「紅楼夢」で最悪の叔父は誰ですか？追随者にふさわしい

『紅楼夢』で最悪の叔父は誰ですか？賈丹春と賈歓の叔父、趙国吉です。賈家の召使だった叔父として、姪から認められなかっただけでなく、甥の賈歓と出会ったときには彼に仕えなければならなかった。次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介します。

賈家の三男の賈歓と三女の丹春は、二人とも趙叔母さんの実子です。趙叔母さんの弟の趙国吉は、彼らの実の叔父です。しかし、社会階級が明確な『紅楼夢』の時代では、この叔父は甥や姪から決して真剣に受け止められることはないだろう。

趙国吉が亡くなった後、趙叔母は娘の丹春に兄の葬儀費用を渡し、「叔父が亡くなった今、あなたは銀二十、三十両を余分に渡した。奥様も同意しないのですか？奥様は良い奥様であることは明らかです。あなたはただ意地悪をしているだけです！」と言った。趙叔母の言葉に丹春は激怒し、顔が青ざめて泣きながら言った。「私の叔父って誰？私の叔父は今年九省の警部に昇進したのに、また叔父がどこから来たの？私はいつも親戚を敬ってきたし、さらに尊敬しています。あなたがそう言うなら、歓児は出て行きます。なぜ趙国吉はまた立ち上がって彼と一緒に学校に行ったのですか？なぜ叔父のためにお金を出さなかったのですか？」

タンチュンの口調から、この叔父がタンチュンに全く認識されていないことは容易に聞き取れる。さらに、趙国吉は甥の賈歓の前ではただの従者でしかなく、賈歓を見ると敬意を表して立ち上がり、学校までついて行かなければならなかった。

賈家の人々が小僧を学校までついて行く様子はどうだったか？「怪しいいたずらっ子たちが学校で騒いでいる」と、賈宝玉を学校までついて行く数人の召使が次々に現れた。一人目は賈宝玉の乳母である李馬の息子、李桂でした。李桂は賈宝玉の前では彼を「先生」「小祖」と呼び、謙虚な態度をとっていました。

趙国吉も賈環の前で同じ状況にあったことは想像に難くない。結局のところ、賈歓は賈家の正当な若旦那であり、趙国吉は賈家の使用人にすぎませんでした。趙国基は言うまでもなく、その妹である趙叔母と梅香も「義理の兄弟となり、皆奴隷となった」。

彼には叔父という称号がないだけでなく、叔父が持つべき威厳も欠けている。これが『紅楼夢』で最も謙虚な叔父、趙国基の実情である。

賈宝玉が何かミスをすると、賈正はまず李桂を呼び出して叱り、「まずお前を生きたまま皮を剥ぎ、それからあの役立たずと決着をつける」と主張した。賈家では、召使が主人に代わって罪を負うのが伝統となっている。おそらく、賈環の小さな従者として、趙国基は何度も賈環の罪を負わなければならず、賈徴からよく叱責されたのだろう。

『紅楼夢』に登場するおじさんたちは、それぞれ個性的な性格を持っています。『紅楼夢』に登場するおじさんは、良い人ではないと考える読者もいますが、それは必ずしも真実ではありません。趙国基は叔父として、甥の前では本当に謙虚すぎる。姪に認められないだけでなく、甥の前では敬意を表す従者として振る舞わなければならない。