杜牧の『赤壁』は名セリフと永遠の謎を残した？

杜牧の『赤壁』には名言や永遠の謎が残されている？次の『おもしろ歴史』編集者が詳しくお答えします。

杜牧の人生は波瀾万丈で、極度の貧困に陥り、大きな野望を抱いていたにもかかわらず、その理想は実現されなかった。杜牧は若いころに『兵法』に注釈をつけました。この観点から見ると、杜牧の理想は詩人ではなく軍事戦略家になることだったことがわかります。しかし、現実にはそのような機会がなかったため、彼はただの偉大な詩人になってしまいました。彼は偉大な軍事戦略家にはならなかったが、文学における功績によって歴史上も有名になった。

唐代全体の詩人を見渡しても、杜牧ほどの個性を持つ人はほとんどいない。彼の詩も非常に巧みに書かれており、多くの作品が有名である。また、彼の詩は暗示が少なく、李商胤の詩は暗示が多く、解釈が難しくなっているが、杜牧の詩にはそのような障害が全くない。彼の詩を読めば、人々はその意味を理解するだろう。

杜牧の詩も非常に豊かで、様々な主題の詩があり、作品も非常に奥が深い。特に歴史詩の中には、斬新な視点を与えるものが多く、人々に彼の作品を愛される理由となっている。例えば、「赤壁」は稀有な傑作であり、この詩は数千年にわたって名言を残しただけでなく、永遠の謎も残している。

唐代の杜牧の「赤壁」：壊れた戟は砂の中に沈んでしまったが、鉄は腐食していないので、磨いて前王朝のものであると分かる。東風は周朗にとって好ましくなく、二人の喬姉妹は春の真っ只中、銅駁郷に閉じ込められてしまう。

赤壁の戦いの物語は多くの中国人によく知られており、あらゆる王朝の文人が赤壁についての記事や詩を書いています。杜牧の詩は独特です。まず、とても巧みに書かれています。次に、この詩には誰もがよく使う慣用句「折れた戟は砂に沈む」が含まれています。そして、この詩には永遠の謎も残されています。つまり、曹操は本当に二人の喬姉妹を捕らえるために青銅雀塔を建てたのでしょうか？

最初の2つの文は、この詩の中で最も古典的な文です。「壊れた戟は砂の中に沈んでいたが、鉄は腐食していなかった。磨いてみて、前王朝の武器だと分かる。」私が今いる場所は赤壁です。ここの泥と砂の中には、その年の戦争で残された剣、槍、戟があります。長い年月を経ても、これらのものは錆びていません。そこで拾い上げて磨いたところ、赤壁の戦いで残された武器であることがわかりました。この 2 つの短い文章は、読者をすぐに戦争の世界に引き込み、まるでその場にいるかのような感覚にさせます。

3番目と4番目の文も非常に生き生きとした描写で、「もし東風が周瑜に有利でなかったら、春の終わりに喬姉妹は青銅雀楼に閉じ込められていただろう」とあります。もし東風が周瑜を救い、彼に便宜を与えていなかったら、彼は間違いなく戦争に勝つことができなかったでしょう。結局、喬姉妹は曹操に捕らえられ、青銅雀楼に閉じ込められていたでしょう。実はこの二つの文には謎があります。曹操は本当に二人の喬姉妹を通雀楼に閉じ込めたかったのでしょうか?

喬姉妹も三国時代で最も有名な美女でした。大喬は孫策と結婚し、喬姉妹は周瑜と結婚しました。曹操が喬姉妹を気に入っていたため戦争を起こしたという噂は歴史上多くあります。実際、そのような伝説は信じられません。彼は偉大な政治家であり軍事戦略家であり、女性のために戦争を始めることは本当に不可能であることを知っておく必要があります。

杜牧はここで曹操をからかっていただけだった。実は歴史上、喬姉妹に関する記録はほとんどなく、後の『三国志演義』でも二人についての説明はなく、歴史上の謎となっていた。ここでの杜牧の記述は皆をさらに混乱させ、特に最後の一文は人々に無限の想像を与えます。