史公の事件第405章：良い知らせは老若男女を問わず喜びをもたらし、英雄たちは一緒に就任し印章を受け取る

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第405章: 朗報が戻り、老若男女が喜んで就任し、英雄たちは二重の印章を受け取った

何仁傑は張桂蘭と郝素玉に二度頭を下げ、立ち上がって話そうとした時、母が慌てて「どうしてこんなことをするの？気が狂ったの？」と言った。何仁傑は「気が狂っているわけじゃない。黄叔父と私の叔父が二人とも昇進したのだから、お二人の叔母さんにお祝いを言うべきではないですか？元々は張叔母さんにお祝いを言いに来たのに、その後郝叔母さんにお祝いを言いに行ったんです。郝叔母さんがここにいるのは珍しいので、また行かなくていいから、ここで頭を下げたんです。でも、直接会っていないので失礼ですよ」と言った。これを聞いた張桂蘭と郝素玉は声を揃えて「おじさんは本当に昇進したんですか？」と聞いた。何仁傑は「お二人の叔父さんは昇進していませんよ」と言った。昇進、甥が理由もなく頭を下げたのですか？それは母が言ったことです、彼女は本当に頭がおかしいです！私の甥は午前中に官庁に行きましたが、まだ知らせを聞いていませんでした。その後、彼は外出するように命じられ、勅令を受け取りました。黄叔父は淮陽鎮の将軍に昇進し、関叔父は黄叔父の地位に昇進し、紀叔父は関叔父の地位に、何叔父は紀叔父の地位に、そして李武叔父は現在、大人から駐屯軍司令官に頼まれています。勅令はまた、大人が皇帝に会うために北京に来るように命じました！私の甥は早く良い知らせを伝えに来たかったのですが、官庁を離れることができず、この時間に戻ってきました。このような幸せな出来事のために、私はあなたたち2人に頭を下げてお祝いすべきではないですか？ "張桂蘭と郝素玉はこれを聞いて本当に大喜びし、すぐに喜びの踊りを踊りました。

何仁潔さんの母親は二人に祝福の言葉を述べた。郝素玉は張桂蘭に言った。「姉さん、もう納得したでしょう？今、私があなたを不当に扱ったと言ったけど、これは大したことじゃないの？」 張桂蘭は言った。「いい加減にしろ！あなたはまだ、誰にも不当に扱っていない、人々には知られていないと言っているのに、人々に知られるように主張するなんて、それは私を不当に扱っているのではないですか？」 郝素玉は言った。「私は今あなたを不当に扱っていません。あなたは立派な将軍の妻です。」 張桂蘭はこれを聞いて、郝素玉をにっこりと見て言った。「あまりしゃべらないで。あなたの主君が戻ってきて、彼の言うことを聞いていないのよ。」 郝素玉は彼にもう少し話しかけてからかおうとしたが、楚彪が駆け込んできて、二人に言った。「こんなふうに喧嘩しないで。私たちは二人とも淑女のようだが、私は今日もまだ普通の人間だ。あなたたち子供、淑女の妻、淑女の太龍を見て、私は本当に死ぬほど怒っている！普通の老人である私が、あなたたちを祝福すべきだ！」

張桂蘭と郝素玉は笑って言った。「おじいさん！そんなこと言わないで。あなたは官吏になりたくないでしょう。あの日、先生があなたを推薦したのではないですか？」

もしあなたが役人になる気があるなら、彼らよりずっと高い地位に就けることを保証します。たとえ今はこうであっても、彼らを推し進めたのはあなたなのですから、心の中では幸せであるべきです。 「チュー・ビョウ氏はこう語った。「天巴と小溪に関しては、我々はあまり宣伝していない。ハオさんの前では、私は自分の功績を主張するつもりはありませんが、それはすべて李武さんの努力のおかげです。張さん、言わないで。あなたが金メダルを盗んだから、天巴と対等になったんだよ。朱おじさんの努力もあったけど、大部分はうちのじいさんの努力だったんだよ！あなたは今二等夫人になったんだ、本当に嬉しいよ。たとえ郝さんがあなたより少し下だとしても、すぐに昇進するよ！」 楚彪はまた笑い、幸運にも誰かが来て夕食に誘ったので、楚彪は立ち去った。ここで張桂蘭も郝蘇玉を夕食に誘ったが、蘇玉は断らなかった。この時、二人はとても幸せだった。夕食後、郝蘇玉は別れを告げて帰って行った。張桂蘭は彼を車いすまで見送り、それから入って来て何仁潔の母親としばらくおしゃべりをした後、皆は寝て、特に何もなかった。

2日後、黄天巴、管小曦、季全、何路同は全員戻ってきて、まず史判事に会うために衙門へ行った。石奉行は彼らに敬意を表した後、座るように命じ、彼らを慰め、都の情勢について尋ねました。天巴はその後、皇帝の馬を都に運び、双飛燕を捕らえた経緯を詳しく述べた。石県知事は大喜びして、「これは悪人が決してこのようなことをしてはならないことを示しています。たとえ双飛燕ほどの悪人であっても、今日捕まえて罰しましょう」と言いました。彼はすぐに伝令を送り、山陽県に命じて双飛燕の首を犯罪が行われた徐州に送り、柱に吊るして公開させました。また、裁判官は原告を召喚し、直接事実を確認し、訴訟を終了するよう命じた。召使がメッセージを伝達すると、外にいる人々は自然にその指示に従うようになります。すると、石公は黄天巴らに言った。「親愛なる兄弟たちよ、昇進おめでとう。私は、あなたたち全員に持ち場に戻って責任を果たすよう命じるつもりだ。

