『紅楼夢』で賈希純はなぜ尼僧になったのですか？原因は何ですか?

希春：賈静と亡くなった叔母の娘。本日はInteresting Historyの編集者が皆さんのために用意した記事です。ご興味がありましたらぜひご覧ください。

『紅楼夢』の賈希純は賈家の娘で貴族の身分だが、家族の保護が足りず、幼い頃に実母の保護と父の愛情を失ったため、性格が少し変わっていて、何事もなかったかのように無関心に振る舞う。

彼女は貴族の娘です。明るい未来と幸せな人生を送るはずでした。しかし、彼女は結婚する前に尼僧になることを選択しました。彼女は最近の女の子のように結婚を恐れているのでしょうか?

答えは完全には分かりません。この本から、賈希純が尼僧になったとき、彼女はまだ若く、結婚適齢期ではなかったことがわかります。しかし、彼女はすでにすべてを見抜いており、尼僧になることを決意していました。彼女が尼僧になったのには、次の3つの理由がありました。

1. 愛のない幼少時代が彼女の性格に影響を与えた。賈希純は『紅楼夢』に欠かせない人物であるが、基本的には重要な場面や親や目上の人との場面に同席しており、礼儀を厳守していることがわかるが、存在感は非常に低い。重要でないわけではなく、話さないだけである。

実際、その後のグランドビューガーデンで劉おばあちゃんが皆を笑わせたシーンから判断すると、賈希純は心の底では相変わらずとても可愛らしく、笑顔も無邪気で、年齢や地位にとても合っている。しかしその後、彼女は再びよそよそしく、理解しがたいほどの無関心さを取り戻した。特に、大観園が捜索されたとき、彼女の侍女である如花に対する態度は非常に強硬で、王希峰でさえ如花のために嘆願しようとしたが、残念ながら春は動じず、王希峰が如花に対処することを主張した。

如花とは誰ですか? 如花は西春の専属メイドで、西春と共に育ちました。彼女と西春の関係は、黛玉と雪燕の関係と同じくらい深いです。しかし、西春は行動を起こしたいと思っており、王希峰が如花を厳しく罰することを主張しています。淑春の言葉を借りれば、このような行動をしたのは彼女だけだったので、面目を失ったため、長年の主従関係を無視して如花を追い払うことを主張した。王希峰が彼女を連れて行くことを拒否したのを見て、淑春は後に義理の妹の有施にこの件を処理するよう頼んだ。

有史もまた、長年の主従関係のせいで今回は許してほしいと、如花のために嘆願したかった。有史が何も言わなければよかったのに。有史の言葉は、寧国屋敷とはっきりした関係を築きたいだけでなく、如花を追い払いたいと思っていた希春を激怒させた。ヨウシは、希春の行動を「冷酷、冷酷、残酷、無慈悲」という8つの言葉で要約した。希春はこうした家族の絆を無視し、残酷な人間にならずに自由な人間でいるのは難しいと言い、寧国屋敷と完全に一線を画したいと考えていた。

実際、希春の人生経験を注意深く読めば、希春が不幸な子供時代、少なくとも愛情に欠ける子供時代を過ごしたことがわかるでしょう。希春の実の母親については特に説明がなく、希春を産んですぐに亡くなったということだけです。希春には父親の賈静がいますが、彼は不老不死の薬に執着しており、仏陀になりたいと思っています。彼は子供を愛するどころか、子供に対する最も基本的な関心さえ示さないので、希春の子供時代は愛情に欠けていました。

これらは、希春の将来の性格形成に大きな影響を与えました。希春の成長環境と家族の愛情の無関心が、彼女を冷酷で残酷で無慈悲な子供にしたと言えます。

希春の物語から、親の愛が子供にとっていかに大切であるかが分かります。特に子供の幼少期には、親の愛と世話が非常に重要であり、子供の性格と人生に直接影響を及ぼします。

2. 家族の愛情の無関心が彼女の人生観を変えた。曦春の身分は栄果屋敷の丹春や迎春よりも高貴であるはずだ。何しろ彼女は賈真さんの妹だ。賈元春さんのような正統な女性だと言える。両親の愛情を受けられなかったにもかかわらず、彼女には実の兄である賈珍がいた。しかし、本からも本の外からも、兄の賈珍が唯一の妹である希春を気遣い、愛していたことはわかりにくい。

