蚊への頌歌 范仲燕(宋代) 満腹のとき、さくらんぼは重く感じ、空腹のとき、柳の花穂は軽く感じます。 ここを去るとき、将来について心配する必要はないということを知っておいてください。 翻訳 蚊は血をいっぱいに吸って、お腹はさくらんぼのように膨らんでいました。そして、出てきたときは柳の花穂のように軽かったです。 満員になったら、将来のことを心配せずに出発します。 注記 飢え。 ファン・ジョンヤン 范仲厳(989年10月1日 - 1052年6月19日)、号は西文。彼の先祖の故郷は汀州であり、後に蘇州武県に移住した。北宋初期の政治家、作家。范仲燕は幼い頃に父親を亡くし、母親が常山出身の朱と再婚したため、名前を朱碩に改めた。大中祥符8年(1015年)、范仲厳は勉学に励み、科挙に合格し、広徳軍の武官に任命された。その後、興化県知事、秘閣編集長、郴州裁判官、蘇州知事を務めたが、その公平さと率直さゆえに何度も降格された。黄有4年(1052年)、汀州に転任したが、赴任途中、病のため64歳で亡くなった。范文正は太傅、中書丞、宰相、楚公を歴任し、范文正の諡号を賜り、范文正公として知られるようになった。 |
<<: 『旧二県白花州・荊霞営自筆』の制作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?
>>: 『霊武譜』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?
李婉は『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人です。 Interesting History ...
コインコレクション市場がますます人気になるにつれて、多くの人がコインコレクションをコレクションの主要...
皆さんご存知の通り、『西遊記』の真元子と観音菩薩はどちらも強者ですが、どちらの方が武術的価値が高いの...
アガサ・クリスティはイギリスの探偵小説家であり、コナン・ドイルも同様です。二人ともイギリスの探偵小説...
以下、興史編集長が蘇軾の『六月二十七日王湖楼酔筆』の原文と評価をお届けします。ご興味のある読者と興史...
黄庭堅(1045年6月12日 - 1105年9月30日)、字は盧直、幼名は聖泉、別名は清風歌、善宇道...
大観園の探索は、賈一族の繁栄から衰退の過程における重要な節目として一般的に認識されています。ご存知で...
「亭子の皇帝は今どこにいるのか?欄干の外には揚子江が流れている。」歴史の川を遠くから眺め、歴史の変遷...
唐代の落花、李商胤については、次の興味深い歴史編集者が詳しい紹介をお届けしますので、見てみましょう!...
ご存知のとおり、『西遊記』では金翼大鵬が空に舞い上がり、仏陀の雷音寺を奪取しようとしましたが、なぜ緑...
古詩「淮王二十二世の春の夜雪」時代: 唐代著者: 白居易夜の雪はとても心地よく、隠者はカーテンの後ろ...
『荊楚随氏記』は、中国の古代楚地方(長江と漢江を中心とした地域)の風俗や四季の物語を記録したメモ集で...
◎雲南省トゥシ明代の洪武14年に軍が雲南に到着し、梁王は逃亡して亡くなったため、雲南州が設置されまし...
葉紹元は明代の人です。詩作に優れた業績を持ち、文学批評や美学思想にも一定の貢献をしました。明代の著名...
武侯寺杜甫(唐代)廃墟となった寺院の壁画は崩れ落ち、空っぽの山には草や木が生えている。彼は後の君主に...