『紅楼夢』で、なぜ王希峰は頼王の息子と蔡霞の関係について決断しなかったのですか？

蔡霞は、金川兒と玉川兒の姉妹の次に、王夫人の部屋で最も重要なメイドです。どういうわけか、彼らと賈歓の関係は非常に混乱していた。

賈歓に興味を持った最初の人物は賈霞でした。第25話では、賈歓が仏典を書き写していたとき、彼女は彼にもっと従順になるように注意し、賈歓は彼女のために賈宝玉の顔を焼いたことさえありました。当時、彩雲は賈歓を軽蔑していた。

第30章で金伝児が追い出される前に、「東の庭に行き、桓児と彩雲を連れて来なさい」となりました。

その後、「ジャスミンの粉がバラ硝石に代わり、バラの露がポリア・ココスの霜をもたらす」という章では、色とりどりの雲が描かれています。しかし、第72話では再び色とりどりの雲に変わりました。

賈歓と関係のあるメイドは一人だけであることは確かだ。蔡霞と蔡雲の両方が彼を好きであるということはあり得ない。

君建亜の『紅楼夢』に対するコメントは、それは色とりどりの雲ではなく、色とりどりの雲だと信じています。真ん中の「caiyun」という単語はテキストエラーのはずです。

理由は簡単です。賈正が3年間の亡命生活から帰国すると、王夫人は賈宝玉の周囲の悪い要素を排除しようと、大観園を捜索しました。このとき、蔡霞は身の回りに潜む危険に気付いていたため「病気のため」釈放されたが、その言い訳は青文を追い払うときに使われたものと同じだった。

王夫人は、家の中の「手に負えない」メイドたちを片付けることで、蔡霞、青文、小俳優らに対処した。

蔡霞は、かつて金伝児がやったように、賈歓の目の前で不倫を犯し、青文と同じ性質を持っていた。彼女は賈正の前で有能な女性管理人としての精神を示したかった。これは、元春が仙徳妃に昇進した後、彼女が堂々と立っていることを忠実に反映したものでもある。もちろん、もう一つのポイントは、彼女と賈宝玉にとって不利な要素を排除し、賈正の前にさらされることを避けることです。それは賈宝玉が殴られたときと同じだった。

何も言わずに蔡霞は解放された。王希峰は「先日、夫人は蔡霞が成長し、多くの病気にかかっているのを見て、慈悲深く彼女を送り出し、両親に婿を選ばせたのです」と言った。

この発言には大きな問題があります！ 皆が各部屋の有能なメイドについて話しているとき、蔡霞は王夫人の最も有能な人であり、金川児よりも重要だったことを知っておくべきです。物語の後半で、王夫人は高麗人参を見つけたいと思っていましたが、蔡霞が去った後、その場所が混乱していたため、蔡雲たちはそれを見つけることができませんでした。

蔡霞さんは王夫人の右腕だったが、いとも簡単に解雇された。これは賈夫人が元陽に頼っていたこととは全く異なります。その証拠は彼女が賈歓のせいで追放されたということだ。 「病気や災害が多い」というのは単なる言い訳です。

残念なことに、Caixia は行く先々でトラブルに巻き込まれ、今度は人生がどん底に落ちてしまいます。

(第72章) 彼が言葉を言い終える前に、王児の嫁が入ってきた。鳳傑は「もう決まったの？」と聞いた。王児の妻は「無駄よ。奥様が決めれば決着がつくって言ったのよ。」と答えた。賈憐は「どうしたの？」と聞いた。鳳傑は「大したことはないわ。王児には今年17歳になる男の子がいて、まだ女がいないの。奥様の部屋から蔡霞を呼んでいるのよ……。両家は相性がいいし、話せば解決すると思っていたのに、今になって無駄だと言うとは。」と答えた。

頼王の家族は王希峰の「実の家族」である。論理的に言えば、彼の家族は蔡霞を嫁にしたいと思っていたので、彼らは良い縁組だと考えられていた。自分の息子と配偶者を結婚させて婚姻関係を結ぶという慣習は昔からありました。

