『紅楼夢』で側室にされた後、袁春の人生はどのように変わりましたか？

賈元春が王女に即位した後、賈家の政治的地位は大きく向上した。本日は、Interesting History編集長が詳しく紹介します。

賈元春は元宵節に親戚を訪ねました。賈家に着いて最初にしたことは何でしたか？ 気づかなかった人もいるかもしれませんが、彼女はトイレに行きました。人間にとって避けることのできない緊急のニーズが3つあります。問題は、賈元春が高潔な側室であり、ほとんどの場合、王室の礼儀作法に従わなければならず、自分のしたいことを何でもできるわけではないことです。食べる、飲む、排便する、排尿するといった人間の生存本能においても、定められた手順に従わなければならず、外交活動が集中する一日の間、好き勝手に行動することはできない。

（第18章）駕籠は正門と祭門を抜けて東へ進み、中庭の門に着くと、箒を持った宦官がひざまずいて、人々に駕籠から降りて着替えるように言いました。それから輿は玄関に運び込まれ、宦官たちは散り散りになり、昭容、宰品らだけが袁春を輿から降ろした。中庭には、紗や絹で作られた、とても繊細な色とりどりの提灯がたくさんありました。そこには「体仁慕德」という4つの文字が書かれた板状のランプがあります。元春は部屋に入り、服を着替えて再び出てきて、輿に乗って庭へ行きました。

賈元春は宮殿から出て賈家に戻ると、男たちを率いていた賈正と女たちを率いていた賈牧の前にひざまずき、立ち止まることなくまっすぐ屋敷の中に入った。彼女が最初に立ち寄った場所は、「ティレンミュード」と呼ばれる儀式用の門の東にある中庭でした。ここは明らかに正式な場所ではなく、賈元春の「更衣室」です。

「更衣」とはどういう意味ですか？文字通り、衣服を着替えることを意味します。しかし、賈元春は昼間は皇室の妃の正装をし、一連の宮廷行事に参加した。夕方には皇帝一家の晩餐会に出席し、皇帝とともに提灯を鑑賞した後、宮殿を出て賈家に戻る許可を求めた。

当時、親戚を訪問することはまだ「国事」であり、人々は普段着に着替えることは許されていませんでした。したがって、ここでの「着替え」は、1、化粧直し、2、休憩、3、トイレに行くことの3つにすぎませんでした。

「Ti Ren Mu De」という4つの単語も「Xiu Mu」の意味を反映しています。深い意味を持つこの 4 つの単語を過小評価しないでください。

古代人は、王の権力は神から与えられたものであり、皇帝は地上における神の代理人であり、人々を統治し、教育し、徳と慈悲で人々を味方につけると信じていました。皇帝が不親切であれば、民衆は立ち上がって皇帝を攻撃し、皇帝の代わりとなる有徳な人物を求めるでしょう。 「仁を実践し徳を積む」は君主と臣下の関係を表します。

賈元春は皇帝を代表する皇后であり、賈一族は皇帝の臣下である。両者は「仁」に基づいて互いを測り合っている。皇帝が徳高く慈悲深いならば、臣民は忠誠心と従順さを持たなければなりません。逆に、「水は船を運ぶこともできるが、転覆させることもできる。」

「体仁慕德」という4つの単語には二重の意味があります。賈家は皇帝にふさわしい人物であり、王室に貢献し、忠誠を尽くしてきました。皇帝の慈悲は賈一家を失望させることはできない。ここに重要な注意事項があります。これは、賈家と皇帝の間の対立は、かつて両者の間で共通していた価値観が間違っていたことにあるということを示唆している。

そして「ティレン・ムデ」は「トイレ」のような場所にあります。双方に忠誠心、服従心、慈悲の証拠はほとんどなかった！賈家の財産が将来没収されるという最も致命的な前兆は、まさに袁春が両親を訪ねたことによって生じたのである。

さっそく、賈元春が賈家に帰って最初にやるべきことは、「鉄人木徳」で着替えることだった。賈元春の午後のスケジュールをよく見ると、非常に密集していて、プライベートな時間が全くないことがわかる。

(第18章) 宦官は言いました。「まだ早すぎます。15時に夕食をとり、15時に宝陵宮に行って仏を拝み、15時に泰明宮に行って宴会に出席し、灯籠を見てから許可を求めました。15時まで起きないのではないかと心配です。」

賈元春は午後1時半に夕食をとり、午後2時に宝陵寺へ仏陀を拝みに行きました（注：宝陵寺を覚えておいてください。天人木徳と組み合わせると、その具体的な意味がわかります）。午後5時半に大明宮に行き、皇帝と夕食を共にし、ランタンを眺めました。その後、彼は許可を求め、7時半に宮殿を出ることができました。

5:30 から 7:30 まで長椅子で飲食するのは不便でした。私たちがジアの家に着いたのは少なくとも8時でした。今後、一連の正式な活動が行われるが、「3つの緊急」な問題を解決することは不可能である。

そのため、皇室が皇后の実家訪問の全プロセスを策定する際には、賈元春の具体的な事項を含む全旅程も考慮された。賈家に入ったらすぐに個人的な問題を解決することは、訪問プロセスの重要な部分です。

賈元春は徳の高い側室であったが、自由ではなかった。彼女の行動は王室の礼儀作法に従わなければならない。両親を訪問する日は彼女の人生で最も重要な日です。元宵節のスケジュールは忙しく、個人的な行動でミスをしてはいけません。

元春は帰省前に皇帝主催の宴会に出席していたため、思う存分食べたり飲んだりすることはできなかった。賈家に帰っても思う存分食べたり飲んだりすることはなかった。彼女も普通の人間です。お腹が空いたり、喉が渇いたり、トイレに行きたくなったり、これらは普通の人が簡単にできることですが、賈元春は特定の休憩場所でしかそれらの世話をすることはできません。

そのため、元春が両親に会いに賈家に来たとき、彼女は服を着替え、トイレに行き、化粧を直し、さらには少し食事をしなければならなかった。彼女には選択の余地がなかった。この日は最も輝かしい日のように思えますが、実際は最も苦しい日です。残念なことに、彼女は両親を訪ねたせいですぐに不興を買い、最終的には命を落とすことになるだろうとまだ知らないのです。