呉起の名詩を鑑賞する：愛の道を信じる者は誰か？私はもう詩人ではないと感じている。

呉起（1619-1694）は清代の詩人。号は元慈、別名は鳳南、号は斉源、廷翁。江都（現在の江蘇省揚州市）の人。順治11年（1645年）、貢学生に推挙され、洪文書院の書記に任命され、後に陸軍省長官、兵選省副長官に昇進した。彼は湖州知事にも任命され、その強い性格、正義感、優雅さから、当時の人々から「三風知事」と呼ばれました。その後、彼は官職を失い、二度と官職に就くことはなかった。それでは、次の興味深い歴史編集者が呉起の「運命を大切にする・寒い夜」をお届けしますので、見てみましょう！

昨夜は西側の窓から冷たい風が吹き、梅の花はまた散ってしまいました。人々は花の香りに心を奪われ、起き上がって空と古い緑の山々を眺めます。

空っぽの中庭では鶴が鳴き、霜の降りた月は小さく、夜の凍った雲は夜明けのように明るい。愛の言葉を信じる者は誰ですか？あなたへの思いのせいで、もう詩を書くことができないような気がします。

【注意事項】

① 肌寒い：冷たい風が吹く様子。

②「誰が信じるだろうか」という文章は、「誰が（私が）感傷的だと言うだろうか」という口語表現に似ており、これは実際には皮肉である。

【感謝】

この詩は寒い夜の辛さを表現しているので、最初の行には「昨夜」と書かれています。次に夜中に目が覚めて空を見上げたとき、空っぽの中庭で鶴の鳴き声が聞こえ、霜の降りた月と凍りついた雲が見え、すべてが荒涼としているように感じました。心配しすぎて詩を書くインスピレーションを全く失ってしまいました。 「空も山もみな老いている」という文は、「空にも感情があれば、空も老いていくだろう」という文の逆バージョンであり、「この憎しみは消えない」という痛みを表現しています。詩全体が悲しく、暗示的で、作者の「並外れた才能」を示している。