しかし、昨日、私たちの部署は召喚を受けるために首都へ行くようにという勅令を受けました。私としては、皆さんが一緒に北京に行って、途中で何か必要なことがあったら私たちが対応できるようにしてほしいと思います。北京に到着後、我々は元の任務に戻るか、任務のために留まるか、それから君たち兄弟をそれぞれの任務に就かせることができます。どう思いますか？」黄天巴らは声を揃えて言った。「我々は君の命令に従います！」

石公は彼らの様子を見てとても嬉しくなり、話題を変えた。「親愛なる兄弟たちよ、今埋められている空席は、すべて皇帝の使節の命令によるものです。どうしてこの大臣が独断で決められるのでしょうか。幸い、すべての官庁は市内にあります。親愛なる兄弟たちよ、1、2日滞在してから、日付を決めてそれぞれの持ち場に行き、印章を受け取って重い責任を果たしてください。」黄天巴はすぐに、それぞれの持ち場に行く恩恵に感謝した。石判事はその後、天巴らに雀の訴えの言葉を告げた。天巴らも不思議に思い、「心配しないでください。幸い将軍らは戻ってきました。私たちは注意深く調査し、事件を徹底的に調査して真相を解明することができます。」と言った。石公はうなずいて、「親愛なる兄弟たち、これまでよく頑張ってきました。衙門に戻って休んでください。」と言った。天巴らは別れを告げ、兄弟たちとしばらく話をした後、衙門に戻った。

黄天巴と関小曦はそれぞれの衙門に戻り、張桂蘭と郝素宇もそれに続いた。当然、彼らはまず二人を祝福し、それから別れの気持ちを語った。 2日後、黄天巴と関小曦は新しい任務の準備を始めました。この日、9月24日は吉日とされ、黄天巴と関暁が職務を引き継いだ。紀全も当然24日に印章を受け取ったので、詳細を説明する必要はない。その日、すでに両衙門の書記官が準備を整えており、二人はそれぞれ印章を受け取り、宮殿を仰ぎ見て頭を下げて感謝の意を表した。すべての儀式が終わると、二人は門に行き、印章を授かり、これから着任することを報告し、感謝の意を表した。その日、市内の文武両官吏と両地の貴族たちはいつものように両地を訪れて祝辞を述べた。 2日後、黄天巴は家族を将軍の執務室に移し、関暁曦の家族は副将軍の執務室に移った。紀全らは当然、それぞれの持ち場に戻った。最終的な準備が整うまで、私たちは半月ほど忙しくしていました。そうすれば、Shi Gong が北京に行く日もさらに近づくでしょう。みんなは事前に準備をしなければならなかった。石さんが彼らを首都に連れて行かなければならないのではないかと心配していたので、みんなが準備を始めました。とりあえず押してください。

その上、石判事は、10月が近づいているのに、告示官がまだ戻っていないのを見て、誰が食糧輸送部の長官に任命されたのか知らなかった。スズメ事件における不正の正確な原因はまだ調査されておらず、非常に憂慮すべき事態となっている。その日、記念碑の承認を待っていたところ、突然、記念碑が郵便で戻ってきました。石氏はすぐに敬意を表してそれを開封し、そこに記された勅令を見た。「食糧運輸局総督の印章は淮陽海上軍備委員に引き渡され、同委員が責任を負うことになる。」石公はそれを読み、淮揚道にそれに従うよう命じ、同時に10月26日を出発日として選び、その日を他の人々に報告した。また、皇帝に弔辞を添え、黄天覇らを引き続き北に導き、淮陽鎮の将軍に空きがあれば近隣の将軍に交代させると述べた。この日、上洛の辞令が提出され、急使によって都に送られた。上洛に関するすべての事項が確定し、出発日のみが残されたと考えてよいだろう。彼を困惑させた唯一のことは、スズメの苦情の問題であり、それはまだ解決されていませんでした。さらに半月が経ち、10月15日になり、いつものように天王寺にお線香をあげに行きました。その二日前に、石公はすでに命令を出し、文武の役人全員にそれに従うよう指示していた。 15日目、石公は輿に乗って天王寺に行き、線香を焚いてから衙門に戻った。彼がちょうど車に乗ったとき、5羽の雀がまた飛んできて、肘掛けに止まり、Shiさんに向かって鳴きました。石判事は何かがおかしいと気づき、こう言った。「雀よ、雀よ！もし本当に気概があるなら、今日中に事件を解決できるかもしれない。同僚の判事たちをここに連れてきてくれれば、私が君たちの不満を晴らしてあげる。」石判事がそう言うと、5羽の雀は本当に輿から飛び立った。石公は雀が飛び去るのを見て、従者たちに雀を追うように命じました。次に何が起こるかは、次のエピソードで明らかになります。