります。もちろん、これらすべては寧国公から始まったのです。

寧国公の長孫である賈福が亡くなったため、爵位を継承することに興味がなく、科挙の勉強だけが好きだった賈靖が世襲の二等爵位と二等将軍を継承した。賈靖は賈真に軽々しく爵位を与えたが、賈真は爵位を気にせず、爵位を教えず、賈真が独り立ちするのを許した。その結果、賈一族が二代にわたって保持していた北京陣営の知事職は、王子騰の手に落ちた。

「一族の衰退はすべて景のせいであり、一族の滅亡は主に寧のせいである」、賈家の滅亡の悲惨な結末はここから始まった！

寧国公は生涯を通じて英雄であったが、良い家訓を残せなかったため、賈家の没落の土台を築いた。数年後の中秋節の夜、賈家の祠から幽霊のようなため息が聞こえた。寧国公は後悔したのだろうか。しかし、子供や孫にはそれぞれの祝福があるのだから、祖先の英雄に何ができるだろうか？