「リトルファイブヒーローズ」第78章：若い主人はカップの中のワインを逃し、老人はワイン売りに言う

『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物語』で、『忠勇五人の勇士の物語の続編』としても知られています。著者は匿名で、「小五英雄」とは五鼠の末裔のことを指し、登天鼠呂芳の息子である白面杜呂珍、登地鼠韓張の養子である雷鬼韓天津、山掘り鼠徐青の息子である山西雁首徐良、金髪鼠白玉亭の甥である玉面舒珠白雲生、そして「小英雄」艾虎などがいる。 本のテーマは、英雄の于仲が家臣の王の反乱を鎮圧し、于毅が邪悪な盗賊を懲らしめるという2つの大きなテーマを中心に展開している。 本全体で忠義の理念を実践し、騎士道精神を称えている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第78章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

その詩はこう述べています。

ウーミンの行為はあまりにもつまらなかったので、淫乱女はそれを壁の中に隠しました。

あなたが空であると主張するものは、実は色ですが、色は空であることをご存知ですか?

2番目：

誰かの命を狙うなんて意味不明すぎる。一番邪悪なのは女性の感情だ。

それ以来、不正は是正され、少女の名誉は一生傷つけられた。

徐良は外にいる僧侶の子然に尋ねたが、子然は何も言わず、ナイフで負傷した僧侶を脅し、真実を聞き出したという。そのため、徐良は偽の門の存在も知っていた。僧侶を捕らえて連行した後、彼は自分の功績を報告しようとしたが、ここにいる全員がすでにそれを知っていた。彼らが中に入ろうとしたとき、外で大騒ぎが起こり、大勢の人がそれぞれ剣や杖を持って入って来た。誰もが彼らは僧侶の残党だと思ったが、実はそうではなかった。彼らは役所の騎馬隊の一団だった。主人の召使は、日が暮れてきたのに主人がまだ帰って来ていないことに気づいた。監督は心配になり、密かに騎馬隊と歩兵隊の隊長を呼び寄せ、師匠が九天寺に行ったときに言ったことを伝え、部下を連れて師匠を迎えるように頼みました。酋長はこれを聞くと、主人が間違いを犯したのではないかと恐れ、剣と鉄の棒で武装した部下たちを連れて急いで町から逃げ出した。九天寺に到着すると、遠くから多くの僧侶が走って来るのが見えました。どうして彼らを無視できるでしょうか? 彼らは召使に群衆に向かって急ぐように命じました。彼らは多くの僧侶を目にしましたが、中には亡くなった僧侶もいれば、重傷を負った僧侶もいました。彼らは負傷した男性に「郡知事は今どこにいるか知っていますか」と尋ねました。男性は「西棟にいます」と答えました。全員が西棟に駆けつけました。

江凡、艾虎、徐良が彼らを迎えに出た。速達チームのリーダーだとわかり、江凡はほっとした。皆が師匠に会いに来て、驚きを表した。彼らは有罪を認めた。おじいさんは「それはあなたには関係ない。私が考えたことだ」と言いました。彼は巻物に戻って、銅の輪を長い間回しました。案の定、それは回り、ドアが開き、仕切り壁が見えました。蒋凡は嘘をついて言った。「中の女性たち、よく聞いてください。主人が今日ここにいるのは、朱二土子と呉月娘の事件のためです。あなたたち女性とは何の関係もありません。あなたたちのうち誰が彼らを引き渡しても、釈放されます。そうしなければ、あなたたちは衙門に連行され、全員同じ罪で起訴されます。」この言葉は大したものではなく、中の女性たちが叫んでいるのが聞こえた。やがて、彼らに仕える老婆たちを含めて20人以上の人々が出てきました。その中には呉月娘という女性がいました。皆が声を揃えて言った。「こちらは呉月娘です。禿げ頭の男は、あなたたちが中に入ってください。私たちには引き出すことができません。」それから艾虎が仕切り壁の中に入り、すぐに艾虎が彼の片足を引っ張って引き出すのが見えました。分隊長がやって来て、ハゲ男と呉月児を同時に監禁し、二人の腕を後ろで縛り、衙門に戻ってから再度取り調べるつもりだった。女性たちは全員解放され、自分の力で僧侶たちの持ち物をできるだけ多く持ち出すことを許された。二度持ち出すことは許されなかった。皆は頭を下げ、持ち物を散らして出て行きました。

