755年に安史の乱が勃発した。翌年の7月15日、唐の玄宗皇帝は馬尾義(現在の陝西省興平市の北西23マイル)に逃亡した。随行した兵士たちは宰相楊国忠を処刑し、楊玉環を自殺に追い込んだ。これは歴史上「馬尾の乱」として知られている。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう! 嘉武の12日目には、役人の10分の1か12分の1以下が朝廷に出席した。玄宗は秦正塔に登り、自ら軍を率いて安禄山と戦うという勅令を出したが、それを聞いた者は誰も信じなかった。玄宗はまた、景昭殷衛方進を朝廷の監察官兼屯氏使に、景昭少殷と霊昌出身の崔光元を景昭殷兼西京太守に任命し、将軍卞霊成に宮殿の鍵を管理させた。玄宗は、建南街道使の王瑛理が城へ向かう途中であると偽り、必要な物資を準備するよう建南路に命じた。その日、玄宗は大明宮に移った。夜が明けると、玄宗は将軍龍武陳玄礼に命じて近衛兵の六軍を集めさせ、金と衣服で報奨を与え、使われていない馬小屋から900頭以上の優秀な馬を選んだ。玄宗が何をしたのかは部外者に知られなかった。 義微の月13日、空が明るくなると、玄宗は楊貴妃の姉妹、皇子、皇后、公主、太孫、楊国忠、魏建粛、魏芳金、陳玄礼、そして信頼できる宦官と宮女だけを連れて燕丘門から出発した。玄宗は皇后、公主、太孫を宮殿の外に置き去りにし、一人で逃げることだけを考えていた。玄宗皇帝が左蔵庫を通りかかったとき、楊国忠は「反逆者に金を残さないように」と言って左蔵庫に火をつけるよう要求した。玄宗皇帝は悲しそうに「反逆者が来たら、必ず民から金を集めるだろう。民の苦しみを和らげるためには、彼らに任せた方がよい」と言った。 この日、まだ役人たちが宮廷に入っていました。彼らが宮殿の門に到着すると、まだ水管から滴る水の音が聞こえました。儀礼の衛兵はまだ整然とそこに立っていました。宮殿の門が開かれると、彼らは宮殿の召使たちが慌てて逃げるのを見ました。宮殿の内外は混乱し、誰も皇帝がどこにいるのか知りませんでした。そこで王子や貴族、庶民は四方八方に逃げ、山野の庶民は争って王子や貴族の宮殿や屋敷に入り、金銀財宝を盗み、中にはロバに乗って宮殿に侵入する者もいた。彼らはまた、左蔵大英倉庫にも火を放った。崔光元さんと卞凌成さんは人を連れて消火にあたり、また、現場を警備するために県や郡の役人として働く人を募集した。状況が落ち着くまでに十数人が死亡した。崔光元は息子を安禄山に会わせるために遣わし、卞霊成も宮殿のすべての扉の鍵を安禄山に贈った。 玄宗とその一行が仮橋を渡った後、楊国忠は人々を遣わして橋に火をつけさせた。玄宗は「官吏も民も皆、避難と生存を求めているのに、なぜ彼らの生存の道を断ち切らなければならないのか」と言った。そこで、宦官の高力士を留めておき、火を消してから戻ってくるように頼んだ。玄宗は宦官の王洛清を先に遣わし、郡役人に準備をさせるよう伝えた。彼らが咸陽県の王仙宮に到着した時には、王洛清と咸陽県の知事は既に逃亡していた。宦官たちが民を呼び集めに行ったとき、役人も民衆も来なかった。すでに正午であったが、玄宗はまだ食事をしていなかったので、楊国忠は自らの金で胡冰を買い、玄宗に献上した。そこで人々は、麦や豆を混ぜた粗めの米を競って捧げ、皇帝の孫たちは競ってそれを手で食べました。彼らはすぐにそれをすべて食べましたが、まだ満腹ではありませんでした。玄宗は代価に応じて金銭を与え、彼らを慰めた。皆が涙を流し、玄宗も涙をこらえることができませんでした。 この時、郭従金という老人が言った。