「六州歌頭：若者の騎士道」の原文は何ですか？この詩をどのように評価すべきでしょうか？

【オリジナル】

若者は騎士道精神にあふれ、5つの都市の英雄たちと友達になります。肝臓と胆嚢の空洞。髪の毛が逆立つ。会話中。生と死は同じです。約束は千枚の金貨の価値がある。勇気を出して前進しましょう。傲慢で、横柄で、抑制がきかない。軽く覆い、抱きしめる。空飛ぶサドル。斗城東。ワインショップで飲むと、冷たい瓶の中に春の風景が浮かびます。海を吸い、虹をかける。私はのんびりと鷲を呼んで犬を煽り、白い羽根の彫刻が施された弓を手に取ります。狡猾な穴が突然空になった。急いで幸せ。 （カジュアルコールの別のバージョン：断続的なコール）

黄疸の夢のような。ダンフェンに別れを告げる。明るい月。孤独な帆が浮かんでいる。役人が多すぎるし、従者も多すぎる。不安や心配を感じる。ダストケージ。本のコレクション。白鷺の帽子は雲のようにたくさんある。乱暴な使用には。突然の奇跡的な成果。鈴音と太鼓が鳴り響いています。毓陽巷。悲しい老人のことを思う。私は長いロープを求めませんが、天国からの贈り物を受け取ります。剣は西風に轟く。山に登って、七弦の桐の木を手に水辺に立つのは嫌だ。野生のガチョウが戻ってくるのを見てください。

【翻訳】

彼は若い頃、騎士道精神にあふれ、大都市の英雄たちと親交を深めた。彼は他人に対して誠実で勇敢です。不正に遭遇すると激怒し、強い正義感を持っています。立って語り、生と死を分かち合う。私たちは、際立った勇気、抑制されないこと、そして他人を見下すことを推奨します。一行は軽快な馬車に囲まれ、一斉に駆け抜けて首都郊外へと旅立った。私たちはホテルで大酒を飲み、ワインの瓶は魅惑的な春の色を見せました。私たちはクジラや虹のように飲み、一瞬ですべてを飲み干しました。時々彼はタカや犬を連れて狩りに出かけ、狡猾なウサギの巣を一瞬で破壊しました。嬉しかったですが、時間が短すぎたのが残念でした。

呂生は夢の通り、すぐに都を去りました。明るい月だけを伴い、孤独な船で水上を漂う。近侍の官位は低く、多忙で憂鬱な気分です。彼は腐敗した官僚社会に陥り、重労働の事務作業を引き受けた。私のような何千人もの軍人が地方に派遣されて雑用をさせられ、事務処理に忙しく、戦場で戦って成功を収めることはできなかった。角笛と太鼓が鳴り響き、毓陽の兵士たちは混乱し、戦争が勃発した。私は怒りに燃える老兵だったが、志願する術がなかった。祖国のために戦い、西夏の族長を生け捕りにすることはできなかった。私が持っていた剣さえも、秋風に怒りに震えていた。私には何の野心もないことが悲しく残念です。憂鬱な気持ちで山や川を旅し、琴を弾いて自分の気持ちを表現し、雁が飛び去るのを眺めることしかできません。

【注意事項】

柳州歌頭：琴曲の名称。

若者は騎士道精神にあふれ、5 つの都市の英雄たちと友達になった。これは、李白の「私は若かったので、あまり多くを見ていなかったが、私が作った友達は皆英雄だった」と李毅の「5 つの都市には騎士道精神のある男はいなかった」というセリフを言い換えたものである。五都：北宋時代のすべての主要都市を指します。

約束は千枚の金の価値がある。つまり、一度口にしたら取り消すことはできず、その約束は極めて信頼できるということだ。この引用は『史記 冀布伝』からのもので、楚のことわざ「百斤の金も冀布の約束には及ばない」を引用している。

ガイ：車のボンネット、車のこと。

飛：疾走する馬。 Kòng: 馬具と銜。

斗城：漢代の長安の古い都市。ここでは汴京のことを指す。

嗾(sǒu)：犬に命令する音。

Rǒngcong：臨時の随行官吏。

倥(kǒng)偬(zǒng): やるべきことがたくさんある、忙しい。

鶴邊（ヘビアン）：元々の意味は軍の将校を指す、軍の将軍の正式な帽子を指します。

角と太鼓：どちらも軍事楽器です。

毓陽：安禄山が反乱を起こした場所。これは北宋に侵攻した少数民族によって開始された戦争を指します。

七仙琴：七弦のハープのこと。楽器を作るには桐材が最適なので、「琴」ではなく「桐」が使われます。

【著者について】

何卓（1052-1125）は北宋時代の詩人であった。雅号は芳慧、号は清湖一老。漢民族、渭州（現在の河南省渭恵市）出身。宋太祖は何皇后の孫娘であり、彼が結婚した女性も皇族の一員でした。彼は、自分の先祖はもともと山陰に住んでいて、唐代の何志章の子孫であると主張しました。志章は青湖（つまり、荊湖）に住んでいたので、彼は自分を青湖の老人と称しました。

この詩は北宋の哲宗皇帝の元有三年（1088年）の秋に書かれたものです。当時、西夏は国境を度々侵略しており、何朱は賀州（現在の安徽省賀県）の国境検問官（地方の兵士の訓練、県や郡の巡視、盗賊の逮捕などを担当する武官）に任命されました。彼は身分は低かったが、常に国政に気を配っていた。詩人は、宋代の政治がますます混乱していくのを見て憤慨しましたが、自分の気持ちを表現することができず、筆をとってこの大胆で奔放な傑作を書きました。