李白の古詩「劉淵への贈り物」の本来の意味を理解する
|
古代詩「劉淵に贈る」 時代: 唐代 著者: 李白 秋の池には竹の実がいっぱいあるのに、鳳凰が来るときになぜお腹を空かせていなければならないのでしょうか。ちょうど月の下のカササギが枝の周りを三回回ってもまだ落ち着くことができないのと同じです。 マスターは枝が傾き、羽がブラブラしているヒスイの木のようです。あなたとあなたの美徳が恋しいです。帰るたびにあなたが恋しいです。 作品鑑賞 【韻訳】： 秋浦には竹の子がいっぱいあるのに、鳳凰がここに来てお腹が空くはずがない。 それはちょうど、月の下のカササギが三度周りを回っても安全に休める枝を見つけられないようなものです。 マスター、あなたは垂れ下がった枝で守護する翡翠の木です。 私はあなたの高貴な性格を尊敬しており、別れた後も昼も夜もあなたを恋しく思うでしょう。
|
<<: 李白の古詩「友が黒紗の帽子をくれたことへの返事」の本来の意味を理解する
推薦する
張衡はなぜ漢代の四大文人の一人になったのでしょうか？彼の代表的な文学作品は何ですか？
漢代の四大作家は、司馬相如、楊雄、班固、張衡である。この四人は数多くの代表作を残しており、当時と後世...
世界文化遺産の龍門石窟には、どんな感動的な伝説があるのでしょうか？
ご存知の通り、龍門石窟は洛陽にあります。大きな石窟群であり、世界文化遺産でもあります。では、龍門石窟...
悟空とその仲間が西に到着した後、きつい輪は消えてしまいました。なぜ孫悟空はそれに気づかなかったのでしょうか？
自由を愛し、束縛されない孫悟空が、なぜ自ら進んで唐の僧侶に従って西へ行き、仏典を手に入れたのでしょう...
王維の詩「漢江を眺める」の本来の意味を理解する
古代詩「漢江を眺める」時代: 唐代著者: 王偉三郷は楚西で合流し、荊門の九つの川はつながっています。...
なぜ王希峰と薛宝柴の関係はあまり良くないと言われるのでしょうか？
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
『紅楼夢』で、賈おばあさんは林黛玉が何を考えているのか知っていますか？林黛玉はなぜ彼女に言わなかったのか？
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...
牛魔王と大鵬鳥、どちらが強いでしょうか？如来の一行は真実を語る
『西遊記』を読んだことがある友人は、唐僧が仏典を求める道中、ずっと泣き虫だったことを知っている。彼が...
斉の桓公の名前は何でしたか？斉の桓公はどのようにして亡くなったのですか？
斉桓公がどのような人物であったかを知りたい人は多いでしょう。後世の文献の記録のほとんどは斉桓公を称賛...
王陽明が単なる自慢ばかりの学者ではなく、軍隊を指揮するのが上手だったことはどのようにしてわかるのでしょうか。
王陽明は学者ではあったが、衒学者ではなかった。知識と行動を一体化させ、物事を成し遂げる人であった。ま...
五つの国が斉を攻撃した後、楽毅はなぜ5年を費やしても斉を完全に滅ぼすことができなかったのでしょうか？
戦国時代、五国の斉侵攻と長平の戦いは、どちらも重要な歴史の転換点でした。一方、長平の戦いは趙国に直接...
「北西部に高層ビルがある」をどう理解すればよいでしょうか?創作の背景は何ですか？
北西部には高い建物がある匿名（漢代）北西には雲の高さまで届く高い建物があります。窓は絡み合って美しい...
『雷峰塔奇譚』第五章の主な内容は何ですか？
双子問題を解決するために百の危険を冒してヤオチから秘薬を盗むその詩はこう述べています。美しい少女がた...
魏虎の魔法の武器は何ですか？悪魔を鎮める杵の欠点は何ですか？
人や物を見るとき、その長所だけでなく短所も無視すべきです。衛虎の魔を鎮める杵は泰山と同じくらい重く、...
諸葛亮は関羽が非常に忠誠心と正義感にあふれていることを知っていながら、なぜ彼に華容道を守らせたのでしょうか。
皆さんご存知の通り、三国志演義には赤壁の戦いという重要な戦いがあります。赤壁の戦いでは気力と活力に満...
李尚銀の「無題」：この詩は女性の口調で愛の心理を表現している
李尚鑫（813年頃 - 858年頃）は、字を易山、号を毓曦生といい、淮州河内（現在の河南省沁陽市）の...