郎涛沙曼・蕭隠崇[宋代]周邦厳、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう! 朝は空が暗く、岸辺の草は霜で枯れ、霧が城壁を隠していた。南通りの馬車は出発の準備が整い、東門での酒宴は終わったばかりだ。しだれ柳は顔にぴったりで、抱きしめる価値があります。彼女は赤い涙を隠しながら、翡翠色の手でそれを折る。ハンプとリーホンはどこへ行くのだろうか?しばらく彼らからの連絡はない。 気持ちは深く、大地と空は遠く感じられます。風は冷たく、露は澄んでいる。周りには誰もおらず、冷たい時計が息苦しい。ああ、別れを除いて、すべてが忘れられない。緑のワインはまだ飲み干されていないので、欠けていく月が西側の建物に留まるように、切れ切れの雲に頼っています。 絹の帯の輝きは消え、キルトの模様はほどけ、鎖はほどけ、古い香りは消え去る。恨みの歌は永遠に続き、玉壺は打たれて壊れてしまう。春が約束もなしに去っていき、夜空と地面だけが梨の花と雪に覆われてしまうのが嫌だ。 別れと憧れを描いたこの詩は、紆余曲折、豊かな層、多くの変化、完全性と統一性を備えた芸術の傑作です。 詩全体は3つの部分に分かれており、最初の部分ではそれぞれ時間と場所が説明されています。 「朝の暗さ」、「霜が枯れる」、「霧が隠れる」は、霧のかかった秋の朝だったことを示しています。「城壁」では、女性が「赤い涙を隠し」、「玉の手を折って」恋人を直接送り出しました。中盤では、別れるときに二人が互いを惜しげもなく見つめ合う姿と、心の中の悲しみが描かれています。 「大地」は遠く、「空」は広いが、恋人は「冷たい露と澄んだ風が吹く荒れ地」に向かって走る。 「すべてが忘れられない」「ただ、あの「軽い別れ」を除いて」それ以来、孤独で荒涼とした寒い夜を過ごすのに、私に付き添ってくれたのは「切れ切れの雲」と「欠けていく月」だけだった。詩の後半では別れた後の憧れや切望が描かれています。夜は眠れず、お茶やお酒も味がなく、「春が過ぎるのが嫌」で「夜と遊ぶ」、別れや恋しさの気持ちはなかなか消えません。 作品全体は、紆余曲折、反響、婉曲的な語り口、明確な層、推移と変化、整然とした休止に満ちており、この多層的な作品を巧みに一つにまとめ、歌詞の全体的な構造を考慮し、細部の柔軟性に配慮し、長い曲調をコントロールし、長編小説を構成する作者の芸術的才能を十分に発揮しています。陳廷卓はこの詩、特に後半部分を高く評価した。彼は言った。「勢いが増し、突然の雨と突風が止まらない。歌が終わると、万物が嘆き、天地の色が変わるのを感じる。これが杜甫の『意味は満足し、詩は混乱して終わる』という意味だ。」 |
<<: 宋代の詩『西平楽・直流素清』全文鑑賞。この詩の作者はどのような感情を表現したかったのでしょうか。
>>: 宋代の詩「昔の旅を思い出す、青い目で悲しみを思い出す」の全文を鑑賞します。この詩の作者はどのような感情を表現したかったのでしょうか。
古代の宮廷では側室を養うのにどれくらいの費用がかかったのでしょうか? 『旧唐書』には「宮殿の皇后の庭...
【オリジナル】渡し船の所にある黄色い葦の土手と白い蓮、緑の柳の土手と赤い葦の浜辺。私には義兄弟はいま...
包二甲は小説「紅楼夢」の登場人物です。彼は悲劇的な人物です。以下の記事はInteresting Hi...
後木武丁と司馬武丁は関連がありますか? 後木武丁と司馬武丁の違いは何ですか? 次の Interest...
『論衡』は、後漢の王充(27-97年)によって書かれ、漢の章帝の元和3年(86年)に完成したと考えら...
西遊記に登場する孫悟空は、多くの人に簡単に屈服させられます。観音様や如来様の前では羊のように従順です...
古代人はなぜ科挙首席の座を放棄して「丹花郎」になることを選んだのでしょうか?「丹花郎」という呼び名は...
漢の武帝は優れた才能と戦略の持ち主でした。彼の配下には多くの有名な将軍がおり、その多くは数千マイル離...
『二科派経記』は、明代末期に凌孟初が編纂した俗語小説集である。 1632年(崇禎5年)に書籍として出...
神話や伝説では、人間界は世界の最下層に過ぎません。その上に天国と地獄があります。三界の覇者は世界の支...
嫦娥の脱出と変容世界で初めて月面に降り立った女性英雄である嫦娥は、昌益、昌熙、恒娥とも呼ばれ、「永遠...
エウェンキ族にとって最も重要な行事は、人々が焚き火を囲んで集団でダンスを披露する春祭りです。猟師と女...
後世に知られる古代の文人や詩人を見ると、彼らには共通点が一つあります。それは、彼らがそれぞれ独自の芸...
西江月:ジンチョウゲを愛でる二つの詩蘇軾(宋代)若者よ、あなたの目は眩んでおり、髪は乱れているが、私...
小紅は『紅楼夢』に登場する目立たない少女です。これは今日『Interesting History』の...