四聖心の資料：第4巻：疲労と損傷の説明：精子喪失の完全なテキスト

『四聖心源』は、1753年に清朝の黄元宇によって書かれた医学書で、『医聖心源』としても知られています。著者は黄帝、奇伯、秦月人、張仲景を医学の四聖人とみなしている。この本は『黄帝内経』『難経』『熱病論』『金堂要』の意味を解説しています。第2巻は天と人について、第26巻は気について、第3巻は脈法について、第4巻は疲労による損傷について、第5巻から第7巻は雑病について、第8巻は七穴について、第9巻は傷と潰瘍について、第10巻は婦人科について説明しています。伝統的な中国医学の基礎理論と臨床医学の一部を収録した総合的な著作です。それでは、次の興味深い歴史編集者が、第4巻・疲労傷害解決法・精子損失の全文を詳しく紹介しますので、見てみましょう！

精気が腎に蓄えられ、心臓に伝えられると、精気は温かくなり、流れ去らなくなります。精気が霊と交信できない場合、肝臓と脾臓の上昇不全により夢精が起こります。

氷火は下がって仁水に変わり、厲水は上がって丁火に変わります。仁水は主な貯蔵庫であり、陽が地下に戻ると仁水の休眠状態になります。仁水は冷たくなければ隠れません。陰陽の性質上、熱くなれば発達し、冷たくなれば凝縮します。これが自然の法則です。仁水が休眠し、陽が内部に隠れているとき、桂水は温かくなります。暖かい空気は左に上昇し、夷木を生み出します。上昇し続け、蓄積された温度が熱となり、これを定火といいます。水が木を生み、火に変わるのは、その温かさのためです。木と火が成長し、陽のエネルギーが発達し、陰の精が温かいので、流れに落ちません。

仁水を蓄えることができなければ、陽気が失われ、腎が冷えてしまいます。水は冷たく、木を生成できないため、木のエネルギーが抑制され、その後放出されます。木の性質は解放することです。落ち込んでいるほど、解放したくなります。これは、生命力が満たされていないため、時々解放する必要があるためです。夜中に陽が生まれ、木が落ち込んで動き出そうとしているとき、人は性交の夢を見るでしょう。木は水を放出しますが、水は隠すことができないので流れ続けます。重症の場合、木鬱により下半身に熱が生じ、腱が常に浮き上がり、精液が時々流出することもあります。凡庸な医師は、向火が強すぎると考え、芝母と黄柏を使ってそれを祓いますが、これにより、桂水の冷えが増し、易木の沈下が増します。

易木が上昇すると、その力は壬土に宿ります。木は水から生まれ、土の中で育ちます。土が豊かであれば木も育ちます。脾陽が上昇して広がるため、寒さは去り暖かさが戻り、氷は溶けて春が訪れ、すべての花が咲き誇ります。五土が西に下ると辛金に変わり、北に移動する時は壬水に変わり、壬土が東に上がると易木に変わり、南に移動する時は丁火に変わります。金と水の貯蔵は、実は胃陰の右回転であり、木と火の成長は脾陽の左回転です。土は湿っていて陽は弱いので、生命力が地表に届かず、木は閉じ込められて上昇しません。

仁水は蓄えられないと知っていても、易木は成長できないことを知らない。易木は成長できないと知っていても、土は動かせないことを知らない。そこで、寒渋薬を使って脾陽を破壊し、脾の活力を抑えようとする。薬によって病気は悪化し、治りにくくなる。

ジェイドプールスープ

甘草2銭、椰子3銭、桂枝3銭、芍薬3銭、龍骨2銭、牡蠣3銭、トリカブト3銭、芍薬1銭を炒め、すり潰して皮をむく

半カップを沸騰させて温めて飲みます。

精漏の症状には腎寒、脾湿、木鬱、風動などがあります。甘草と芍薬は土を養い湿気を取り除き、桂枝と牡丹は木を散らし風を清め、トリカブトと芍薬は水を温めて憂鬱を和らげ、龍骨と牡蠣は精を蓄え精神を落ち着かせます。水と土は暖かく乾燥し、木のエネルギーが上昇し、風は穏やかになり、憂鬱が消え、失禁と下痢が止まります。

湿気が強く、木が鬱ると下半身に熱が生じます。枸杞子と白芍薬の量を2倍にし、茯苓と牡丹を加えて、脾臓の湿気を取り除き、肝臓の熱を取り除きます。冷湿薬を不適切に使用しないでください。脾臓と腎臓の陽を損傷します。腎精が失われると陽根が消耗し、時間が経つにつれて温熱エネルギーが失われ、水は冷たくなり、土壌は湿った状態になります。火と土の両方が不足すると、生命力は必ず衰えます。精液の喪失や陰虚による乾燥や熱に悩まされる家系はありません。木は鬱熱しますが、脾陽は不足していません。肝火を清めれば害はありません。脾陽がすでに不足している場合、清湿法を誤って使用すると、土が負けて人が死んでしまいます。中景の『金奎』における失血と失精の意味は、後世の人々には全く理解できない。

霊雪丹

甘草、ミント、甘水、潮棗、楊貴妃、紫蘇の葉、各3銭

一緒にすりつぶし、ボウルに入れ、口を紙で覆い、細い円錐で紙に小さな穴を開けます。ボウルの縁を幅より指半分ほど広くした皿で覆い、黒豆粉を加えて固めます。キャセロールの底に粗い砂を敷き、水を加えます。ボウルの中の砂の上に座り、1インチの水が出ている状態にします。五香粉を炭火で炒め、こまめに熱湯を足します。水で冷やして取り出し、ムスクを少し加えて粉末にします。少量のヒキガエルの毒を人乳に浸したもの。タマネギの鼻水、コーンスターチ、精製蜂蜜を緑豆大の錠剤にして、磁石のついた瓶に密封します。

錠剤の半分を唾液水ですりつぶし、玉の泡立て器で手のひらに塗ります。約1〜2時間後には薬効成分が完全に吸収されます。精液の漏れを防ぐことができ、非常に良い効果があります。

漏れが止まらず、状況が危険な場合は、まずこの薬を準備し、密封して粉砕し、日没時に塗布します。腎精を守るために夜通し歩かず、ゆっくり薬を飲んでください。