石公の事件 第157話: 武林を捕らえる計画を立て、使者を送って髪の毛の束を探す

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第157章: 武林を捕らえ、使者を送って一団を訪ねる計画

都督の杜斌は黄天坡の助言を聞き入れ、その計画に従って、道を調査していた皇帝の使者を自分の邸宅に連れ込んだと言われている。彼は中に入るとすぐに、また人々を殴ったり叱ったり、あれこれ要求したり大騒ぎし始めた。州知事は施主について一切言及しなかったが、賢明な大臣は天巴に彼らの居場所を調べるよう頻繁に命じた。その日はもう遅かったので、賢明な大臣は二番目のホールに留まりました。知事は一晩中勤務し、気がつけば三日が経過していた。この王子は数え切れないほどの悪行をしてきました。都斌は耐えられなくなり、二の殿まで来て、石公に敬意を表し、脇に寄って頭を下げ、丁重に言った。「殿様、この王子は皇帝との縁を頼りにしており、皇帝が何もできないと殴ったり叱ったりしていました。また、私に美しい娼婦や美しい悪童を用意するように頼み、銀も要求しました。私は貢物として五百両を与えましたが、それでも足りないとおっしゃいました。私はこのような拷問に耐えられません。」 都斌は都斌の言葉を聞いて、目を見開いて怒り、何度も言った。「どうしてこんなことが起こり得るのか。ここには何か法があるのだろうか。」彼は黄天巴らに叫んだ。「急いで荷物をまとめて私と一緒に行きなさい。欠点を見つけたら、すぐに捕まえなさい。」天巴らは同意した。賢い大臣は知事を見て言った。「賢い斉、まずこの北楽公に会いに行き、私たちはあなたの郡に到着したばかりで、北楽公がここにいると聞いたので、すぐに報告すると伝えてください。」

太守が去った後、石公はすぐに邸宅を出て、しばらくして第五勅使の邸宅に到着した。石安、黄天巴らは馬から降り、石師匠が馬から降りるのを手伝い、使者に知らせを伝えるように頼み、皆を屋敷に案内した。徳の高い大臣は、五番目の師匠が出てくるのを見て、素早く数歩前進しました。この親戚も素早く数歩前進しました。彼らは互いに手を握り、お辞儀をして長い間礼儀を示した後、屋敷に入り、一緒に席に戻った。両側の衙門のランナーがお茶を振る舞った。黄天覇らは師父の傍らに立っていた。主人の目は虎のようにきらめき、彼の欠点を探していたが、テーブルに残った酒と食べ物がいっぱいあるのを見て、彼は若い売春婦をすでにどこか別の場所に隠していることに気づかなかった。鍾賢は丁重に言った。「殿様、五代勅使はどこの王子ですか？ 今はどの都市に住んでいらっしゃいますか？ お伺いしたいのですが。」 質問を見て、一族の者は言った。「私の出自を知りたいのであれば、私は聖祖帝の直系の子孫である長子、老北子です。現在は皇帝に任命され、茶室を管理する宰相です。殿様、私は五台山皇帝に敬意を表すためだけにここに来ました。確認に来ました。私は勅命を受けて来た勅使であり、密かに都を離れたわけではありません。」 賢い大臣は言った。「皇帝は出かけて、すでに手紙のコピーを出しました。 、世間に知られています。 石氏はこのことを知りませんでしたし、彼の言ったことは真実ではないかもしれません。 あなたは王族であり、鳳凰と龍の子孫です。 自分を尊重すべきであり、国に忠誠を尽くし、腐敗した役人を厳しく調査する必要があります。 勅令を偽って伝え、役人を騙しました。 親族ではないかもしれません。 あなたが真実を話すなら、石氏は役人の会議を考慮して、公表されないように自分自身に留めます。 そうでなければ、私は間違いなく報告します。 「拝啓、石氏が今言ったことは非常に強力で、すべての言葉が邪悪な人の痛いところを突いていました。この偽のクランの親relativeは、問題が頭に浮かんでおり、彼の言葉はあまりにも柔らかくて偽物であると感じました。あなたの氏族は、たとえあなた、バナー、マンチュ、そして王子、デュークス、そして伯爵があえてあなたに賛成を言って、私を忘れてしまうと言って、あなたの首を任せたことを言って、あなたの皆様を呼んでいます。 、それを忘れてください、私は、公式であることにうんざりしています、そして私はあなたに立ち向かわなければなりません。」

彼は大声で叫んだ。「正門と二番目の扉を閉めて、誰も逃がすな！ 贔屓する者は即刻斬首するぞ。このベイルの力がどれだけ強いのか見てみたい！」両側の使用人たちは同意し、すぐに扉を閉めて、何も言わずに警備に当たった。賢い大臣は召使たちに命じた。「なぜ彼を逮捕しないのか。いつまで待つつもりなのか。」五番目の主人は怒りで立ち上がり、叫んだ。「石不全、あなたはとても反抗的だ！他の人は王の法律に従わないと言うが、あなたは王の法律に従わない最初の蛮族だ。私は皇帝の親戚であり、あなたは大臣だ。どうして私を逮捕するように人々に頼むのか。どうやって私を捕まえるか見てみよう！」その後、彼はそこに立って呪った。「誰がそんなことをする勇気があるか見てみよう！」

