天祥塔は寧国府の恵芳園にある東屋です。曹雪芹の初期の原稿には、秦克清と賈震の情事が発覚し、彼女が天祥楼で首を吊ったと書かれており、「秦克清は天祥楼で情欲のために死んだ」と言われている。 秦克清は金陵十二美女の一人。賈宝玉は幻想の世界に旅し、彼女の運命をはっきりと説明した。「その後ろには高いビルの絵があり、美女が梁に首を吊っています。判決文にはこう書かれています。『愛の空と愛の海は幻想的で深く、愛が出会うと欲望につながります。不道徳な人は皆栄に生まれたと言われていますが、本当の争いの原因は寧でした。』」大まかな意味は、秦克清は幻想の世界から変身した愛を象徴する女性であり、賈真と近親相姦関係を発展させたということです。栄果邸の子供達が親不孝だとばかり言わないで下さい。賈家の腐敗は寧果邸から始まったのです。 賈宝玉は『紅楼夢十二歌』から「春の終わり、塗られた梁に香る埃が積もる。恋と月のような美しさが、一家の没落の根本原因だ。一家の衰退はすべて景のせいだ。一家の没落の主犯は寧だ。過去の罪はすべて愛によるものだ」という[善の終わり]という言葉を聞いた。「善の終わり」とは、男女間のロマンチックな愛の終わりを意味する。歌詞の全体的な意味は、秦克清が天祥楼の彩られた梁に首を吊り、春のように明るい彼女の人生が煙と塵に変わったというものです。賈震は義理の娘に恋をして近親相姦を犯し、それが一家の没落の根本原因となった。賈家の没落の根本原因は、寧国屋敷の賈静が家業を軽視し、その子や孫が家業を継げなかったことに始まる。特に賈震の放蕩と堕落は非難されるべきである。 『紅楼夢』の研究者の中には、秦克清が「淫乱」という非難から逃れられるように助けたいと願う者もおり、賈震の姦通は「秦克清を強姦した」ものだと信じている者もいる。実際、『善き終焉』では、賈震と秦克青の「因果応報はすべて愛によるもの」と明かされている。賈震は秦克清に夢中だったが、不幸にも間違った人を愛してしまい、因果関係になってしまった。 曹雪芹は小説の初めから秦克清が天祥楼で姦通して死ぬように仕組んだのに、なぜ現存する『紅楼夢』では秦克清が重病で亡くなり、長い間治らなかったと書かれているのでしょうか。これは曹雪芹の父曹福が『紅楼夢』の創作に干渉し、曹雪芹に秦克清が天祥楼で姦通して死ぬ部分を削除するように求めたためです。曹傅はなぜこんなことをしたのか。それは、秦克清が死ぬ前に夢の中で王希峰に賈家の事を管理するよう告げるのを見たからだ。曹傅は秦克清が不倫を犯したとはいえ、彼女は一家の核心的利益を気にかけているので、許してやれると思った。曹雪芹は父の命令に従わなければならなかったが、それを嫌がり、秦克清の死と葬儀の描写に多くの「釘」を打ち込み、秦克清が実際に天祥楼で絞首刑にされたことを暗示し、同時に賈真に対する非難をさらに集中させた。 曹雪芹は時系列順に物語を語る習慣があった。文脈から判断すると、この削除された文章はもともと第十三章の冒頭にあったものである。大まかな内容は次のようになると思います: 暗く風の強い夜、賈震と秦克清は天祥楼で密会していたが、侍女の瑞珠と朱珠に見つかってしまった。賈震は慌てて秦克清の上着を着て逃げ出したが、頭に金の簪を残していった。秦克清は恥ずかしさのあまり、天祥楼で首を吊って自殺した。瑞珠は自分が大きな災難を引き起こしたことを知り、天祥塔の柱に激突して亡くなりました。宝珠の「報告」を受けて、有史は急いで駆けつけ、まず建物の外で慌てて女装姿で走っている賈真に出会った。建物に入ると、秦克清と宝珠の遺体、そして賈真が付けていた金のヘアピンを見て、すぐに気を失った。すでに夜更けを過ぎていたが、秦克清は依然として家族の将来を心配していた。魂が幻の国に行く前に、わざわざ王希峰の夢の中に入り、死後のことを伝えた。これは、第13章の冒頭で三番目の太鼓が鳴ったときに王希峰が見た夢です。 「失われた簪」と「着替え」は、秦克清が天祥楼で死亡した具体的な内容であり、『景蔵本』で明らかにされたが、曹雪芹の要請により曹傅によって削除された。 「余った簪」は比較的理解しやすい。昔の小説やドラマでは、男女の愛を描くために、金や玉の簪をテーマ小道具としてよく使っていた。西門青が頭につけている女性の金の簪は、彼が現在最も「愛している」女性を示している。賈震が普段つけていた金の簪は秦克清に残され、二人の情事の「物的証拠」となった。 「着替える」というのはちょっとわかりにくいですね。賈震が慌てて間違った服を着てしまったと解釈するのが妥当でしょうか? 天祥楼で秦克清の死の物語を削除した後、曹雪芹は秦克清の死の本当の原因を暗示するためにどのような「釘」を植えたのでしょうか? 第七章では、焦達が酒に酔って「人を騙す者は人を騙し、愛人を囲う者は愛人を囲う」と悪態をついた。この二つの悪事は秦克清が行ったものである。義兄とは、寧国大厦に住むダンディな青年、賈強のことを指す。