前漢時代の儒学者、光衡に関する物語は何ですか?

匡衡は、字を智桂といい、後漢末期の人物である。生没年は不明である。前漢の儒学者で、宰相を務めた。「壁に穴をあけて光を盗む」ほどの勉学に励んだことで有名である。祖先の故郷は東海県城邑（現在の山東省臨沂市蘭陵県鹿城鎮匡望村）である。「幼少期に鄒邑陽霞村（現在の鄒城市）に移り、勉学に励んだ」（朱成明編『鄒県志』による）。

「父は農民でした。光衡は勉強が好きでしたが、家族は貧しく、生計を立てるために働きました。」 「光衡は勉強に熱心でしたが、ろうそくがありませんでした。隣人はろうそくを持っていましたが、彼のものほど明るくありませんでした。そこで光衡は壁に穴を開けて光を取り入れ、その光を反射する本を使って読書をしました」（西都雑記）。これは、光衡が光を盗むために壁に穴を開けたという物語で、2000年にわたって広く伝えられてきました。若い頃、光衡は生計を立てるために働き、その賃金で本やペン、その他の学習用品を買っただけでなく、歴史的記録によれば、彼はしばしば書籍収集家のために報酬を求めず、代わりに本を貸すだけの仕事もしていたことが分かっています。光衡が儒教の古典の達人になれたのは、彼の熱心な勉強のおかげでした。

元帝の治世後期、宦官の石仙は中書の大臣を務めていた。彼は私利私欲のために徒党を組んで政府を掌握し、元帝に増税と民衆の搾取を唆した。しかし、彼は皇帝の寵愛を受けていたため、誰も彼を怒らせようとはしなかった。成帝が即位した後、光衡は石仙を弾劾する書状を提出し、石仙の過去の罪を列挙し、その追随者を非難した。これは、光衡が反逆的な役人を排除し、漢朝への忠誠を示すために行った最後の行為であった。やがて、光衡は同僚たちと不和になり、弾劾され平民に降格された。故郷に戻ったが、数年後に故郷で病死した。

光衡に関する逸話や物語は何ですか?

クアン・ヘンは優秀な生徒であり、非常に勤勉です。西漢の時代に、光衡という名の農民の子供がいました。彼は子供の頃とても勉強したかったのですが、家族が貧しかったので学校に行くお金がありませんでした。その後、彼は親戚から読み方を教わり、読む能力を身につけました。

クアン・ヘンさんは本を買う余裕がなかったので、本を借りて読まなければなりませんでした。当時、本は非常に貴重なものであり、本を持っている人はそれを他人に貸すことを躊躇していました。農繁期には、クアン・ヘンさんは裕福な家庭でパートタイム労働者として働いていた。賃金は一切求めず、読むための本を貸してほしいと人々に頼むだけだった。

数年後、クアン・ヘンは成長し、家族の主な労働力となった。彼は一日中畑で働き、昼休みにしか読書する時間がなかったので、一冊の本を読み終えるのに10日か半月かかることもよくありました。クアン・ヘンはとても不安になり、心の中で思いました。「農作物を植えているので、昼間は読書する時間がない。夜にもっと時間をかけて読書できる。」しかし、クアン・ヘンの家族は非常に貧しく、照明用の石油を買う余裕がありませんでした。彼はどうしたらよいのでしょうか?

ある夜、クアン・ヘンはベッドに横たわり、その日読んだ本を暗唱していました。それを背負っていると、突然、東の壁から一筋の光が差し込んでくるのが見えました。彼は立ち上がって壁まで歩いて行って見ました。ああ！

差し込む光は隣家からの光です。そこで、クアン・ヘンはある方法を思いつきました。小さなナイフを使って、壁の割れ目を少し大きく掘りました。こうすることで、差し込む光がより明るくなり、彼は光の中で本を読むために身を乗り出した。

光衡は一生懸命勉強し、質素な暮らしをし、後に非常に学識のある人物になりました。この話は「壁に穴を開けて光を盗む」または「壁に穴を開けて光を借りる」としても知られています。