「彭公事件」第324話：暗殺者を追いかけ、偶然に真実を知る欧陽徳が木を3回叩く

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊湘武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第324章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

彭公は鄭弘年を招き入れたと伝えられている。彼は身長が6フィート以上あり、顔は玉のように白く、目は輝き、唇はまるで紅を塗ったようで、頭には新しい帽子をかぶり、青い寧絹の矢袖の服と薄い底の官靴を履いていた。彼は鄭公に敬意を表して敬礼した。大人は尋ねた。「あなたの名前は鄭宏年ですか？」鄭宏年は答えた。「はい。」大人は尋ねた。「あなたはもともとどこの出身ですか？」鄭宏年は答えた。「明子はもともと河南省汝州の出身です。」大人は誰かに隣の席を見るように頼んだ。鄭鴻年は言った。「閣下がいらっしゃるので、座ることができません。」 閣下は言った。「座って話をしてください。遠慮しないでください。」 鄭鴻年は席に着いた。師匠は尋ねました。「木製の羊の陣形図はどこで手に入れたのですか？」

鄭洪年は言った。「中堂公に報告すると、閔子の父が存命の時、彼は西方の異才に教えを受け、天文学、地理、各種の伏兵法を心得ていた。後に彼はここに隠遁して住んでいた。山の前後には果樹が何本かあり、父と一緒に数学の本を勉強していた。周百齢は父の友人で、彼の才能は父から学んだものだ。彼は以前弟子だったが、よく学ばなかった。父は彼を弟子として迎え、3年間私の家に住んでいた。後に彼は金槍天王白奇閣を守り、白王は彼を貴賓として扱い、宰相に任命した。白王は四覚山に木羊陣を建て、父を招いて彼は自分で地理を調べに行き、天干地支に基づいて二十八星座の地図を作りました。父が戻って来ると、陣形図を描いて私に渡し、私にこれを取っておくように言いました。この木羊陣は将来きっと多くの英雄を困惑させるだろう、そして私がこの陣形図を渡せば、私が勝利する日が来るだろうと。役人が周百齢を逮捕しようとしているのを見て、大人たちがここにいることを知っていたので、勇気を出して大人に会いに来ました。今、陣形図を持ってきましたので、ご覧ください。」中堂は陣形図を取り、すべて小さな文字で書かれていて、はっきりと読めないことに気づいたので、陣形図を下ろすように命じ、役人によく見て私に報告するように言いました。全員がうなずき、それを取り上げて、周りに集まって見ました。理解した人もいれば、理解しなかった人もいました。皆はまず鄭鴻年をもてなすために酒を出し、それから夜寝た。

翌朝、朝食後、全員で陣形図を取り出して一緒に勉強しました。

鄭鴻年は言った。「父はかつて、もし私が出陣して陣形を破るなら、貴重な剣を持たなければならないと言っていました。」このとき、石朱らが戻ってきて、皆が彼を鄭鴻年に紹介し、挨拶を交わした。石竹は大人たちに先回りして見向きもせず、さらに近づいて、その地形が四方に分かれているのを見て、四覚山と名付けた。 4 つの門は、南の乾、北の坤、東の礼、西の坎の八卦に基づいています。

陣門を入るとすぐに、足元に八字の錦の鎖道があり、その上に襞が張られています。この万字の姿勢を踏んでからでないと、中に入って留まることはできません。この陣形の上から飛び降りることはできません。空に向かって毒のクロスボウが放たれているからです。10本のクロスボウに1本ずつ、白い蝋液で覆われた五毒槍が入っています。この槍が人に当たると、毒が心臓に達し、間違いなく死にます。最初の門を入ると平地が広がっていたが、落ちてみると汚い穴、きれいな穴、梅の花が咲く穴があった。東門から入ると、洞窟の中に木造の龍がいます。人が彫刻道具を踏むと木造の龍が出てきて、両目から弓矢を放ち、口から沸騰した白蝋汁と五毒水を吐き出します。西門はそこが平地だとわかり、中に入って鋸を踏んだ。すると、腹から火と煙を吐き出す巨大な虎が現れた。その匂いを嗅いだ者は死ぬ。虎の両目もロケットを発射する2つの弾丸だった。南側の最初の門の中には、籐でできていて針金が通っている12匹の猿がいます。それぞれの猿の口には金星の毒銃があり、それを噴射すると人の肉が腐ります。陣形に入ると、最初の列は木羊で、金、木、水、火、土の5つの要素に分かれており、これに遭遇すると必ず死ぬ。木羊を過ぎると、内部には5つの門があり、5つの方向と5つのエリアに分かれています。各門には、方向に応じて5つの要素の人々がいます。青銅で作られたもの、鉄で作られたもの、籐で作られたものがあります。彼らの手は鋼の爪で作られています。彼らにつかまれないようにしてください。彼らはそれぞれ、体に72本のクロスボウの矢を持っています。二番目の門を入ると、そこも平地のようで、中央に建物が建っていました。建物の外には、四方に二十八星座の像がありました。それらは金、銀、銅、鉄、錫で作られており、それぞれに彫刻道具が付いていました。中央の建物は「中正楼」と呼ばれ、木羊層の中心となる建物です。内部には蔓の梯子があり、建物に入ると上に鉄の梁があり、これが落ちたら人を泥の中に叩きつける可能性があります。はしごを登って半分まで登ると、2 つの鉄の門が落ちてきて、行く手を阻みます。上階の天井には天球儀の形をした銅製のカバーが18個あります。知らないと銅製のカバーに隠れてしまいます。

