「肘の緊急処方箋」第7巻第64章：川での脳卒中と中毒の治療処方箋

『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関するモノグラフ。全8巻、全70章。元の名前は「The Elbow-Back Prescription for Rescue」で、略して「The Elbow-Back Prescription」と呼ばれていました。本書は著者が原著『于漢方』（全100巻）から編纂したもので、救急医療に使える実用的で効果的な単方処方と簡単な灸法を抜粋して収録しています。梁の時代の陶弘景は101の処方を加え、名前を「布衢阿左后百方」と改めた。その後、晋の楊永道は『正蕾本草』から一つの処方を抜き出し、追加の処方として『附光周后方』と名付けました。これが現存する『邑后北極方』、略して『邑后方』です。次に、興味深い歴史編集者が、第 7 巻第 64 章の脳卒中と小川の毒の治療に関する処方箋について詳しく紹介します。見てみましょう。

水中毒を治療するヤオの秘密のレシピ。

ウキクサを取って乾燥させ、小さじ一杯をワインと一緒に飲むと、病気が治ります。また、水中毒になると手足や指が冷たくなるとも言われています。温かい場合はそうではありません。1インチ冷たい場合もあれば、指と同じくらい冷たい場合もあります。肘や膝から1インチ下の浅いところにあり、肘や膝に達するとひどい状態になります。

葛さんは水中毒の人でした。別名は中熙、中沙、水兵でした。これはアーチェリーに似ていますが、対象物なしで診断する方法です。

病気が初めて発症すると、悪寒、軽い頭痛、目の痛み、イライラ、手足の震え、関節のこわばりなどの症状が現れます。筋肉は緊張していますが、眠いです。朝起きて夕方になると落ち着かない気分になります。手が冷たい場合は、3日後には虫がわいて傷ができてしまいますが、痛みやかゆみ、冷たさは生じません。見た目でわかるのですが、すぐには治療できません。 6～7日後には、下半身に膿がたまり、虫が五臓六腑を食い荒らし、患者は極度の熱感と吐き気を覚えるようになります。注射を8～9日間止められない場合は、優秀な医師でも治すことはできません。緊急の場合は、下半身をよく観察する必要があります。

切り傷のように赤い傷がある場合は、陽毒であり、最も緊急です。ひょうたんの歯ほどの大きさの傷は、ひどい傷です。たとえ小さな傷であっても、人を死に至らしめることになります。 20日以内に、水中毒かどうかを知りたい場合は、5インチの小さなニンニクが入ったスープを数リットル飲んでください。噛んでスープに入れて食べますが、熱くなりすぎないように注意してください。暑くて体がだるいと感じたら、残った熱を払い落として適温のお風呂に入ってください。体毛にも斑点があり、他の症状がない場合は、別の病気として治療する必要があります。

病気による水中毒の治療のための処方箋。

梅や桃の葉を取って、すりつぶし、約3リットルのジュースを絞り、少量の水と一緒に飲みます。姚雲、もし子供が飲めないなら、ジュースを乳首につけて飲ませなさい。

もう一つの方法は、長子という生薬をすりつぶし、その汁を1～2リットル飲むことです。綿を使って、下半身を導くように1インチの高さの部分に塗ります。これを1日3回行うと、病気が治ります。

もう一つの方法は、藍汁を潰して少量の水と混ぜ、患部に塗ることです。頭、顔、体はすべて円形です。

別のレシピ：梨の葉を一掴み取り、つぶし、ワイン1杯と混ぜて絞り、3回以内で服用します。

別のレシピ：スネークベリーの根を取り、それを粉末にして摂取します。下半身を誘導するのにも使えます。ジュースを1～2リットル飲むのもいいですし、夏場は頻繁に行うといいでしょう。水風呂に入りたいときは、まず水の中に少量の粉末を入れておけば、何も恐れることはありません。また、射手の家庭では、沐浴用の水を貯める容器を使う場合でも、少量の粉末を入れて水に投げ込むと良いそうです。

現在、東部の山岳地帯の郡はすべて河川汚染に悩まされており、春になるとその影響が出ます。腸チフスと同じように、西温と呼ばれ、射手座によるものではないかもしれませんが、皆、傷と赤痢に悩まされています。しかし、悪寒、発熱、落ち着きのなさ、痛みが治まらない場合は、死に至ります。処方で使用されている薬は、腸チフスや熱性疾患の薬と似ているため、単一の方法を適用する必要があります。

エゾウコギの根を焼いて粉末にし、ワインか水と一緒に飲みます。甥の葉のジュースは素晴らしく、莫大な価値がある秘密です。

もう一つの方法は、ツルドクダミの汁を取ってつぶし、それを1～2杯飲んでから、全身に塗るというものです。

アキランセス・ビデンタタの茎を一掴み取り、水とワインを1カップずつ加えて浸します。ジュースを絞って1日3回飲みます。雄のAchyranthes bidentataは茎が紫色です。

体の下部に傷ができると、体に穴が開きます。

ソルガム1リットル、塩5リットル、水1石を用意し、お粥にして30分間座って回復させます。

別のレシピ: 桃の皮と葉を水に入れてとろみがつくまでつぶし、残りを取り除きます。洗面器に入れて浸すと虫が出てきます。

もう一つのレシピは、ソープベリーを焼いて粉末にし、綿に包んで患部に塗るというものです。これも効果的です。また、牡丹を1平方インチ分、1日3回摂取してください。