原作では、賈震は血縁関係のない幽家の姉妹を気遣い、賈強の成長を気遣い、嫁の秦克青を気遣っていたが、妹の賈希純に対しては気遣いも愛情もなかった。本の中では、有史は栄果屋敷に行き、希春と少し交流したが、二人の間には家族関係はないようであり、有史は夫の賈珍から妹の賈希春に会いに行くように頼まれたことはなかった。むしろ、大観園の捜索中に、有史と希春は如花を追い出すことで口論になった。希春の言葉のせいで、有史は不安になり、声を上げることができず、怒って立ち去った。

ヨウシのシーチュンに対する態度や言葉から判断すると、シーチュンは幼少期に愛情が足りなかっただけでなく、日常生活でも家族の愛情や温かさが足りなかったようだ。彼女は賈夫人の愛によって栄果屋敷で育てられたため、栄果屋敷の主人とはみなされていませんでした。そのため、王希峰は翔の結婚費用を計算する際に希春を除外しました。結局のところ、希春はまだ寧国屋敷に属していました。

しかし、寧国屋敷で起こった汚い出来事のせいで、希春は心の中で親戚を遠ざけ、さらに近づきたくなくなった。自分の純潔を守るために、親戚と一線を画したいとさえ思っていた。一見ばかげたように見える希春の行動は、実は家族の愛情に対する彼女の内なる絶望を反映しており、結婚年齢に達する前に、彼女はすでに世の中を見抜いて尼僧になることを選んだのです。

3. 三春の結婚により、希春は結婚を恐れるようになった。賈希春は賈家の四人の娘の末っ子で、長女の賈元春が高貴な側室でありながら幸せではないことを自分の目で見てきました。次女の賈応春は針で刺されても痛くても叫ばないような気弱な娘で、結婚後も幸せな生活を送ることはなく、悲惨な生活を送っていました。結婚後すぐに殴打され、結婚後一年も経たないうちに夫の中山狼、孫紹祖に拷問されて殺されました。賈応春の結婚は、希春に結婚に対する恐怖、つまり現在で言う結婚恐怖症を植え付けたと言える。

三泉のもう一人の既婚女性は賈丹春です。彼女は才能と美貌で、良い結婚ができたでしょう。しかし、彼女は私生児であるため、私生児を拒否する人たちに選ばれれば、彼女の人生はきっと不幸なものになるでしょう。しかし彼女はその日を待たず、戦争の犠牲となった南安妃の娘の身代わりとなり、遠く離れた地へ嫁いだ。

タンチュンは遠く離れた地へ嫁ぐ前に、ずっと嫌いだった実母の趙叔母さんにしぶしぶ別れを告げた。その上、園内の姉妹たちも。タンチュンの経験から、シーチュンは結婚と将来について不安でいっぱいになった。彼女は結婚適齢期になる前に尼僧になることを選んだ。彼女が尼僧にならなかったら、賈家のその後の状況を考えると、別の縁談でもない限り、たとえ希春が結婚しても誰も彼女と結婚しようとはしなかっただろうと思います。そうでなければ、希春は幸せな結婚を待つことはなく、他の皆と同じように売られてしまうことになったでしょう。

この本では、石家が襲撃された後、貴族の娘である石祥雲が船娼婦として売られたと説明されている。そうだとすれば、岱玉の早すぎる死と同様、希春が尼僧になったことは良い結末と言えるだろう。しかし、黛玉の早すぎる死とは異なり、希春の尼僧への道もまた波乱に満ちていた。結局、彼女にはもはや何の安全もなく、犯罪者の娘となった。尼僧になりたいと思っても、誰も受け入れる勇気がなく、実家が荒らされた後、売られるのを免れることもできなかった。

1987年版では、西春の尼僧化について、瓜州で托鉢をする場面が作られている。この場面からも、西春は尼僧になったものの、妙雨のような尼寺で修行をするのが好きではなく、あちこちで托鉢をし、定まった住む場所がなかったことが伺える。悲劇的な結末と言えるだろう。

以上が賈希純が世間を見抜いて尼僧になった理由であり、また未婚の若い女性希純が結婚を恐れる理由でもある。