両軍の第三小隊の騎兵と歩兵は、皇帝の使節が誰かを逮捕せよという命令を聞いて行動しようとしたが、この光景を見ると、行動する勇気がなかった。そこから発せられる力強い言葉を聞いて、皆は後退りし、怯えてしまいました。これを見た師匠は目を見開いて叫んだ。「お前たちは言うことを聞かない奴隷だ！ 誰か一人でも後ずさりしたら、すぐに殺してやる。急いで捕まえろ！」 7、8人が一斉に駆け寄ったが、男が腕を伸ばして押し返すと、全員がドスンと地面に倒れた。盗賊団を率いていた数人の頭目が、不満を感じながら高圧的な態度で近づいてきたが、わずか二、三歩進んだところで、男の腕に揺さぶられ、地面に倒れた。もう一人の人物が背後から彼を捕まえようとしたが、男は顔に向かって言い返した。男は「痛い！」と叫び、4、5歩も投げ飛ばされて地面に倒れた。この時、黄天覇、関小曦らは脇に立って、拳をぎしぎしと音を立てるほど強く握りしめ、賢臣が命令を下すのを待っていたが、師匠の言葉は聞こえなかった。小曦と天巴はもう我慢できず、前に進み出て頭を下げて言った。「閣下、私たちの見解では、ここの執行官たちはあの男を捕まえることができないかもしれません。どうかご指示をください。さもないと、私たちは行動を起こします！」賢い大臣はうなずいて言った。「よろしい、よろしい。ただ、誰も殺さないでください。」二人の英雄は同意し、一歩前に突進した。しかし、その男がすでに準備をして、待ち合わせ場所で家族と会っていたとは誰が知っていただろうか。こちら側は、優れた武術の技で跳びはねたり跳ねたりしており、反対側は、受け流しの優れた熟練度で身をかわしたり避けたりしています。勝者や敗者が出るのは久しぶりだ。悪者の指揮下にある悪の奴隷たちも、行動を起こす気満々だ。しかし、大男は大声で叫んだ。「助けに来る必要はない。趙叔父さんを大事にしていれば、誰も殺されない。」この文は聞き取れなかった。傍らにいた賢臣はそれを聞いて、「一族の者が趙叔と呼ばれるなんて、偽物に違いない」と考えました。賢臣は意味を理解しましたが、口には出しませんでした。

小曦と天巴は大男を抱きしめることができず不安だった。天馬はある考えを思いつき、大男の後ろに回りました。大男は小曦を撃退するのに忙しく、後ろから天巴が足を踏みつけたので不意を突かれ、ドスンと地面に倒れて叫んだ。「石不全、これはひどい！」 反対側の邪悪な男は大男が倒れるのを見て、すぐに立ち上がって言った。「もう十分だ！石不全の功績はお前がもらう。」それから、大男を見つめて満州語で数語を喋った。しかし、満州語と中国語の両方を知っている師匠は、これを聞いてこう言った。「あなたたちが今言ったことは、自白させるためではありません。どうしたら許せますか？」悪党は言った。「おいおい！あなたは満州語を知っているので、あなたから隠すのは難しい。はっきり言おう。私の名前は武林、あの男は趙黒虎だ。あなた、師匠不全が私たちの居場所を見つけたので、私たちは敵だ。あなたたち2人の師匠は私たちを罰しなければならない。あなたたちが2人の師匠の能力を受け入れないなら、懲罰が完全でないと満足できないだろう。」 石先生は悪人の言葉を聞いて怒り狂い、顔面蒼白になり、叫んだ。「天覇、小曦、いつものようにこの男を倒せ。」 二人の英雄は同意し、行動を起こそうとしたが、武林は冷笑して言った。「石さん、あなたは人を見下しすぎです！ 武先生が罰を受けたいと言ったのに、まだ誰かが彼を引っ張る必要がありますか？ あなたが罰を受け入れたくないので立ち去りたいのなら、若いあなたには武先生が来るのを止めることはできないと思います。」 そして彼は地面に倒れた。趙黒虎は反対側から叫んだ。「五番目の兄さん、なぜ彼に小言を言うのですか？そうしないと、石は私たち兄弟に対する彼の孝行に満足せず、私たちの能力を示すことができません。」

