李白の古詩「友が黒紗の帽子をくれたことへの返事」の本来の意味を理解する
|
古詩「友人から贈られた黒紗の帽子への返事」 時代: 唐代 著者: 李白 白い帽子よりも断然良い、黒いガーゼの帽子をもらいました。山男は鏡を見ず、子供は自分たちがふさわしいと言う。 作品鑑賞 【韻訳】： あなたがくれた黒いガーゼのスカーフをもらいました。ハハ、それはシャン・ジアンの白い帽子より悪くありません。 私の髪は今白くなっていて、長い間鏡を見ていなかったのですが、末っ子がそれを見てこう言いました。「とても似合っているよ。」 |
推薦する
唐の睿宗皇帝の娘、寿昌公主、李丹
唐代の王女である首昌公主は、中国の唐代の第5代皇帝である李丹の長女でした。彼女の実の母親は蘇明劉皇后...
「一文字王」と「二文字王」とは何ですか？この2つの違いは何でしょうか?
今日は、Interesting Historyの編集者が「一字王」と「二字王」の違いについての記事を...
辛其記は荘子と朱熹を用いて旧友への思いを表現し、「甘皇恩」を著した。
辛其基（1140年5月28日 - 1207年10月3日）、元の字は譚復、後に幽安と改め、中年になって...
劉備が即位した後に張飛と馬超にのみ貴族の称号を与えたのはなぜですか？
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
ロシアの農奴制改革が徹底しなかった理由の分析
これがロシアの農奴制改革の背景です。 19世紀初頭から中期にかけて、ロシアの封建社会において資本主義...
白居易の詩『秋雨三十韻』の本来の意味を理解する
古詩「秋雨連句三十首」時代: 唐代著者: 白居易荒涼とした秋の月と、長くて厳しい雨の日。屋根から雲が...
『斉史 晩秋』の原文は何ですか？これをどう理解すべきでしょうか?
斉の晩秋劉勇（宋代）晩秋、中庭に小雨が降っていた。欄干の菊はまばらで、井戸のそばの柳は乱れ、残念なこ...
明代『志譚（撰）』：上智部裴光廷全文と翻訳注
『シンクタンク全集』は、明の天啓6年（1626年）に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...
李和の「雁門知事の歌」：詩のほぼすべての文章は鮮やかな色彩を持っている
李和（790-816）、雅号は昌吉とも呼ばれる。彼は河南省富昌県長谷郷（現在の河南省益陽県）に生まれ...
小説『紅楼夢』の中で、黛玉はなぜ賈家の他の娘たちほど厳粛な生活を送らなかったのでしょうか？
林黛玉は小説『紅楼夢』のヒロインであり、『金陵十二美女』本編に登場する二人の名の中の一人です。今日は...
『紅楼夢』の叔父と再叔父は誰ですか？彼らの運命はどれほど違うのでしょうか？
『紅楼夢』は四大古典の一つであり、中国古典文学の最高峰です。次回は、Interesting Hist...
曹操の「やるべきことの一つ」の原文は何ですか？それをどう理解すればいいのでしょうか?
曹操の『善行一』の原文は？どう解釈する？この詩は、徳で人を獲得するという政治的姿勢を表現し、古人の風...
MERSウイルスとは何ですか？ MERSウイルスの症状は何ですか?
私の国では中東呼吸器症候群（MERS）の初めての輸入確定症例が発見され、MERSは瞬く間にホットワー...
1 つのスペースを含むテキスト形式はどこから来たのでしょうか?もともとキリスト教に由来する
ご存知のとおり、昔の台湾では、「総統」、「CEO」、「蒋介石総統」と書くときには、敬意を表すためにス...
李娜の「湖上の夜明け」：広く、優雅で、静かで新鮮な芸術概念を構築
李鄂（1692年6月16日 - 1752年10月17日）、号は太鴻、熊非、号は樊愷、南湖華陰、銭塘（...