『紅楼夢』では、賈元春は長年宮廷にいましたが、なぜ政治的な感受性がないのでしょうか?

『紅楼夢』では、賈元春は長年宮廷にいましたが、なぜ政治的な感受性がないのでしょうか?

『紅楼夢』では、賈元春は宮廷に長年いるのに、なぜ政治的な感受性がないのでしょうか。彼女は2回続けて過ちを犯し、悲劇的な死を遂げました。次の興味深い歴史編集者が詳細な解釈をお届けします。見てみましょう!

賈元春は鳳凰宮の大臣であり、仙徳妃の称号を与えられた。この表現では、「鳳凰宮の大臣」が最初に来て、「仙徳妃」が次に来ることに注意してください。皇帝の后室の側室は皆皇后より下の地位にあるからです。一位は女官、二位は九人の側室、三位は皇帝の側室…など。

女性は「高貴、徳、有徳、有徳」の4つの階級に分けられ、「第一位」は「尚書」などの称号で表されます。

賈元春は鳳凰宮の大臣として、仙徳妃の称号を与えられ、一級の女性であったことを意味した。これは、彼女が「女史」として初めて宮廷に入ったとき、彼女は宮女ではなく、貴婦人に相当する下級の側室であったことを証明しています。

彼女は後宮の中では皇后に次ぐ高貴な側室として仙徳妃の称号を授けられ、皇后に次ぐ地位にあり、賈家に多大な影響力を持つ運命にあった。

しかし、その結果は賈家が没収され、賈家が没収される前に元春は皇帝によって死刑を宣告された。この結果は賈元春と無関係ではなかった。

元春が両親を訪ねて帰省した夜、4つの演劇が上演された。そのうち、智延寨の解説が付いた「技を乞う」と「不老長寿の宮」は賈元春の死を予感させるものだった。


『不老長寿の宮』は楊貴妃と唐の明皇帝の悲恋物語を描いています。楊貴妃はもともと唐の明皇帝の嫁でしたが、紆余曲折を経て側室になりました。

楊貴妃は馬尾の変で亡くなり、唐の明皇帝が派遣した高力士によって絞殺された。これは、馬尾の変と同様の事件で皇帝が派遣した六宮の宦官夏守忠によって絞殺された賈元春の最後を予兆するものであった。

袁春の判決にはこのことを暗示する内容が含まれている。 「ザクロの花が咲いて宮殿を照らす」のザクロの花は、孫権の王妃であり、5月のザクロの花の神である潘叔を表しています。潘叔は皇帝の権力争いに関与していたため、宮廷の侍女たちに絞殺された。結末は楊貴妃と賈元春と同じである。

楊貴妃と唐の明皇帝との関係は無視できない。賈元春は皇帝の徳の高い側室であったが、賈一族は「婿」である皇帝に忠誠を尽くさず、むしろ上皇に忠誠を尽くした。このことは、皇帝の側室の両親訪問命令に賈家が熱心に応じ、元春の訪問を積極的に手配したという事実からもわかる。

賈一族の不忠が財産没収の直接的な原因であった。賈元春もこの責任を免れることはできない。

元春は楊貴妃のように上皇と「関係」はないが、賈一族に対して絶対的な影響力を持ち、秩序を回復し、賈一族にとって極めて重要な二つの事柄に影響を与えることができる。

1. 賈一族に皇帝への忠誠を要求する。

第二に、皇帝の両親の訪問を受け入れるために賈一族が大観園を建設するのを阻止する。

賈一族の最高権力者として、賈元春は賈祖母とは異なる立場を取っている。

賈祖母は引退した一家の主です。女性が世帯主で男性が一家の主である大家族では、賈祖母は家事の権限を王夫人に譲りました。息子の賈正が一家の主であったため、賈家の経営に口出しすることができませんでした。

賈家の女性の「家政婦」は、現代の家政婦があらゆることをこなすというイメージとは異なります。賈牧、王夫人、王希峰が担当するのは、家族の食事、飲み物、排便、両親の世話、子育てだけです。具体的な家事は男性が管理、決定し、女性には口出しする余地がありません。

賈夫人は高い地位にあるが、賈家の事柄に干渉することはできない。彼女は賈家の衰退が著しいことを知っていたが、介入する権利はなく、規則もそれを許さなかったため、介入しなかった。


しかし、賈元春は違います。彼女は高貴な側室であり、国を統治し、賈一族が皇帝に忠誠を尽くすように導くのが彼女の責任です。彼女の助けがあれば、賈一家はこれ以上の過ちを犯すことはないだろう。

賈一家の財産は没収された。賈達が酔って「赤刀入れば白刀出ず」と罵ったこと、賈容が龍衛隊に加わったこと、北京王が賈宝玉に鶺鴒の香数珠を贈ったこと、賈宝玉が扇のペンダントと玉の指輪を北京王の緋色の香羅漢のスカーフと交換したこと、王希峰が「耳の聞こえない男が爆竹を鳴らした」という話と「我々は反逆罪で告発されることを恐れない」と脅したこと、また「虎と犀が出会って夢が終わる」と判決の絵の「弓」などから、賈一家は悪意を持って皇帝に反逆して権力を奪取しようと陰謀を企てたが失敗し「事を台無しにし」、財産を没収されたことは明らかである。彼は易忠王と薛家の足跡をたどった。