「安禄山は長い間謀反を企んでいました。その間、何人かの人が朝廷に彼の陰謀を報告しに来ましたが、陛下はこれらの人々を何度も殺害されたため、安禄山は邪悪な計画を成功させ、陛下は逃亡しました。これが、歴代の皇帝が忠誠心のある善良な人々を招き入れて視野を広げようとした理由です。宋景が宰相の時、あえて直接発言したため、天下は平和だったことを今でも覚えています。 しかし、それ以来、宮廷の大臣たちは意見を言うことを躊躇し、陛下を喜ばせるためにお世辞ばかりを言うようになったため、陛下は宮殿の外で何が起こっているのか全くご存じありません。宮廷から遠く離れた臣下たちもこの日が来ることはわかっていたが、宮廷の厳しい制約と陛下からの距離のせいで、忠誠心を伝えることができなかった。もし安禄山が謀反を起こさなかったら、どうして陛下にお会いして直接事情を説明することができたでしょうか?」と尋ねた。玄宗は言った。「これはすべて私の責任ですが、後悔しても遅すぎます。 「そして彼は郭従瑾を慰めて解放した。 しばらくして、皇帝の食事を担当する役人たちが玄宗に食べ物を持ってきました。玄宗は、まず自分に随行する役人たちに食べ物を与え、その後自分で食べるように命じました。玄宗は兵士たちに食糧を探すために各村に散るよう命じ、午後3時に集合して進軍を続けることに同意した。彼らが金城県に到着したのはほぼ真夜中だった。県長と県民は皆逃げていたが、食料と食器はまだ残っていたので、兵士たちは食事をすることができた。当時、玄宗に従っていた多くの官僚も逃亡し、宦官の袁思惟もその機会に逃げ出した。宿場には明かりがなく、社会的身分に関係なく、人々は互いに重なり合って寝ていました。王思礼が潼関から到着すると、玄宗は葛樹韓が捕らえられたことを知り、王思礼を河西・竜游の太守に任命し、すぐに着任して散り散りになった兵士を集め、東へ進軍して反乱軍を攻撃する準備をするよう命じた。 冰申(14日目)に、玄宗とその一行は馬尾宿に到着した。彼に従った兵士たちは空腹と疲労に苦しみ、恨みと怒りに満ちていた。龍武将軍の陳玄礼は、天下の混乱は楊国忠が引き起こしたものだと信じ、楊国忠を殺そうとしたため、東宮の宦官李福国に皇太子李恒に伝えるよう頼んだが、李恒は躊躇した。この時、20人以上のチベットの使節が楊国忠の馬を止め、食料がないことを告げた。楊国忠が答える前に、兵士たちは「楊国忠は胡人らと共謀して反乱を起こしている!」と叫んだ。誰かが矢を放ち、楊国忠の馬の鞍に命中した。 楊国忠は慌てて逃げ出し、馬尾駅の西門に逃げ込んだが、兵士に捕まり、殺された。彼らの遺体はバラバラにされ、首は西門の外で槍に掛けられ晒し者にされた。その後、彼らの息子で税部次官の楊玄、韓果夫人、秦果夫人も殺害された。皇帝の検閲官である魏方錦は「よくも宰相を殺すことができたものだ!」と言った。兵士たちは再び彼を殺害した。魏建粛は外の騒ぎを聞いて宿場から飛び出し確認しようとしたが、混乱した兵士たちに鞭打たれ、頭から血が流れた。皆が「魏さんを傷つけないで」と叫んだ。魏建蘇は死から救われた。兵士たちは再び宿場を取り囲んだ。玄宗は外の騒ぎを聞いて何事かと尋ねた。侍従たちは楊国忠が謀反を企てていると答えた。 玄宗は宿場から出て兵士たちを慰め、撤退を命じたが、兵士たちは拒否した。玄宗は高力石に命じて陳玄礼を再度尋問させた。陳玄礼は「楊国忠は謀反で処刑されました。楊貴妃は陛下に仕えることはもうありません。陛下が愛を捨てて楊貴妃を処刑して下さることを望みます」と答えた。