『清代名人故事』第1巻の官政の項目には何が記録されていますか？

◎石士倫は正直な役人だった

Chen Kangqi's notes in Yanxiaxianglu say: "When I was young, I heard from the elders in the village that Shi Shilun was an honest official. After he entered the capital, I heard about the court songs and blind lyrics, and some people sang his political achievements. This is probably because there is a book called "Shi Gong's Case" in the novel, which compares him to Bao Xiaosu in the Song Dynasty and Hai Zhongjie in the Ming Dynasty. Therefore, it has been passed down by word of mouth and has not been forgotten to this day. When he was an official, he was honest and strong, and he was able to care for his subordinates. When he first became the governor of Taizhou in Jiangnan, the lower river of Huai'an was flooded. The emperor ordered two ministers to come to the state to supervise the dike construction. The followers reported the disturbances to the people and punished those who violated the law. When the Huguang army mutinied, the soldiers who came to support the suppression crossed the border and robbed along the way. The public prepared fodder to respond, and asked people to line up with a stick each to wait for the offender.彼はすべての兵士を撤回しました。交通機関は、シャーンクシ全体の災害を調査するように命じられました。国民の人生の強さは、「未亡人と未亡人をs辱しないで、国境警備員を恐れないでください」とあります。

◎魏青天

魏青天は、広昌魏の少才定国、湖広の応城県の県令を務めていた頃、楚の人々から「魏青天」と呼ばれていた人物である。彼は裁判に優れ、慈悲深い政策は民衆に好評で、近隣の郡の訴訟当事者は皆彼のもとに訴訟を起こしにやって来て、上司たちもそれを知っていた。雲夢と孝感の人々は官吏に抑圧され、城壁は閉ざされ、市場は閉鎖され、高官でさえも出入りが許されなかった。皇帝が勅令を発すると、人々は額を見て喜びの声をあげた。「衛の正義が来た」。皆ひざまずいて頭を下げ、そして解散した。彼は杭州を守り、余剰の穀物を放出し、盗賊を排除し、軍隊を鎮圧したので、人々はまるで楚にいるかのように彼に感謝した。太守の黄樹林が有罪となったとき、一部の人々は、樹林の弟の樹静が検閲官で台湾を巡視中であり、杭州を通過した際に民衆を混乱させたため民衆はストライキを起こしたと噂した。世宗皇帝は将軍に事件の調査を命じた。

尋問当日、傍観者の群れが壁を作った。舒静は囚人服を着て沈黙を守った。将軍は三牧を呼び出して彼を脅した。公は銭塘の知事を階段に連れて行き、抗議の声で言った。「地方は県と郡が管轄しています。地元の市場は閉鎖されていましたが、県と郡はそれを知りませんでした。まず県と郡を弾劾してください。さらに、市内には何千人もの老人や虚弱者がいます。将軍に尋ねるのに、なぜ拷問をするのですか？」将軍は民衆から目をそらし、平伏して、声を揃えて答えました。「知事の言ったとおりです。」そして、叔景は解放されました。公爵は後に人々を拷問して殺害したため黒龍江省に追放され、冀府の知事に任命された。乾隆元年、楊明時、魏廷鎮とともに召集され、安徽を統治し人事部に勤務した。彼は生涯を通じて魏青天と呼ばれた。

◎ 郭秀玲 呉江

郭志君秀が呉江の知事だったとき、彼は職務をきちんと守らなかったため、高官たちは彼を弾劾しようとしたが、郭は改心を誓い、人々に新たな道を示すために、召使に水を運ばせて県庁と奥の間を洗わせた。その結果、彼の行いは正しくなり、ついには忠臣として知られるようになった。しかし、この件は根拠がないため、当分の間放置された。私はたまたま、新城大臣の陳永光が勅命に対して書いた追悼文を読んだのですが、その中で彼はこう言っています。「唐斌が江南太守のとき、呉江県知事の郭秀を弾劾しようとしたと聞いた。秀は謁見を求め、善行で罪を償おうとした。斌は同意し、秀は立派な官吏となり、大臣に昇進して名官となった。」この人の言っていることは全くの嘘ではない。記録によれば、康熙帝の治世25年、蘇州太守の文徴は、秀を冷静で事務処理に優れた人物として推薦し、選任すべきだとした。しかし、人事部は集成がまだ終わっていないことを理由に選任を承認し、秀に選任権を与えて検閲官に任​​命した。 38年春、康熙帝は南巡の途中、徳州を訪れ、道端で跪いている郭秀を見て、大臣たちに言った。「郭秀はかつて呉江の太守であり、今も人々は彼を称えている。彼は勇敢で勇敢な人物であり、湖広の太守に任命できる。」

郭将軍が呉江にいることは知られている。彼は改心した後、きっと親切で慈悲深くなり、民の心をつかむだろう。太原にいた頃、河川大臣の金福が河川管理を怠ったとして弾劾し、太書の明珠と于国珠が私利私欲のために徒党を組み、裏で賄賂を受け取り、露骨に従順に従ったとして弾劾した。方炎の声と不正に対する抵抗は皇帝を震え上がらせ、朝廷の役人たちは畏怖の念を抱くほどだった（詳細は『華業書草稿』参照）。権力を握っていた頃は、彼の気品と気迫で、並外れた人物だったに違いない。しかし、彼は若く、無知で、人の言うことに惑わされることもあった。文政政府は彼を励まし、励ますべきだ。さもなければ、昇進したばかりの学者官吏が、事務官になろうとする。白絹が織り上がって、白玉が磨かれにくいとしても、業績を期待するのは遅すぎる。郭氏のような人が世に生きていても、性格の一つも隠すことはできない。権力を握った君子は、その恐ろしさを知るべきだ。

◎李世宇

山左の李世朗は、もともと李と名付けられたその石を眺めた。太祖帝は庶民から選ばれたため、勅令で名を残元と改めた。その後、彼は楚を検閲する検閲官として派遣されました。当時、鄂州には段世昌という悪人がいて、多くの悪事を犯し、その知恵は広く知られていたため、朝廷では誰も彼に対して何もできませんでした。李は到着したが、何も聞かないふりをした。ある日、彼は川岸で客を見送っていました。彼は少し酔っていたので、夜中に船長と少年を連れてドアをノックしました。石昌は慌てて飛び出し、両手で彼を縛り、船長に彼の首をつかむように命じました。そして、月明かりの下、事務所に戻り、彼を牢に入れました。机の上には問題の解決を求める遠近の著名人からの手紙がいっぱいあったが、李蓋はそれを開けることを拒否し、その場で殴り殺した。世昌は投獄されたとき、家族にこう言った。「私は幼いころ、未来を予言できる道士に出会った。その道士に人生について尋ねたところ、『あなたが将来出会うものは、桃でも杏でもなく、座ることも歩くこともできない、つまりあなたの運命は終わる』と言われました。今、あなたの名前と姓が一致しているのに、まだ生きたいですか？」