シェ族の民族衣装とシェ族のリボンとは何ですか？その特徴は何ですか？

シェ族のマスコット：シェ族リボン

シェ族のカラーリボンは、衣服を美しく飾ったり、ベルトとして使用したりできる伝統工芸品です。また、男女間の愛情の証であり、シェ族のマスコットでもあります。シェ族のカラーリボンは、シェ族文化の「生きた」文化遺産でもあります。シェ族のリボンには美しい伝説があります。知りたいですか？次は、シェ族のマスコットとして知られるシェ族のリボンについて学んでみましょう。

伝説によれば、シェ族の女性の祖先である三番目の王女は天国に行く際、自分の鶏を妹に託し、毎日世界の大きな出来事を告げるように頼んだそうです。その後、鳴く鶏が妹に別れを告げるとき、「私は鳳津山で千年の間露を飲み、一万種類の花と植物を味わい、私の内臓は露と花で染まりました。」私が死んだ後、腸を取り出したらリボンになり、膵臓を取り出したらサシェになります。婚約の際には、リボンとサシェを愛の証としてお持ちください。お二人の愛と長寿を祝福し、守ってくれるでしょう。

妹は言われたとおりにしました、そして彼女の人生は本当に幸せになりました。そこで、シー族の女性たちはこのスタイルでリボンを織り始めました。このような始まり、自然、感情、そして生命の原始的な意味のこのような独創的な表現が、実際には国家にとって何千年も続く人道的なリレーとなることを、人々はほとんど知りませんでした。おそらく、国にとって、移住し放浪する少数民族にとって、これは大きな祝福であり偉業であると考えられるべきだろう。

浙族のリボン編み技術は浙江省の無形文化遺産第2弾に登録された。

シェ族のリボンには、模様リボン、シンボルリボン、単語リボンの 3 種類があります。

最初のカテゴリー：柄テープ。シ族の信仰や生活習慣などがリボンの模様として表現されています。パターンの内容と形式に応じて、次の 3 つのタイプに分けられます。

1. リアルなパターン。主な図案には鳳凰図案、十二支、蝶花、トンボ図案、コウモリ図案、水竹花、銅銭花などがあり、図案加工技法は一般化され誇張されている。

2. 絵文字のパターン。シェ族は独自の言語を持つが、体系的な表記体系を持たない民族である。シェ族は歴史上、狩猟と焼畑農業を長きにわたって営んできた。長期にわたる生産労働の間に、いくつかの象形文字が形成され、それは彼らが受け継いだリボンのパターンに見ることができます。象形文字の麦の穂は穀物を表し、2本の交差した線（つまり「X」）は日光を表し、象形文字の石弓の絵は狩猟を表し、魚の単純な絵は魚と釣りを表し、ダイヤモンドの中の点は妊娠などを表します。

3. 幾何学模様。主な模様は三角形、菱形、直線で、シンプルな線とゆったりとした模様があり、模様の繰り返しは時間の長さと空間の広大さを表現しています。

2番目のカテゴリー：シンボルベルト。シェ族のリボンには、漢字のように見えるが漢字ではないシンボルがいくつかあります。シェ族の人々は、それらが縁起と祝福を表す先祖の文字であると信じています。専門家らは、これは一種の「表意文字」であり、古代の浙族の祖先の祝福情報を伝える「生きた」浙族の「文化遺産」であると考えている。 （漢字が最初に作られたのは約6,000年前で、現在私たちが認識できる甲骨文字は3,000年前にはすでに完成していました。この2つの歴史的時代の間には「表意文字」がありました。）

3番目のカテゴリー：ワードベルト。近代になって、経済状況が改善したいくつかの泗村が私立学校を設立し始め、泗族の人々は中国文化を学び始めました。俄族の少女たちも漢字を学び、漢字の模様が入ったリボンも登場し始めた。景寧市東農村の藍という女性（社族の民間芸術家藍延藍の高祖母）が初めて「皇朝記」の帯を織り上げた。「天気が良く豊作、平和と繁栄、皇朝記、宋・元・明・清、順治・康熙・雍正・乾隆、嘉慶・道光、咸豊・同治、光緒・宣統、福徳、富貴、長寿と幸福、龍と鳳凰の舞、栄華と富貴、家中が金と玉で満ちている」。二列織りには合計104の文字があり、同じ漢字の二列の間に50の伝統的なシンボルが織り込まれており、ユニークな作品となっている。

リボン織りは、シェ族の農村部の女性たちが必ず習得しなければならない技術です。女の子は5歳か6歳になると、母親からリボン織りを習い始めます。リボンの太さは、女性が器用であるかどうかの尺度となります。シェ族の少数民族芸術家、ラン・ヤンランさんはリボンの家庭に生まれ、6歳の時に祖母からリボンの編み方を学んだ。先祖から受け継いだ幅8センチのリボンをもとに、幅10.6～12センチのリボンを創作した。 「浙江省景寧社自治県」や「香港（マカオ）返還を祝う」など時代を感じさせる漢字織りリボンも制作しました。彼女のリボンは1999年の浙江民芸展で特別金メダルを獲得しました。