しかし、蔡霞は賈歓に執着しており、莱王の貧しい息子を見下す運命にあったため（林志暁の言葉）、当然彼女の要求は失敗に終わった。

しかし、頼王の妻の悪いところは、蔡霞が嫌がっていたとは言わず、両親が「傲慢すぎる」と言ったことだ。この発言は馮季と賈廉の心を動かした。

蔡霞の両親は賈家の長老であるが、賈廉と王希峰も家長である。しかし、賈奢は賈正に栄果屋敷の主の地位を奪われたため、蔡霞の両親は二人とも後妻から生まれた者であった。賈憐と王希峰は結局賈舍の側に戻るだろうし、賈舍には彼らを支配する権利はない。

蔡霞の両親は王を軽蔑していたが、それは賈廉と王希峰を軽蔑していたのと同じで、二人は非常に不幸だった。賈憐はここではないが、王希峰は見下されることを最も嫌う。

しかし、賈憐が近くにいるのを見ると、彼女は黙って夫がどうするかを待った。

実際、頼王の妻が彼女に決断を下すように頼んだとき、彼女は誰かを派遣してそれを頼み、それが実行されたはずだ。問題は蔡霞と賈歓の間のことであり、彼女はずっと前からそれをはっきりと見ていた。召使のために賈歓を怒らせる必要はない。

王夫人は蔡霞を「追い払った」ので、自ら進んで不運を招くことは望まなかった。彼女が頼王の家族を止めなかったのは、頼王が蔡霞と結婚したため、王夫人の心配が少し軽減されたからだ。しかし、王希峰はこの問題に容易に介入することはできない。

ライ・ワンの妻の言葉は挑発的だ。彼女と夫がどうするか見てみよう。私たちは他人から見下されているのに、気にするだろうか？

(第72章) 賈廉は何か思い当たることがあり、この件を真剣に受け止めなかった。彼女はそれを無視したかったが、彼が鳳傑の仲間であり、ずっと一生懸命働いてきたのを見て、我慢できず、こう言った。「大したことじゃないわ。ただぶつぶつ言い続けて。心配しないで行きなさい。明日、立派な二人を仲人にしてあげるわ。彼らは結納品を持って行って、私の考えを話すの。彼はとても乗り気じゃないから、私に会いに来るように言って」。王児の妻は鳳傑を見たが、鳳傑は口を背けた。王児の妻は何が起こっているのか理解し、すぐにしゃがみ込んで賈廉に頭を下げて感謝の意を表した。

王希峰は、主に賈家の他の子供たちに不満を抱かせないようにするために、仲間の頼王のために決断を下さなかった。

結局のところ、蔡霞の家は賈家の子孫です。賈廉は栄果邸の長男で、実質的な後継者であり執事でもある。彼は妻の侍女を誰にするか最終決定権を持っており、蔡霞の両親は絶対に反対できないだろう！それはまた、来王に威厳を与え、王希峰に誇りを与える。

賈憐は王希峰に顔を出す決断を下し、夫婦の関係が円満であることを証明した。汪希峰は、幽二潔の事件によって生じた失望と批判を一掃し、一石二鳥を狙う！

注目すべきは、王夫人が蔡霞を追い払ったことから、王希峰が頼王のために決定を下すことを拒否したことまで、王家が栄果邸宅であまりにも大きな権力を持ち、賈家を抵抗できないほど抑圧していたということだ。叔母と姪の王希峰夫人は賈一家を翻弄してきた。そこに薛宝才が加わったらどうなるだろうか？それが「家庭崩壊」の根本原因ではないだろうか？

だからこそ、小さな事柄の中に映し出される人間関係や世間の知恵を、じっくりとじっくり味わうのが『紅楼夢』の魅力なのだ。王夫人の最年長のメイドは、時には趙叔母さんの次に二等メイドを務めることもありました。本日はInteresting Historyの編集者がお届けする記事です。皆様のお役に立てれば幸いです。