道郷村は黄閣別荘とも呼ばれ、大観園にある建物で、李婉の邸宅です。これについて話すとき、皆さんは何を思い浮かべますか? 賈元春は大観園に住む両親を訪ねた後、姉妹たちと宝玉にそこへ引っ越して住むように命じた。未亡人となった義理の妹の李婉が彼と一緒に住み、彼の世話をした。李婉は道郷村に非常に楽観的で、その後数年間、彼女と賈蘭はそこで暮らしました。 道郷村は、グランドビューガーデンの田園地帯にある人工の茅葺き屋根のコテージです。すべては農民の仕様に基づいて建てられており、有名な「興化村」に由来しています。 (第17章)突然、道に緑の丘が現れました。山を振り返ると、黄色い土塀がかすかに見え、その上は稲穂で覆われていた。燃える雲のような何百本もの杏の木があります。中には茅葺き屋根の家が数軒あります。外には、桑、ニレ、ハイビスカス、カラタチオレンジの木々があり、さまざまな色の若い枝が曲がりくねって 2 列の緑の生垣を形成しています。フェンスの外側の丘のふもとには土井戸があり、その横には滑車などの設備が置かれている。下は区画とエーカーに分かれており、上質な野菜や花が果てしなく広がっています。 道郷村の田園的な風景は、栄果屋敷の富と繁栄とは対照的です。煩悩を洗い流すように、波が砂を洗い流すと、その本当の色が明らかになります。道湘村については、賈宝玉さんは「自然さ」が欠けていて、十分ではないと考えていました。何もないところから作られたもので、「鳳凰来来(小湘閣)」よりはるかに劣っていました。 賈宝玉の言ったことは正しかったが、彼は富と栄光の観点から道郷村を見ていた。もし賈宝玉が道郷村を振り返って、繁栄と富は単なる夢だと考えれば、二度とそのような評価はしないだろう。 「自然」と「作り物」は重要な点ではありません。道香村の意味は、富の中に俗悪さを体現することではなく、富の中に警戒心の痕跡を保ち、死後も生き残るための冷静さを求めることです。 道郷村で最も注目すべき点は、周囲を燃えるような花を咲かせる何百本もの赤い杏の木で、これは「杏の花の村」にインスピレーションを得たものです。 李婉さんは未亡人であり、彼女の家の前と後ろに植えられた赤い杏の木は、人々の空想を誘います。しかし、「紅楼夢」の杏の花は「壁から赤い杏の花が咲く」という意味ではありません。ハイビスカスに次いで2番目に重要な花の名前であり、作者は「アプリコット」に「幸運」の意味を与えました。 賈宝玉が太虚の幻の世界で見た『紅楼夢』の十二曲の中で、李万の歌だけが最も意味が優れていて、それは『晩青』と呼ばれ、老年期の青春の輝きを意味している。この歌はもっと率直にこう歌っている。「年をとっても貧困に陥ってはいけない。」 老いて貧乏になるのは誰ですか? 劉おばあさんは老いて貧乏になり、仕方なく賈家に乞食として来るしかありませんでした。王夫人と邢夫人は老後貧しく、人生の前半は裕福だったが、後半は何もなかった。王希峰は老後も貧乏になる機会さえなかった... 李婉は老後も貧乏になる必要がなかった。これは、息子が貴族の身分であったおかげで、母親として晩年は恵まれた生活を送っていたことを証明している。 李婉の幸運は、作者が道郷村の外に「数百の杏の花、燃える雲のよう」を捧げたことから来ています。「杏のカーテンが見えてくる」という4つの文字は、文字通り未来に希望があることを意味します。 『紅楼夢』に登場する比較的幸運な人物には、焦星(幸運)、賈丹春(雲に寄りかかって太陽の端に植えられた赤い杏)、希仁(桃の花の印に杏の花の印が付いて一杯飲む)、薛宝才(文才のある杏)、李婉(杏のカーテンが見えている)などがあり、いずれも「杏」に関係しています。薛宝才は最も不幸だったので、彼女の侍女の名前は文星と名付けられました。賈丹春の「太陽の端に植えられ、雲にもたれかかった赤いアプリコット」が最も良い結果を生み出した。そして李婉は「燃える雲のような何百もの杏の花」を得るという幸運に恵まれました。 グランドビューガーデンにある数多くの住宅の中で、李婉は「道郷村だけを愛している」。それは彼女が熟慮して選んだものだ。 