『紅楼夢』で青文はなぜ宝玉を愚か者と呼んだのですか?喧嘩の原因は何ですか?

『紅楼夢』で青文はなぜ宝玉を愚か者と呼んだのですか?喧嘩の原因は何ですか?

『紅楼夢』では、青文は侍女たちの中で一番優秀です。以下の記事はInteresting Historyの編集者がお届けします。興味のある方は続きをお読みください。

扇を破って千枚の金貨に値する笑顔を得るというのは、侍女の青文を描写する上で重要な筋書きである。彼女を元気づけるために、宝玉は彼女が手に持っていた扇子を引きちぎり、笑わせることさえしました。彼はその献身的な姿勢で、まさに花の守護者としての名声にふさわしい人物です。

しかし、それ以前は、宝玉の彼女に対する態度はこのようなものではなかった。青文が服を詰めているときに誤って扇子を壊してしまったというだけで、彼は彼女を叱りました。「ばか、バカ!」

いつも目に入る砂粒一つにも我慢できなかった青文は、当然ながらこのような損失に耐えられず、宝玉と公然と口論した。

宝玉はため息をついた。「馬鹿者!馬鹿者!将来どうなるんだ?明日はお前が一家の主となり、自分の商売を始めるのに、まだ現在のことばかり気にせず、将来のことを考えないのか?」青文は冷笑した。「二代目は最近とても怒っている。その行動は彼の恥を表わしている。先日は希仁を殴り、今日は私の欠点を指摘している。お前が望むなら、蹴ったり殴ったりして構わない。扇が落ちたとしても、それはよくあることだ。以前は、ガラス瓶や瑪瑙の鉢をたくさん壊したが、気にも留めなかった。今は扇がこのように壊れている。なぜ気にするんだ!」

青文は頭が切れるが、考えも非常に明晰である。彼女が宝玉の態度に不満を抱いている主な理由は 2 つある。

まず、Baoyu は何もないことで大騒ぎしています。彼女の言う通り、採掘された真珠や瑪瑙は数え切れないほどあった。君がどうだったか分からなかったよ!

2番目:BaoyuがXirenを蹴った。

青文はもともと孤児だった。彼女にとって、一紅源は故郷のようで、ここの姉妹たち、特に希仁のような同じレベルの姉妹たちとの友情を重視していた。

宝玉は雨に降られて、玄関で追い返されました。希仁は善意で玄関を守りに行きましたが、予想外に顔を蹴られました。寶玉が怡虹庭の多くの侍女の前で西仁をこのように扱ったとき、青文はどうして動揺しないでいられただろうか?

もし宝玉が小さな侍女を殴っただけなら、青文は主人に逆らってそんなことは絶対にしなかっただろうと思う。

しかし、青文の善意は西仁の感謝を得ることはできなかった。口論がエスカレートするにつれ、西仁は青文を守るつもりもなく奥の部屋から出てきた。おそらく、青文が二人に対立したのは彼女の態度のせいだったのだろう。

実は、この時以外にも、砂糖入り蒸しチーズの件でも、清文の西仁に対する保護が表れていた。

希仁は砂糖をかけた蒸しチーズを食べるのが好きだったので、宝玉は特別に彼女のために砂糖を残し、メイドたちに指示しました。意外にも、李おばあちゃんがやって来て、チーズの入ったボウルを見て、それを食べました。

このため、青文は怒りのあまりベッドに横たわってしまった。宝玉が戻ってきても、彼はまだ怒っていました。

原文では、彼女と Xiren との親密な交流について多くの記述があります。

例えば、宝玉の誕生日のとき、希仁がそのことを言うと、思兒らは彼の誕生日を祝うためにお金を出し合った。彼はそれを聞いて、すぐに「彼らはそのお金をどこから手に入れたのか?」と尋ねました。

青文は言った。「あいつらはお金がない、俺らはお金があるか?それは個人の好みの問題だ。たとえ彼女が盗んだとしても、ただ彼らの親切に感謝すればいい。」宝玉は笑って言った。希仁は笑って言った。「彼女が毎日君に厳しい言葉を言わないと、君はうまくやっていけないよ。」青文は笑って言った。「君は今や悪い人になった。君はトラブルを起こすことしか知らない。」彼らが話している間、皆は笑った。

こんなに調和のとれた一宏院は、青文が愛し、望んでいる家なのかもしれない。しかし、彼女はあまりにも世間知らずで、自分の誠意が誠意と引き換えられないこと、そして彼女が最も大切にしている妹の希仁が、自分を追い出した犯人であることに決して気づかない。