秦克清はそこにいて、自分の耳でそれを聞いて、病気になった。 第十章では、秦克清は重病にかかっています。多くの医師は彼女がどんな病気にかかっているのかを突き止めることができませんでした。チャン医師だけが、考えすぎが原因の精神疾患だと気づきました。真実は、秦克清は面目を保とうとする意志が強すぎたが、召使たちでさえ彼女のスキャンダルを知っているとは思ってもいなかったため、一日中憂鬱で悲しい気持ちでいるしかなかったということだ。ヨウシは、酔ったジャオダの悪態を自分の耳ではっきりと聞いたが、それでも「賢明にも」ジャジェンに従って秦克清の病気の医者を探した。何事にも夫に従うヨウシは、夫が嫁に触れることを許していたようだ。秦克清さんは有子さんの「寛容さ」にとても感謝し、涙を流した。そして王希峰さんに「義理の両親は私を自分の娘のように扱ってくれました」と伝えた。残念ながら、賈真は放蕩で奔放だった。秦克清は前年の秋に病に倒れたが、賈真は翌年の春まで彼女を手放さなかった。彼らの情事を直接目撃した者がいたため、秦克清は死ぬしかなかった。 第13章では、秦克清が亡くなりました。賈震は悲しみに打ちひしがれ、松葉杖をついて秦の代わりに死ねたらと願うほどでした。「賈震は涙ぐむ男のように泣き」、そして「葬儀費用を払うためにできる限りのことをする」と宣言しました。 ...... これほど多くのヒントと間接的な描写があれば、「秦克清が天祥楼で死んだ」という直接的で肯定的な描写がなくても、読者は秦克清の死の真の原因を突き止めることができる。 曹雪芹は宝玉と黛玉が純粋で真実の愛を追求する場所として大観園を創りました。大観園の前に曹雪芹が天祥塔を建てたというのは哲学的なことです。 「天香」は美しさと香りを意味します。天祥塔は淫乱な男女が快楽を求める場所だが、太虚幻想界の「罪海愛天」の額は掛けられていない。ここで秦克清は義兄の賈強とともに公然と板道の補修作業を行い、一方で義父の賈震とともに密かに計画を練っていた。 『紅楼夢』では登場人物の運命をドラマチックに結びつける場面が多く見られます。天祥塔は賈家の邸宅の舞台の一つとして、人々の運命を表現する役割も果たしています。王希峰は重病の秦克清を見舞った後、天祥楼の裏口から階段を上り、スカートを持ち上げ、秦克清の死を暗示する2つの芝居を命じた。「蘇生」は『牡丹亭』からの抜粋で、杜麗娘が愛によって死ぬことを示している。「丹慈」は『不老宮』からの抜粋で、楊玉環が近親相姦によって死ぬことを示している。 「余生に混乱と別れを経験するとは思わなかった」という歌詞も、賈一家全体の衰退と関連している。 曹傅が曹雪芬の創造に干渉した結果、秦克清は不可解な変人となった。彼女は病気で亡くなり、絞首刑にも処されました。彼女は温厚で愛らしい一方で、淫乱で放蕩な女性でもありました。秦克清は、金陵十二美女の中で最も成功しなかった人物となった。秦の克清の探査や捏造が話題となっている。彼らのほとんどはもはや Redology ではありません。 |
<<: 『紅楼夢』で秦克清を最も尊敬する男は誰ですか?秦克清が最も愛しているのは誰ですか?
方観は清代の小説『紅楼夢』に登場する女性キャラクターである。蘇州出身の鄭丹である。次回は、Inter...
荊門より西へ[唐代]李尚胤、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう!あ...
三国時代、劉備は諸葛亮の茅葺き小屋を三度訪れており、諸葛亮の「龍中の計」は代々受け継がれています。諸...
真人独は、中国の古典神話小説『封神演義』に登場する人物である。西崑崙出身の仙人で、冀州の元将軍である...
呉文英(1200年頃 - 1260年頃)は、雅号を君特、号を孟荘といい、晩年は妓翁とも呼ばれた。思明...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
今日は、Interesting Historyの編集者が、元王朝がなぜ「寛大で慈悲深い」王朝と呼ばれ...
羅文公主(?-?)、唐の武宗皇帝李厳の娘。母親は不明。武宗皇帝の徽昌5年(845年)8月に爵位を授け...
ご存知の通り、龍門石窟は洛陽にあります。大きな石窟群であり、世界文化遺産でもあります。では、龍門石窟...
顧良池が著した儒教の著作『春秋古梁伝』は、君主の権威は尊重しなければならないが、王権を制限してはなら...
現在、学界では玉蜀の起源について大きな意見の相違がある。チベット族の本来のボン教の名残であるとする「...
『東遊記』は、『山東八仙伝』や『山東八仙伝』としても知られ、全2巻、全56章から構成されています。作...
張騫の西域への使命の物語。張騫は漢の武帝の治世中に生きた。紀元前139年、彼は一行を率いて西域に行き...
商・周時代の一般的な衣服1. 玄端天皇陛下から官吏まで、どなたでも着用できます。国家の正式制服であり...