『紅楼夢』で薛宝才はなぜ冷香丸を食べたのですか？食べた後、何が起こるのでしょうか？

『紅楼夢』を読んだ読者は、冷香丸と呼ばれる伝統的な漢方薬の印象を持っているでしょう。この冷香丸は非常に魔法的なので、皆さんも聞いたことがあると思います。

『紅楼夢』は清純な娘たちの世界を描き、『金平梅』は男たちの物質主義と悪臭の世界を描いているが、『紅楼夢』と『金平梅』を知る読者は皆、『紅楼夢』がある程度『金平梅』から受け継がれていることを知っている。

これら二つの作品には多くの類似点があるが、「金平梅」の文体はより大胆で、人間の本質の露呈はより直接的で残酷である。 『金平梅』で夫に不貞を働き、後に夫のために自殺した宋慧蓮は、『紅楼夢』では意志の強い幽三姐になり、『金平梅』では臆病だった李平児は、『紅楼夢』では「純朴」な幽二姐になり、西門大姐の人生は『紅楼夢』の賈家の二番目の夫人応春と非常に似ていた。普段は威厳があり徳の高い呉月娘は、『紅楼夢』では薛宝斎になった。

かつて西門青が手に入れた「胡僧薬」は、『紅楼夢』では薛宝斎の「冷香丸」となった。

薛宝柴の冷香丸は簡単に手に入るものではなかった。薛宝才が「胎熱毒」を持ってきたため、多くの名医が招かれたが、誰も彼女の病気を治すことができなかった。ある日、薛家は偶然に禿げ頭の僧侶に出会った。禿頭の僧侶は薛家に「海のレシピ」と「不思議な香りのする粉」の袋を薬の手引きとして与えた。1、2年の苦労の末、薛家はついに冷香丸を作った。

冷香丸だけが薛宝柴の病気を治すことができます。冷香丸を準備するのは簡単ではありません。たとえ薛家がその時できる限り準備したとしても、結局は使い果たしてしまうでしょう。では、冷香丸を飲み終わった後、薛宝才は何をすべきでしょうか？もっと準備するのでしょうか？たとえ白梅の雄しべ、白蓮の雄しべなどを再びすべて集めたとしても、薛家にはあの禿山僧が持っていた「異様な香りと匂い」のある薬袋はもう残っていません。

薛宝柴は冷香丸を飲み終えた後、何をするべきでしょうか？実は、「胡僧薬」を飲み終えた後、西門青に何が起こるかを見るだけで、結末が分かります。

西門青が胡僧の薬を手に入れたのも、非常に偶然なことでした。

その日、西門青​​は蔡検閲官を見送るために永福寺で宴会を開いた。蔡検閲師が船に乗って去っていくのを見て、西門青は永福寺の住職の部屋に戻って座り、住職と少し話をした後、奥の禅堂で遊びに行った。この頃、禅堂では木魚を叩いたり経文を唱えたりしている放浪僧が多くいた。経文を唱える僧侶たちの群れの中に、西門青は胡僧侶を一目で見つけた。その僧侶の容姿は非常に奇妙だったため、「彼は奇妙な容姿をした本物の阿羅漢だったが、激しい性質を持つ片目の龍を持っていた」という。

そこで西門青は前に進み出て会話を始めた。その外国人僧侶は西門青に、自分は「インド西域の腰の高さの松林にある漢庭寺」から来たこと、そして「人々を助けるための薬の調合」を専門にしていることを伝えた。西門青はこれにとても喜び、すぐに「滋養強壮剤」を頼み、家に招いて手当をしてあげた。

そこで胡和尚は瓢箪を取り出し、百の丸薬を注ぎ出し、「一回に一丸だけ、それ以上はダメ、酒で流し込んでください」と言った。西門青は笑って言った。「医者を雇うときは、良い医者を雇わなければなりません。薬を教えるときは、処方箋を教えなければなりません。もし師匠が処方箋を教えてくれなかったら、しばらくして処方箋がなくなったら、どこに師匠がいますか？あなたが欲しいものは何でもあげますよ」。しかし、西門青が提示した条件がどれほど魅力的であっても、胡和尚は西門青に処方箋を与えることを拒否した。

それで、西門青は「胡僧薬」を飲み終えたらどうするのでしょうか？その後、潘金蓮は最後の3つの丸薬を一気に西門青に飲ませ、そして西門青の命は終わりました。数日後、西門青は亡くなりました。

薛宝柴の冷香丸と西門青の胡生薬はどちらも偶然に手に入れたもので、どちらもある種の神秘的な色をしています。最も重要な点は、どちらも複製不可能であり、一度服用すると二度と入手できないことです。

謎の僧侶胡はすでに西門青の運命を計算しており、彼の命が尽きるまで持ちこたえるだけの量の丸薬を与えていた。金平梅から受け継いだ紅楼夢は、実はこの点を参考にして、薛宝柴の冷香丸をデザインしたのです。

薛宝柴が独特の冷香丸を飲み終えた後、それは事実上彼女の人生の終わりでした。