扇子事件のせいで、青文はためらうことなく西仁のために鮑師匠と口論した。西仁が来たとき、彼女は自分の意図を全く理解せず、ただ自分の手柄を奪いたかっただけだった。しばらくそこにいなければ何かが起こるだろうと分かっていた。

彼女がどれほど憤慨したかは想像に難くない。

彼女は『紅楼夢』では毒舌家ですが、礼儀作法やルールに関しては非常に分別があります。例えば、方観がシャンプーのことで名付け親と口論したとき、彼女はこう言いました。「彼女が何をそんなに怒っているのか分からないわ。」

希仁と青文はどちらもその時代の哀れな女性だった。彼女たちは立派なメイドではあったが、奴隷の地位を変えることはできなかった。しかし、怡虹院の職場では、二人のやり方は全く異なっていた。

青文は感傷的で単純なので、当然、陰険でずる賢い希仁を説得することはできません。

<<:  水滸伝で周通が亡くなった後、董平は負傷したにもかかわらず、なぜ周通の仇を討とうとしたのですか?

>>:  水滸伝の涼山の四大名人は誰ですか?彼らの武術はどれほど強力ですか?

推薦する

学者第44章:唐宗真が無事に故郷に戻り、于明景は酒を飲みながら葬儀について尋ねる

『士人』は清代の作家呉敬子が書いた小説で、全56章から成り、様々な人々が「名声、富、名誉」に対してど...

中国は多くの王朝を経験してきましたが、どのような繁栄がもたらされたのでしょうか?

秦の始皇帝が秦王朝を建国して以来、中国は多くの王朝を経験してきましたが、国が繁栄し、人々が平和で満足...

西遊記の「三島十大陸」とはどこの場所を指していますか?異なる王朝における異なる格言とは何でしょうか?

中国四大古典小説の一つ『西遊記』には「三島十大陸」という場所が登場します。この場所はいったいどこにあ...

蘇軾の『菩薩男:回文秋房の嘆き』:詩全体に象徴と語呂合わせが使われている

蘇軾は北宋中期の文壇のリーダーであり、詩、作詞、散文、書道、絵画などで大きな業績を残した。彼の文章は...

『保月鉄』は蘇軾が治平二年に書いたものですが、その書簡の解釈の意味は何ですか?

『保月鉄』は『杜夫人に宛てた五通の手紙』とも呼ばれ、治平2年(1065年)に蘇軾によって書かれたもの...

なぜ朱元璋は朱棣を後継者にしなかったのですか?馬英九の子として生まれなかったからといって

朱元璋には生涯に5人の嫡子がいたが、いずれも名目上は馬皇后の子であった。しかし晩年に3人の嫡子を相次...

伝説によると、龍は9人の息子を産んだそうです。なぜ彼らはみんなこんなに奇妙な外見をしているのでしょうか?

伝説によると、龍は9人の息子を産んだそうです。長男は秋牛、次男は亜子、三男は超風、四男は普老、五男は...

戦国時代に五大国が斉を攻撃した後、本当の勝者はどの国だったのでしょうか?

紀元前286年、斉の閔王は宋を滅ぼし、南の楚と西の三晋を侵略し、斉の勢力は頂点に達した。斉の閔王は両...

『紅楼夢』で、黛玉は劉おばあさんを雌のイナゴと呼んでいました。彼女の意図は何だったのでしょうか?

『紅楼夢』のヒロインである黛玉は、金陵十二美女本編に登場する二人の名のうちの一人です。彼女を知らなく...

「戦車を戻して前進する」の原文翻訳と評価

車に戻って運転する匿名(漢代)馬車を引き返して出発し、長い道を旅します。見渡すと、景色が広がっていま...

「Baoyi」と「Xinzheku」はそれぞれ何を指しますか?この2つには何か違いがありますか?

清朝宮廷ドラマの中には、ストーリーを鑑賞するだけでなく、ドラマに出てくる「宝宜」と「心衒」という二つ...

南朝時代の貴族たちは快適な生活を送っていたのでしょうか?貴族はみんな金持ちなのですか?

ジェントリとは、その時代における「貴族」のことでした。昔は、貴族階級は権力とお金を持つ裕福な家庭であ...

関羽の傲慢さは傲慢ではありませんでした。彼の目には、どの軍将が尊敬されていたのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

「Chu Yin」が誕生した背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

チュー・イン李尚閔(唐代)山の上には宮殿があり、頂上には塔があり、塔の前の宮殿の横には夕暮れの川が流...

『新説・讃美物語』第108条に記されているのは誰の言葉と行為でしょうか?

『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・讃・108』には誰の言葉や行いが記録さ...