しばらくすると、地元の役人がやって来て、主人に頭を下げました。江凡は叫んだ。「どこかに行って、おじいちゃんが乗れる馬か馬車を探しなさい。」どこかに行って、おじいちゃんが乗れる馬か馬車を探しなさい。師は、負傷した僧侶たちには自力で逃げるように命じ、重傷を負って動けない僧侶たちはすぐに衙門に戻り、治療のために人を送るように、死者は寺院の裏に埋葬するようにと命じた。責任は一人にある。逃亡した僧侶ファドゥは後に逮捕された。役人に、ウーミンを官庁に連れ戻して尋問するよう頼む。地元当局は車を用意し、艾虎氏と徐良氏を衙門に招いて酒を飲ませた。徐良は言った。「兄さん！半分は護衛任務、残り半分は師匠の護衛と、我々が全力を尽くしてやりましょう。出発の途中で何か問題が起きたら、我々の努力は無駄になりませんか？」艾虎はうなずいて言った。「寺の中の物はすべて地元の人に管理してもらいましょう。何かが足りない場合は、地元の人に責任を負わせます。」彼らは立ち上がり、禿頭の男、呉月娘、武明和尚を護衛した。お寺を出た後、私はまっすぐに郡役所へ向かいました。艾虎と徐良は車に乗るよう求められたが、拒否した。蒋凡さえも車を降りた。途中、楽しそうに見に来ている人もたくさんいました。本は重くありません。

彼らが衙門に到着すると、主人は車から降りて、三交代制の六つの部屋から給仕を受けた。官庁に入ると、連愛虎と徐良は書斎に招かれてお茶を飲んだ。師匠はすぐに法廷に行き、3人を拷問しました。自白を拒否した場合は、殴られ、肘で殴られ、刑務所に入れられることになる。先生は袖を振ってホールを出て、ドアを閉め、書斎に戻って徐良と艾虎と話をし、その後酒と食事の準備をしました。夕食後、彼らは一晩中、襄陽のことや、主人が行方不明になって以来何の音沙汰もない話ばかりを話した。二人は翌朝まで別れを告げた。彼らはまだ武昌へ行くことに熱心だった。二人は鄧九如が渡した旅費を受け取らないと固く決意しており、いくら頑張っても無駄だった。鄧九如と蒋凡が彼を見送った。

二人は黄花鎮には行かず、一本道に沿って武昌まで行き、皆に道を尋ね、昼は旅をして夜は泊まり、喉が渇いたら飲み、お腹が空いたら食べ、いろいろなことを話した。ある日、私が歩いていると、目の前に峠が見えました。私は山を通り抜けたのです。峠に入ると道はどんどん狭くなります。突然、彼は見上げ、桃の花が満開になっているのを見ました。山と野全体が桃の花で満たされ、その香りは圧倒的でした。艾虎は言いました。「三兄さん、ここはなんて素晴らしい場所でしょう。詩が書けないのは残念です。詩が書けたらもっと面白いでしょう。」徐良は言いました。「詩を書くのはこんなに簡単です。どうして文学と武術の両方に長けることができますか？ どちらの芸術も得意になりたくないなら、何も持っていないほうがいいです。」彼は言いながら、どんどん高く歩いて行きました。頂上の非常に平らな場所に到着すると、あらゆる方向を見渡すことができました。周りを見渡すと、いたるところにピンク色の桃の花が咲いていて、まるで桃山のようでした。この時はまだ桃の花が少し咲いたばかりでした。至る所に咲く桃の花を見ると、まるで山全体が花の巨大な層で覆われているようです。彼は二人が山を登っていくのを見て少しイライラしたので、牛が横たわっている青い石を見つけて、しばらく休憩しました。徐良は「兄さん、ここは休むのに良い場所ではありません」と言った。艾虎は「なぜ良い場所ではないのですか」と言った。徐良は「周囲には溝がありますが、この寂しい山は悪人が隠れる場所です。師匠がそう言っていました。兄さん、あなたも知っているはずですよね」と言った。艾虎は大笑いして「三兄さん、どんな悪人のことですか？悪人がいないならいいですが、悪人がいたら退屈なので連れて行って遊ばせたほうがいいでしょう」と言った。これを聞いて徐良は舌を出して「兄さん、あなたはとても自慢していますね！休んで出発しましょう。面倒なことが怖いです」と言った。