また、その日、薛潘(諱は文龍、潘と龍はともに皇帝を表す)が平安府で強盗に遭遇したことも伏線となっている。平安県は間違いなく安全ではない。

賈元春は皇帝のそばで育ったが、皇帝と一緒に暮らすことは虎と一緒に暮らすようなものだということを理解していなかった。彼女が「20年間善悪を区別してきた」という判決は皮肉であり、20代で何が正しいのか理解できなかった彼女を嘲笑するものだった。

袁春の死は、北京王が龍金為の協力を得て、未来の皇帝に対して起こした衝撃的な事件(聾唖の男が爆竹を鳴らす)によって引き起こされた。場所はおそらく平安州で、状況は馬尾事件に似ていた。

賈元春の問題は賈家の問題と同じくらい顕著です。彼女の判決文にある柚子は「不満」を表しており、それはまさに彼女と賈一族の皇帝に対する不満を表している。その後、彼女は皇帝によって死刑を宣告され、賈家は没収されました。それは不当なことではありませんでした!

<<:  古典文学の傑作『前漢演義』第68章:李世奇が斉を説得して漢に降伏させる

>>:  古典文学の傑作『前漢演義』第69話:李勝の料理と韓信の約束破り

推薦する

『旧唐書』第4巻第1部にどのような行為が記録されていますか?原文は何ですか?

『旧唐書』は唐代の歴史を記録した偉大な歴史文学作品です。後金の開雲2年(945年)に完成し、全200...

「李滄の曹の家で夜酒を飲む」は、王長齢が書いたもので、その行間に深く揺るぎない友情が表現されている。

王長齢は、名を少伯といい、唐代の有名な辺境詩人であり、李白、高史、岑申らと親交があった。王昌齢の詩は...

『新世界物語』第 40 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代作品『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録していま...

唐宋時代の女性詩人であり「紅美詩人」として知られる朱淑珍の作品を鑑賞

朱淑珍は唐宋時代の非常に有名な女性詩人で、多くの有名な作品を残しました。彼女はまた、その時代の最も多...

蘇軾の最も優美な詩:「滴蓮花 - 春は衰え、草は枯れる」

以下、興史編集長が蘇軾の『滴蓮花・春は衰え、草は休む』の原文と評価をご紹介します。ご興味のある読者と...

明史第252巻伝記第140号原文の鑑賞

ヤン・シーチャンとウー・シェン楊思昌は、名を文若といい、武陵の出身であった。万暦38年に進士となった...

『紅楼夢』の幽二潔はどんな人物ですか?なぜ王希峰にいじめられたのですか?

幽二潔は『紅楼夢』の登場人物。賈廉の2番目の妻であり、賈震の2番目の妻である幽二潔の継母の娘である。...

姜逵の『定衛冬越し呉淞』はどのような感情を表現しているのでしょうか?

蒋奎の『定衛冬呉淞典江春』はどのような感情を表現しているのでしょうか。詩人は真の隠者になりたいと願っ...

北京語:周玉・王孫満の秦軍観察全文と翻訳注釈

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

古代の反乱にはスローガンが必要だったのでしょうか?古代の反乱に関する有名な引用をいくつか見てみましょう。

古代の反乱にはスローガンが必要だったのでしょうか?古代の反乱に関する有名な名言をいくつか見てみましょ...

鏡の中の花 第78話:巧みなアイデアで酒を飲みながらユーモラスな会話を楽しみ、宴会では古い詩を交えて素晴らしい歌を披露する

『鏡花』は清代の学者、李如真が書いた長編小説で、全100章からなり、『西遊記』『冊封』『唐人奇譚』な...

「何心浪:茅家十二番目の兄弟に別れを告げる」鑑賞。当時、詩人の心其基は千山に住んでいた。

辛其基(1140年5月28日 - 1207年10月3日)、元の字は譚復、後に幽安と改め、中年になって...

王安石の『千秋遂隠 秋景色』は、名声と財産に没落し、やがて引退することに対する嘆きを表現している。

王安石は、号を潔夫、号を半山といい、北宋時代の政治家、改革者、作家、思想家であった。彼は文学において...

『詩経・小夜・狄度』原文、翻訳、鑑賞

エウパトリウム匿名(秦以前)柄杓を持った杜があり、提灯を持った本物の杜もあります。王の務めには終わり...

『太平広記』第276巻。夢1の登場人物は誰ですか?

周の昭王、武の夫差王、漢の武帝、司馬相如、殷妃、張桓、鄭玄、樊邁、許有、薛霞、姜季周玄 王容 鄒占 ...