玄宗は「この件は私が自分で処理します」と言い、杖をつき、頭をかしげて宿場に入っていった。しばらくして、景昭嗣路の軍将校である魏延が前に出て、「今は民を怒らせるのは難しい。状況は非常に危機的だ。我々の安全は一刻を争う。陛下が速やかに決断を下されるよう願う!」と言った。彼はそう言うと、顔が血だらけになるまで何度もひざまずいて頭を下げた。 玄宗は「楊貴妃は厳重な警備の宮殿に住み、外部と交流していなかった。楊国忠が謀反を企てていることをどうして知ることができたのか?」と言った。高力士は「楊貴妃は確かに無実だが、兵士たちはすでに楊国忠を殺し、楊貴妃はまだ陛下に仕えている。どうして彼らが安心できるだろうか?陛下が慎重に考えてくださることを願う。兵士たちが安泰であれば、陛下も安全である。」と言った。 玄宗は高力士に楊貴妃を仏教寺院に連れて行き、縄で絞殺するよう命じた。その後、遺体は宿場の庭に運ばれ、陳玄礼らが宿場に呼び出されて検死された。陳玄礼らは鎧を脱ぎ、頭を下げて謝罪した。玄宗は彼らを慰め、他の兵士たちに知らせるよう命じた。陳玄礼らは「皇帝万歳」と叫び、二度お辞儀をして立ち去り、その後軍を再編成して行進を続ける準備を整えた。魏謝は魏建粛の息子です。楊国忠の妻の裴柔とその末息子の楊、国国夫人とその息子の裴慧は皆、混乱に乗じて逃げ出し、陳倉県に到着したが、そこで県令の薛景賢率いる役人たちに捕らえられ、殺された。 |
<<: 安史の乱の後、黄巣の乱の前に唐代に分離主義政権が現れましたか?
>>: 唐代の安史の乱の際、軍知事の安禄山はどこから軍隊を発進させましたか?
『旧唐書』は唐代の歴史を記録した偉大な歴史文学作品で、後金の開雲2年(945年)に完成し、全200巻...
「ヤトガ」(モンゴル語の「ヤトゥグ」の音訳)はモンゴルの撥弦楽器で、モンゴル筝とも呼ばれ、中国の...
大弓術の儀式。国王は弓術を禁止する命令を発令し、首相はすべての役人に対して弓術を禁止する命令を発令す...
いわゆる「清談」とは、魏晋時代に空論や理論を唱える風潮を指し、清末の清易を継承し、魏晋の形而上学を創...
27日孔子は「心配なのは貧困ではなく不平等だ」と言いました。したがって、何かが蓄積されれば、何かが空...
薛宝琴は紅楼夢の美人です。彼女はとても美人です(賈おばあさんは絵よりも美しいと褒めました)。彼女はと...
白起は戦国時代の名将で、軍事に才能がありました。白起の功績は昌平の戦いが最も有名ですが、紀元前278...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
現代人は冷蔵庫に入れて食べ物を新鮮に保つことができますが、古代には冷蔵庫はなく、言い換えれば現代的な...
今日は、Interesting Historyの編集者が、皆さんのお役に立てればと願って、中国の姓文...
『今昔奇談』は、明代の鮑翁老人によって書かれた、中国語の俗語による短編小説集です。馮夢龍の『三語』と...
韓起は文武両道で国の平和と安定を維持する能力を持っていた。彼は「3つの王朝の宰相を務め、2人の皇帝を...
王禧峰は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の一人です。今日は『Interesting...
今日は、Interesting Historyの編集者が、青龍寺の誕生秘話をお届けします。ぜひお読み...
魚観察白居易(唐代)子どもたちが釣り船で遊んでいる間、私は池の周りを散歩して魚が泳ぐ様子を眺めました...