馮如宋・易春張飛が花を買う、宋代于国宝、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう! 私は春の間ずっと花を買い、毎日湖のほとりで酒を飲んでいました。玉馬は西湖への道に精通しており、酒屋の前を通過するときに誇らしげにいななきます。赤いアプリコットの香りに包まれたフルートとドラム、緑の柳の木陰に響くブランコ。 (レイクサイド:レース) 美しい空には暖かい風が 10 マイル吹き、花々が彼女の髪を重く垂らし、彼女の顔は雲のように傾いています。描かれた船は春を運び去り、残った感情を湖の水と湖の霧に残します。明日は、まだ酔ったまま、道端の花や飾り物を探すのを手伝います。 この詩は詩人の自己イメージの描写から始まります。ここでは西湖の美しさを直接描写していないが、「一春」「久しき」「日々」「酔う」などの言葉は作者の西湖への深い愛着を伝えている。「玉叢」の行は馬を描写しているが、馬の「慣れ親しんだ」は人々が頻繁に訪れることによるものであり、馬の「傲慢ないななき」は人々の快適さによるものであるため、3行目と4行目では馬を使って人を描写し、次に人を使って湖を描写することで、最終的に人と環境、感情と風景の高度な融合を実現している。つまり、最初の4つの文章は、読者に作者の強い感情を感染させ、「見る前に酔ってしまう」西湖への憧れを感じさせます。そのため、以下に説明する湖上クルーズの壮大なシーンは、すでに美しさのベールで覆われています。また、詩人、玉馬、レストランはいずれも西湖遊楽の絵の構成要素であるため、この4つの文に表現された詩人の感情は、小さなことから大きなことを見る効果があり、この詩を「初めは自然に甘く優雅」なものにしています(明神吉飛の『草堂詩語正集』のコメント)。 「赤いアプリコット」に続く 4 つの文が、娯楽絵の本体です。ここには20語余りの言葉しかありませんが、そこに含まれる情報は非常に豊富です。青々とした赤いアプリコット、濃い緑の柳、雲のような美しい女性、笛と太鼓のリズミカルな音、揺れるブランコ、美しいかんざしの花、長く残る香り、暖かい春のそよ風などがあります。 ——作者は西湖の春の行楽地を鮮やかに描写し、読者に想像を膨らませる絶好の機会を提供している。詩人の行楽に対する強い関心も十分に表現されている。 「ペイントされたボート」についての2行は、楽しいことが終わる夕方の帰路を描いています。ここで作者は「春」を、実体があり、実質があり、移動可能なものとして書き、言葉が適切で生き生きしているだけでなく、西湖の春の特徴「春は船の中にある」を書き出しています。 「湖水と湖霧の中に残る感情」は、賑やかで激しい後に静寂と僻みを加え、春とともに帰ってきた満足感の後に余韻を加え、西湖のもう一つの顔と著者の旅行趣味の優雅な一面を表現しています。人々が去った今、湖は空っぽです。この論理的な詩に終止符を打つ時が来ました。意外にも、著者は非常に創造的で、その日の出来事を予測し、ユニークで考えさせられる形で終わらせ、その日の喜びと楽しさを強調しました。 「酔いが残る」とは、前日にひどく酔っていて、翌日もまだ酔っていることを意味します。しかし、それがワインによる酩酊なのか、風景による酩酊なのか、それともそのすべてによるものなのかは、読者が自分で判断することができます。この文章の原文は「残った酒は明日持って来よう」であり、まだ束縛が解けず、貧しく奔放で、山河を気にも留めない太学の学生の性格を反映している。文章は上手いかもしれないが、高宗皇帝の皇帝風ではない。 この詩が先人たちに愛されたもう一つの理由は、その文体が香り高く美しく、感情が強く優雅であることです。中国文学の歴史において、甜は長い間、歌ホールや宴会の調味料として存在してきました。そのため、昔の詩人たちは、優雅で美しい詩のスタイルを特に好んでいました。 この詩の構造も非常にユニークです。要約すると、次の 3 つの特徴があります。1. 完全性。この詩は、作者が西湖に魅了されたことを大まかに描写することから始まり、湖に近づく玉馬の描写、その日の旅の描写、最後に彩色船の帰還、そして翌日への期待で終わる。何一つ間違いがないほど緻密に書かれていると言えるだろう。 2. シャーディング。歌詞を書く際の一般的なルールによれば、前部と後部では常に分担作業が行われるべきです。 『古今詩論』は毛沢東の言葉を引用している。「前半は大まかな描写で、後半は詳しい叙述である。宋代の詩人はほとんどこの方法を採用している」。しかし、この詩の2つの部分の意味は一体をなしており、移行に大きな転換点がないだけでなく、前半の最後の2つの文とより密接に関連している。 3. ケア。例えば、「毎日湖畔で酔っぱらっている」と「明日も酔っぱらったあなたを応援します」、「玉馬」と「彩られた船」、「西湖路」と「路上」、「花が私の髪を重く垂らし、私の雲は斜めになっている」と「花の頭飾り」など。この構造形式を選択することで、詩に描かれた西湖でのレクリエーションの光景は、よりシームレスで切り離せないものになります。 |
<<: 宋代の蒋魁の詩『疎影苔枝玉飾』をどのように鑑賞すればよいのでしょうか。
>>: 戴富姑の宋代の詩「六少清・岳陽楼」をどのように鑑賞すればよいでしょうか?
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
端午節に元春が皆に贈った贈り物は、すべて黄色い布で飾られていました。次は、興味深い歴史の編集者が、歴...
毎年の干支記念貨幣にはそれぞれ異なる干支の意味があることは誰もが知っています。それらは干支文化を示す...
幽州夜酒張碩(唐代)涼しい風が夜の雨を吹き飛ばし、冷たい森は荒涼としている。実家で宴会をすると老いを...
シベ族の人々は、心の底から関公を英雄とみなし、心から尊敬し、愛しています。昔の人によると、『三国志演...
三家が晋を分裂させた後、古代中国の歴史は戦国時代に入った。戦国時代になると、大国同士の戦争が激化・頻...
正白旗は八旗の中の上三旗の一つです。順治以前には正白旗はなく、上三旗の中に正蘭旗がありました。順治の...
五代の人気のない詩人たちの詩、「盛刹子・新月曲如梅」の鑑賞、興味のある読者と歴史に興味のある編集者は...
寧婉沃の略歴寧婉穆は1593年に遼寧省に生まれ、清朝初期の大臣であったが、後に何らかの理由で裏切り者...
司馬師の妻は誰ですか?歴史上、司馬師は本当に妻を殺したのですか?情報源はどこにあるのですか?夏侯慧(...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
著名な学者: 郭林宗、李英、徐如子、鄭玄、蔡勇、崔仁世、張文冠、于世南、馬周、袁班謙、顔安之、肖英世...
本日は、興味深い歴史の編集者が、激しい党内闘争の中で鮑正がいかにして公平さを保ったかをお伝えします。...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...
乾隆帝の9番目の娘、和碩和可公主の簡単な紹介和碩和可公主は乾隆帝の9番目の娘で、母は霊妃衛嘉(孝易春...