岑申の詩「晩秋の山歩き」の本来の意味を理解する

岑申の詩「晩秋の山歩き」の本来の意味を理解する

古詩「晩秋の山行」

時代: 唐代

著者: セン・シェン

疲れた馬が長い坂道に横たわり、夕日を浴びながら渡し船へと流れていく。山の風が空っぽの森を吹き抜け、まるでそこに誰かがいるかのようにざわめきます。

空は晴れ、雨は止み、石畳の道には舞い上がる埃も消えている。夕暮れには千の思いが集まり、朝には無数の音が悲しげに響きます。

昨夜はムクドリが鳴き、アヤメの草はすでに緑に染まっていました。さらに、遠くから旅行する人にとっては、当然のことながら、大変な苦労を強いられます。

<<:  岑申の古詩「青山峡口に船を停めて狄世嶼を想う」の本来の意味を鑑賞する

>>:  岑申の古詩「精微」の本来の意味を理解する

推薦する

済公第170章:彼は騙されて誤って合歓塔に入りました。悪い知らせを聞いて、彼は霊隠寺で師匠を捜しました。

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しな...

「Bo She Pu」の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

ボシェプファン・ユエこの道に別れを告げるのはつらいです。赤いカエデは昨年と同じです。秋の景色の中を歩...

「老人は今、若い頃の情熱を思い出し、左側に黄を、右側に蒼を抱いている」という文章の「蒼」は何の動物を指していますか?

古代中国の詩には珍しい言葉やイメージが多くあり、詩に彩りを添え、より魅力的にしています。しかし、これ...

『新説世界物語 賞賛と報奨』第 93 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、...

古代中国の十大工芸品:魔精錬釜の伝説

魔精錬釜の伝説魔錬釜は信じられないほどの力を持っています。それはすべてのものを作り出すことができるだ...

古代において、科挙に合格して一流の学者になるということはどういう意味だったのでしょうか?歴史書にはどのように記録されているのでしょうか?

科挙の1位は荘園と呼ばれます。隋の時代から、荘園は古代の文人の夢となりました。試験に合格することは、...

『墨子』第46章庚珠(1)の原文の内容は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

『墨子』は戦国時代の哲学書で、墨子の弟子や後世の弟子たちによって記録、整理、編纂されたと一般に考えら...

梁陽光の伝記原文訳、梁陽光、邵綏慧

梁陽光は幼いころから聡明で心優しい人物でした。父親は親戚によく「この子は人格が優れており、一族を再興...

宋代の詩『新蓮葉初露』鑑賞、この詩の執筆背景は何ですか?

新蓮葉・露滴【宋代】李清昭、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう...

『本草綱目第 3 巻 あらゆる疾患および欠乏症の治療法』の元の内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

西晋末期の難民蜂起の具体的な経緯はどのようなものだったのでしょうか?

西晋末期には少数民族の侵略だけでなく難民の反乱も起こった。これらすべての問題は、西晋の国の統治におけ...

唐代の詩「蘇甫」をどのように鑑賞すればよいでしょうか?杜甫はこの詩をどのような意図で書いたのでしょうか?

唐代の蘇軾、杜甫については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!秋は幕府の...

形而上学の発展の歴史は何ですか?魏晋時代の形而上学の特徴は何ですか?

形而上学とは何を意味しますか?形而上学の歴史は何ですか?形而上学の特徴は何ですか?次の興味深い歴史編...

薛仁貴東征編第15話:漢馬城の夜の戦いで鳳凰山の老将軍が捕らえられる

清代の在家仏教徒である如廉が書いた小説『薛家将軍』は、薛仁貴とその子孫の物語を主に語る小説と物語のシ...

「世界覚醒の物語」第5章

『婚姻天下開闢』は、明代末期から清代初期にかけて習周生が書いた長編社会小説である。この小説は、二人の...