これを聞いた石さんは激怒し、知事に「仙奇、拷問器具を持ってきてください」と言った。知事は第三交代班に、すぐに全ての拷問器具を持ってくるように命じた。師匠は席からこう言った。「彼らは私たちの部下です。規則によれば、まず鞭を使うべきです。彼らの服を持ち上げ、下半身を剥ぎ取り、Shi Anに「Emuzhuo」などの言葉を翻訳して数えることを教えなさい。」天巴と小曦は交代で彼らを殴りました。 「武林を百回の鞭で打った後、趙黒虎にも同じようにしました。凡人がどうして二人の英雄の鞭打ちに耐えることができましょうか？二人の悪党は、百回の鞭​​打ちを受けても怒りを失わないどころか、笑いながら言いました。「私たちは最近、皮膚や肉がきつく感じていましたが、このちょっとした罰でほっとしました！」悪党たちが怒りを失わないのを見て、主人は青易に棒でそれぞれ三十回ずつ打つように命じました。賢い大臣は言いました。「あなたたちは何人いるのですか？何をしたのですか？真実を話してください。この法廷は彼ら二人に責任を負わせます。それはあなたには関係ありません。」これを聞いた全員が頭を下げて、丁重に言った。「殿下、この二人はかつて王子の護衛を務めておりましたが、現在は解任されております。ウーリンの母は屋敷のおばあちゃんで、時事問題に詳しい。そのため、彼は外でトラブルを起こした。数回の訴訟を経て、私たちは知事室、市役所、局にコネがあることが分かりました。私たちはますます大胆になり、親戚や勅使を装い、奴隷のふりをするよう依頼しました。その過程で、数え切れないほどの県、郡、質屋、塩屋から金をゆすり取りました。これは過去の真実です、どうかお許しください。賢い大臣は冷笑して邪悪な男を見て言いました。「聞いたか？ 君たち二人はまだ認めないのか？」

悪党はこれを聞くと、我々を指差してこう言った。「奴らは殴られるのを恐れて、でたらめを言っている。奴らの自白を我々の自白とみなしていいのだろうか？ 石さん、もし今日私を叱らなければならないのなら、それはお前が能力がないということだ。」賢い大臣は心の中でこう考えた。「あらゆる拷問をしてもまだ自白しないのなら、別の日に尋問したほうがいいだろう。」そして彼は14人をまとめて刑務所に投獄するよう命じた。召使たちは同意し、何も言わずに彼を牢獄に入れた。

賢明な役人は知事を見て、「あなたの官庁から巡査を呼んでください」と言いました。そして巡査をホールに呼びました。やがて巡査が法廷にやって来てひざまずき、丁重に言った。「殿、私たちは江成と楊志です。」賢い大臣は棒に印を付けて読み上げた。「そこに書いてあります。5日以内に一掴みの髪の毛を法廷に持って来なさい。できるだけ早く持って来なさい。巡査江成と楊志、5日以内に一掴みの髪の毛を法廷に持って来なさい。そうしなければ、厳罰に処せられます。」これを聞いた2人は恐怖で息を呑み、心の中​​で言った。「殿、この仕事はひどいです。」彼らは立ち上がり、棒を拾い上げ、悲しそうな顔と唇を尖らせた口元で廊下を歩いて出て行った。ドアの前にいた仲間たちが進み出て、一斉に尋ねました。「どうしたんですか？おめでとうございます。師匠はなぜあなたたちを呼んだのですか？きっといい仕事があるのでしょう。お金持ちになったら私たちのことを忘れないでね！」

彼らが話していると、蒋成と楊志とよく冗談を言い合っていた、泥玉というあだ名の有名な巡査の倪は、彼らが顔をしかめているのを見て、笑って言った。「蒋二、楊八、お前たちは自分たちが政府の主人だと思っているのか？我々はお前たちに切符を渡して、誰かを通せと言った。切符にはその人の名前と住所が書いてある。今日お前たちは石さんに会って、髪の毛を一掴みしろと言われ、髪の毛を掴まれて、食事も横になることもできなかったんだ！おいおい、お前たちは本当に役立たずだ！お前たちは無駄に嗅ぎタバコを嗅ぎ、無駄に月餅パーティーに行ったんだ！お前たちは、老尼の私がくしゃみをするよりも早く仕事を得たんだ。」蒋成は、楊志は言った。「あなたも大物だ。聞いてくれ、我々と張り合う勇気はあるか？ あなたはただ水にまみれて泥団子になった田舎者だ。本当に馬鹿だ。他の女と結婚すれば、彼女も泥団子を作るのは言うまでもない。」 皆が一緒に笑い、泥団子は彼の顔から降りなかった。彼らは言った。「二人とも自慢するな。新しい使節の石さんは、我が国の政府ほど優秀ではない。二人がこの一掴みの髪の毛を拾おうとしたら、残念ながら取れないだろう。私は魚を食べたアヒルのように、目が上を向いている。」彼が急いで話しているのを見て、周りの人々は冗談で彼がイライラするのではないかと恐れ、彼を解こうと前に出た。江成と楊志は衙門から出てきた。二人は元気なく家に着いたが、もう遅い時間だったので、その夜は家にいた。翌朝、二人は街を離れ、秘密裏に調査を行うために町や村へ向かうことにした。彼が躊躇している間に、誰かが後ろから近づいてきた。この人が誰なのかは分かりません。次の章を読んで確かめてみましょう。