この建物の威力、内部の武器や待ち伏せなどはすべて戦闘陣形図に明記されています。

戦闘の陣形を見た後、皆は忠義心と騎士道精神にあふれた馬玉龍が戻ってきて解決策を話し合うのを待つだけだった。

その日、馬玉龍と金目の鷲が戻ってきて、皆が木羊陣図を手に入れたと言った。

馬玉龍はこれを聞いてとても喜んだ。金目の鷲は言った。「わかった。2日間外出して、あらゆる場所を調べてみよう。だが、彼の痕跡はない。」老人の邱は、短気な性格の率直な男だった。2日間外出してもその人を見つけられなかったため、彼は怒鳴り声をあげ、悪態をつき始めた。馬玉龍は「周百齢が見つからないので、陣形を崩す方法を見つけなければならない」と言って彼らを説得しようとした。それで彼らは戻ってきたのだ。彼らが陣形図を持っていると聞いて、金目の鷲は言いました。「弟よ！地図を見に行ってください。私も読めません。あなたが陣形を崩しに行く間、私は家の番をします。」馬玉龍が地図を見に行こうとしたとき、突然屋根のひさしから音が聞こえました。皆が顔を上げて、欧陽徳が来たのを見ました。彼は綿の僧帽をかぶり、ぼろぼろの袈裟を着て、白い靴下と僧靴を履き、左手に鉄パイプ、右手にナイフを持って飛び降りて叫んだ。「おい！ 腐敗した役人の首をはねなければならない」。皆は驚いて考えた。「欧陽徳はなぜ反乱を起こしたのか？」徐勝は彼の弟だったので、急いで兄に理由を尋ねた。欧陽徳は答えず、ナイフで見る者を皆切りつけた。彼が暗殺するために屋根に駆け上ろうとしたとき、金目の鷲がやって来てナイフを蹴り飛ばした。欧陽徳がパイプで人々を殴ると、金目の鷲が彼からパイプを奪おうとして曲げてしまいました。欧陽徳は屋根に登って逃げた。

皆は言った。「これは本当に奇妙だ、欧陽徳は反乱を起こすはずがない。」鄧飛雄、段文龍、趙文勝、劉徳勇らが戻ってきたとき、皆は不思議に思った。鄧飛雄は入ってくるとすぐに「お疲れ様でした」と言った。馬玉龍は「兄さん、ただいま。2日間の外出中に何か問題はありませんでしたか？」と尋ねた。鄧飛雄は「昨日道で小方朔欧陽徳に会いました。枇杷山から来たと言って、ここの状況を尋ねました。私は大体の状況を伝えました。周百齢を探す必要はないと言っていました。木羊陣を壊しに行って、今日屋敷で会うことにしたので、私たちは戻って彼を待ちました。皆さんはどうしていますか？」と尋ねた。

馬玉龍は言った。「あなたはまだ欧陽徳について言及しています。彼は刃物を持って反乱を起こし、あなたを殺そうとしたのです。私たちは彼を追い払いました。」鄧非雄は言った。「それはあり得ません。欧陽徳は昨日私たちに会ったときは理性的でした。なぜ今日反乱を起こしたのでしょうか。何か裏があるに違いありません。」

馬玉龍が鄧飛雄と話していたとき、屋敷の門のところで誰かが答える声が聞こえた。「ああ！

皆様お疲れ様でした。中堂様に会いたいです。 「皆が見てみると、入ってきたのは欧陽徳僧侶でした。皆びっくりしました。

この本では、大人たちが金家托で大戦争をしていたとき、欧陽徳が一度崑崙山に行ったことが説明されている。彼は崑崙山から引き返し、青陽郵便局まで歩き、そこで鄧飛雄と他の5人に会った。

皆が前に出て敬礼すると、欧陽徳は「あらまあ！皆さんはどこから来たの？」と挨拶を返した。鄧非雄は「これは信じられない！」と言い、周百齢が噂を流して戦争を始めた経緯を一部始終語った。欧陽徳は言った。「そういうことだ。問題ない。私は崑崙の超人から教えを受けた。この木羊陣を壊しに行こう。」欧陽徳のカンフーは、洪蓮長老自身が教えたもので、彼の柔術も最高レベルに達している。彼の骨は綿のように柔らかい。彼は易経、長拳、短拳、剣、銃、棒、達磨の棍棒に精通しています。

欧陽徳は自分の能力を使って四覚山に行き、木羊陣を破ろうとした。次に何が起こるかわかりませんが、次のエピソードを待って見ましょう。