道郷村は、賈蘭に富と名誉の中で本来の心を保つこと、そして富と名誉に堕落しないことを教えることができます。李婉は危機感を持っており、常に冷静であることが分かります。 李婉は賈蘭の教育に非常に厳しかった。賈蘭は大観園での娯楽活動に参加したことはなく、賈家の集まりにも出席しなかった。道郷村の相互につながった小道や道路は、外界から隔離された小さな世界のようであり、賈蘭が純粋な心で人生の繁栄と富に立ち向かうことを可能にし、賈家の財産が没収された後の大きな心理的ギャップを受け入れやすくしました。 李婉の判決と歌『晩青』によれば、賈蘭は科挙の名簿に名を連ね、紫の蛇と玉の帯を授与され、高い地位に就いており、賈家を復興させる可能性を秘めていた。賈蘭の成功の背後には、まるで「孟子の母が三度引っ越した」ような李万の真摯な教育があった。 賈正は李婉にとても満足していた。彼は道郷村を小郷亭よりも評価している。 (第17章)賈徴は笑って言った。「確かにその通りだ。人の手で掘られたものだが、今見ると、農業に戻りたいという気持ちが湧いてくる。中に入ってしばらく休もう。」 賈正さんは道郷村は「農業に戻りたいという気持ちが湧いてくる」ので、そこへ行って休みたいと思った。 「帰農」とは引退を意味します。昔、役人が引退することを「帰農」と呼んでいました。 「入って休む」とは、賈蘭の成功、賈正の引退と引退、そして彼の後を継ぐ人がいることを意味します。 賈徴が李婉に満足しているのは、「道郷村の外に何百もの杏の花が燃える雲のよう」という暗示によるものでもある。李婉は賈蘭を教育し、成功者にできた幸運に恵まれました。それは賈正の幸運でもありました。賈正の最大の望みは、自分の子孫が成功することです。彼は李婉と賈蘭に満足しているので、道郷村が好きです。これらすべてを体現しているのは、著者が李婉に描いた道郷村の外の繁栄した風景、「何百もの杏の花が燃える雲のよう」である。 |
<<: 『紅楼夢』のグランドビューガーデンでの賭博は薛宝才の放縦と大きく関係している
>>: 『紅楼夢』の賈丹春は貧しい家庭出身なのに、なぜこのような偉業を成し遂げることができたのでしょうか?
中国は多神教の国です。古代の人々が崇拝した多くの神々の中で、厨房神は人々の間で最も高い地位を占めてい...
智能児は古代中国の小説『紅楼夢』の登場人物で、水月寺の尼僧であり、景緒の弟子である。彼は子供の頃から...
△トン屯は陰陽がまだつながっていないとき、干は流れが滞っているときで、そこに閉じ込められると貧しくな...
板橋小壁李尚閔(唐代)振り返って高城と洛霄河を眺めると、長い亭の窓は波紋で覆われている。水仙は鯉に乗...
唯一の不滅の根は、弟子たちに弟子たちの心を再テストするために教える不滅の方法を知ることができるしかし...
秦克清は『紅楼夢』全編の中で4章のみに登場します。次に、『Interesting History』の...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
多宝道士の正体が何か知っていますか?知らなくても大丈夫です。『おもしろ歴史』編集者がお教えします。多...
楊志は三代将軍の子孫で、第五代侯楊霊公の孫である。顔に大きな青い斑点があったため、緑面獣と呼ばれてい...
曹魏は一般的に三国時代の魏の国を指します。曹一族が権力を握っていたため、曹魏と呼ばれていました。曹魏...
楚光熙が来ないのを待っている王維(唐代)朝から重い扉が開かれ、馬車の音を聞くために立ち上がる。ペンダ...
軍隊に入隊する張毓娘(宋代) 30歳のとき、彼は勇敢な男であり、北部の荒野で軍隊に勤務していました。...
『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...
安史の乱は誰が起こし、最後に誰が鎮圧したのか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみま...
宗策、袁銭、梁、元迪、陶紅景、張森有、高暁恒、楊子華、劉沙桂、鄭法世、燕立徳、燕立本、薛吉、玉池一生...