二人が話していると、誰かが「はっ！ここはとてもきれいだ、西湖よりもいい」と言うのが聞こえた。艾虎は「私の二番目の兄がここにいる」と言った。徐良は「本当ですか？どこから来たのですか？」と尋ねた。艾虎は「ここは西湖ではありません。西湖の景色はどこから来たのですか？」と答えた。それは胡小吉と喬斌であった。翌日、徐良と艾虎は黄花鎮で行方不明になった。高官は彼らのことをすべて知っていて、皆に伝えていたので、もう待つ必要はなかった。彼は荷車を押している人々にこう言った。「荷車を武昌の方へ押して行きなさい。もし誰かが荷車を盗んで無くしたら、地元の役人に返してもらいなさい。そうでなければ武昌へ行って大人に知らせなさい。」雲生は一人で馬に乗って去って行った。胡小吉と喬斌は心配し、高官に伝えて越州州まで捜索に出かけた。二度目に越州に到着したとき、彼はあらゆる通りや路地で仕事を失ったと叫び始めた。二人は留まる勇気もなく、華容県を通過する勇気もなく、石門県を迂回して武昌に向かった。ここでは、私たちは一般の人々に会うとき、お互いに丁寧に挨拶し、繰り返すことのできない自分たちの考えを互いに話し合います。

すると突然、西の方から老人がロバを引いてやって来ました。ロバはロバと呼ばれていました。老人は60歳くらいで、地元の絹のマントを着ていました。老人は振り向いて、麦わらのタオルを脱いで扇子代わりにしました。ロバが鳴いた。老人は言いました。「これは変だ。ここを歩くときはいつでも、ここに来て休憩した方がいい。休憩しなさいと言ったんだ。そうしないと、心の中でやりたくなくなるだろう。」老人がロバからポケットを取り外すと、ロバはまた鳴き始めました。艾虎は「兄弟、見てください、大丈夫ですか？」と言いました。胡小吉は「本当に良いです」と言いました。艾虎は「少し足りないです」と言いました。胡小吉は「何が足りないのですか？」と言いました。艾虎は「私の5番目の叔父がいつもこう言っています。『花と酒がなければ魂がなく、花と酒がなければ人は下品になる』。残念ながら、ここには花はありますが、酒がありません。ここに酒屋があれば完璧です。」と言いました。喬さんは「はい、ただそれが足りないだけです。」と言いました。徐良は「あなたはお酒が好きすぎる。ここを見て、酒屋があれば、誰でも飲めますか？」と言いました。艾虎は「酒屋があれば、飲むかどうかは関係ありません。酒を飲みたい。皆がお前のようなら、歩く必要はない。行って聞いて回ったほうがいい。」徐良は言った。「聞いて回ったところで、酒の飲み方を教えるつもりはない。どうしてお前は事情を知らないんだ。」艾虎は本当にやって来て老人に尋ねた。「おじいさん、ここに酒屋はありますか。」老人は言った。「飲みたいか。」艾虎は言った。「はい。それは遠いです。ここから4マイルくらい、往復で8、9マイルです。ここに酒売りがいます。田舎風の服を着て、背の高い桃を持っていて、その上に酒を載せています。それに、ケーキやねじりパンの棒も持っています。」彼らが話していると、西側で騒ぎが起こりました。理由は分かりませんが、次の章でわかるまで待ちましょう。