「中南山」：中南山の静寂と僻遠さを表現するだけでなく、王維の隠者的な感情も表現している。

王維の「中南山」を本当に理解していますか？ 興味深い歴史の編集者が詳細な関連コンテンツを提供します。

昔から王維の詩は「絵画のようだ」と言われており、彼の詩を読むと、中国の広大な川や山を旅しているような、雄大で壮大な気分になります。詩の中のあらゆる言葉、あらゆる細部に詩人の崇高な感情が込められている。王維の「中南山」は彼の山水詩の中でもハイライトとなる作品です。

太一は天都に近く、山々が海の端まで続いています。

振り返ると白い雲が閉じ、中を覗くと緑の霧が消えていきます。

フィールドの中央の山頂は変化し、谷は色合いや明るさが異なります。

泊まる場所を探したかったので、水の向こうの木こりに尋ねました。

冒頭の「太一は天都に近く、山々は海の端に連なっている」という一節は、中南山の西から東までの水平的な状況を直接的に表現しています。 「山の峰は野の真ん中で変わり、谷は陰影と透明度が異なります」という連句は、陰影と透明度の変化を利用して、有名な山の雄大さを強調しています。二番目の連句「振り返ると白い雲が溶け合い、中を覗くと緑の霧が消える」は、どちらも山の雲の風景を表現しています。最後の「泊まる場所を探したいので、水の向こうの木こりに尋ねる」という部分は、動きと静寂の対比、音と沈黙の対比を用いて、中南山の静寂と広大さ、そして詩人の隠遁的な心情を表現しています。

「中南山」は王維が隠遁時代に書いた詩で、全体に現実と幻想が混じった曖昧な感じが漂っている。音と静寂の対比、人と人の不在の対比、そして存在するようで存在しない、非現実と現実という芸術的概念は、中南山の広大さを表現するだけでなく、中南山の静けさも表現しています。それはいつまでも残る余韻であり、詩人ののんびりと気楽な隠者的な気持ちを反映しています。

西暦701年、王維は山西省斉県に生まれました。 9歳の時に父が亡くなり、14歳の時に故郷を離れ、出世を夢見て単身長安城へ赴いた。20歳で進士となり、官吏として働き始めた。新人だった彼は、官僚制度がいかに不誠実であるかを知らなかった。高力士の親戚である高鳳城を怒らせたため、罪を着せられ、済州島四倉の軍隊に降格された。済州島に5年間駐在し、智水洪水災害の際、知事に同行し、災害救援活動や被災者の支援に多大な貢献をした。洪水対策への貢献が認められ、首都に昇進した。この時、彼の妻の劉さんは出産中に亡くなりました。それ以来、30歳の男性は恥ずかしさを感じ、再婚もせず、子供ももうけませんでした。その後、張九齢に重んじられ、連座したため辺境に降格され、涼州の河西街道使の裁判官を務めた。

唐の開元29年（741年）の春、王維は長安に戻り、官職を辞し、隠遁生活を送ることを望み、心身を修養するために都の南にある藍田山の麓に別荘を建てた。 「中南山」という詩はこの時に書かれた。同時期に書いた詩には「中南別夜」「白亀渦」「五兄張に捧げる三つの詩」「五兄張に返事する」などがある。当時、王維は官職に非常に失望しており、隠遁の野望を叶えるために山中で暮らすことを決意した。

しかし、木は静かにしたいのですが、風は止まりません。

天宝14年（755年）、安史の乱が勃発した。長安城が陥落した後、王維はまず安禄山によって投獄され、その後偽の役職に就くことを強制された。戦争が収まった後、汪維はこの事件で投獄され、官吏に引き渡されて尋問を受け、反乱軍に加わった罪で死刑を宣告された。その後、弟の汪進（司法部次官）が罪を償うために、官位を剥奪された。その後、汪維は恩赦を受けて太子補佐に降格され、後に中央書記に昇進し、最終的に右宰相を務めた。

人生の黄昏を迎え、世間と俗世を振り返りながら、王維は時の流れに対する無力感をため息に変えて言った。「私の人生にはこんなに悲しいことがたくさんあるのに、寺院でなければどこでそれを解消できるというのだろう？」