祖廟省の王元外氏による岑申の詩「雪が降った後の朝廷の会議」の本来の意味の鑑賞

祖廟省の王元外氏による岑申の詩「雪が降った後の朝廷の会議」の本来の意味の鑑賞

古代詩:「祠大臣王元外の雪降る朝廷の詩」

時代: 唐代

著者: セン・シェン

雪が降った後、積もった白い粉が朝の光に凝縮し、長安はまるで春が戻ったかのようです。翡翠の馬具の美しさは夜明けの騎士を魅了する。

銀色のろうそくの光が宮廷衣装を揺らします。西の丘から沈む月が空にかかっており、北の宮殿からの晴れた雲が禁断の領域を覆っています。

妖精が白い雪について歌ったと聞きましたが、それ以来、この歌を歌う人はほとんどいません。

<<:  岑申の『斉思江南離別詩』の本来の意味を理解する

>>:  岑申の古詩「楊子に別れを告げる」の本来の意味を理解する

推薦する

岳飛伝第47章:裏切り者や将軍を捕らえて王に仕えさせ、賢い将軍を召喚して旗を与える

『岳飛全伝』は清代に銭才が編纂し、金鋒が改訂した長編英雄伝小説である。最も古い刊行版は『岳飛全伝』の...

西遊記で静河の龍王はどうやって死んだのですか?彼はどんな間違いを犯したのでしょうか?

『西遊記』では、荊川の竜王は雨粒の数を密かに変えたというだけの理由で殺され、竜王としての威厳を全く見...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 田其朗』の原文は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

「天奇朗」の原文(中国のスタジオからの奇妙な物語より)呉承秀は遼陽出身であった[1]。彼は友達を作る...

唐代の「官服制度」とは何だったのでしょうか?古代王朝の色彩概念は何だったのでしょうか?

唐代の「官服色制度」とは何ですか?古代王朝の色彩観念は何でしたか?興味のある読者は編集者をフォローし...

偉大な才能を持つ袁震のこの詩の最後の一文は時代を超えて受け継がれています。

唐詩は後世に大きな影響を与え、今日でも高く評価されています。小学生でも多くの唐詩を暗唱できます。唐の...

『紅楼夢』では、薛宝才は道徳的な模範的な人物ですが、彼女の下で働く侍女たちはなぜあんなに横暴なのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

伝統的な書道の一つである張草において、曹植はどのような功績を残したのでしょうか。

『書端』には「曹植は書も上手」とある。『宣和書譜』にも、曹植は若い頃は非常に聡明で、記憶力も抜群で、...

欧陽秀の有名な詩句の鑑賞:春の中ごろ南の庭に出かけると、穏やかな風に馬のいななきが聞こえた

欧陽秀(おうようしゅう、1007年8月1日 - 1072年9月22日)、字は永叔、晩年は随翁、劉義居...

トゥチャ族の習慣:トゥチャ族の「干章老」とはどういう意味ですか?

甘章老は恩施のトゥチャ族の民間職人「九大師十八人」の中の「九大師」の一人である。狩猟は山狩りとも呼ば...

歴史上、李自成はどのようにしてこの都市を攻撃したのでしょうか?どのような方法が使用されますか?

李自成は明代末期の農民反乱の指導者であり、反乱王高応祥の指揮下の将軍であった。高応祥の死後、彼は「荘...

『後漢演義』第95話はどんな物語を語っていますか?

俊昌公子は、公孫淵が反乱を鎮圧した後、敗北して捕らえられたと述べた。しかし、楊毅と姜維は諸葛亮の遺言...

なぜ曹操は勇敢な将軍たちに馬に乗って戦わせず、関羽に華雄を殺させて有名にさせたのでしょうか?

華雄が泗水関の前で傲慢で横暴だったとき、曹操の将軍たちはなぜ挑戦を受け入れず、関羽が有名になって富を...

古典文学の傑作「漢書演義」第50話:呂佳は巧妙に騙されて沈陽から金を巻き上げる

『西漢志演義』と『東漢志演義』は、もともと『江暁閣批判東西漢通志演義』というタイトルで、明代の中山の...

曹操の指揮下で、歴史上張遼はどれほどの権力を持っていたのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

辛其の美しく優雅な詩「西江月仙星」

以下、興史編集長が辛其記の『西江月·仙行』の原文と評価をお届けします。ご興味のある読者と興史編集長は...