『紅楼夢』の黛玉は賈家の経済状況をどうやって知ったのでしょうか？

『紅楼夢』のヒロインである黛玉は、金陵十二美女本編の最初の二人の登場人物の一人です。まだ彼女を知らない読者のために、次の『おもしろ歴史』編集者が詳しく紹介します。ぜひ読み続けてください～

「紅楼夢」の林黛玉の家事能力は、多くの紅楼夢ファンの間で常に議論の的となってきました。なぜなら、宝の2番目の妻になりたいなら、家事の責任を負わなければならないからです。薛宝才は王族の商人の家に生まれたので、彼女の家事能力は言うまでもありませんが、林黛玉の家事能力は常に疑問視されてきました。本のいくつかのプロットは、実際に林黛玉の家事能力を明らかにしています。たとえば、第62章で、黛玉と宝玉が「丹春の家事」について話し合ったとき、彼らは非常に高い評価を持っていました。

黛玉は言った。「その方がいいでしょう。我が家ではお金を使いすぎています。私は家計を管理しているわけではありませんが、暇なときにはよく計算しています。あなたは収入よりもお金を使いすぎています。今お金を貯めなければ、将来はやりくりできなくなります。」 - 第62章

このストーリーは、多くの評論家にとって、黛玉の家政婦としての能力を検証するための黄金の例でした。黛玉に家政婦としての能力がなかったら、賈家の問題をどうやって見抜くことができたのでしょうか。しかし同時に、私たちは心の中でもう一つの混乱に陥らざるを得ません。つまり、林黛玉が賈屋敷に来たとき、彼女は毎日本を読み、詩を書き、せいぜい義理の姉の李婉から裁縫を習ったくらいです。彼女は賈家の経済に問題があることをどうやって見抜いたのでしょうか。

この疑問に答えるには、まず第3章「林黛玉が父を捨てて都へ行く」を振り返る必要があります。黛玉の母である賈敏が亡くなったとき、賈の母はすぐに人を林家に派遣して黛玉を迎えに行きました。船は直接林家の玄関に向かいました。賈の母が林黛玉を連れ去ったのには、別の理由がありました。

如海は言った。「偶然だったのです！ 建静が亡くなったので、杜中家の姑は娘の面倒を見る人がいないと思い、男女を乗せた船を出して迎えに行かせたのです。娘は回復していなかったので、間に合わなかったのです...。 女子学生の黛玉は元気になり、父親と離れるのに耐えられなかったのですが、祖母は彼女を送り出さざるを得ませんでした。 - 第3章

ここで疑問に思わざるを得ない。黛玉の父、林如海は一流の知識と学識を持つ博学な人物であり、彼の家族はたくさんの本を持っているに違いない。それなのに、賈牧はなぜ黛玉に「教育してくれる人がいない」と心配したのだろうか？

黛玉の家事能力が林黛玉の賈邸への入所と結びついているのは、両者の間に直接的な関係があるからだ。古代は現代とは違っていました。今日、教育とは読書と勉強であり、それは男性も女性も同じです。しかし古代では、女性にとって読書と執筆は副業に過ぎず、裁縫は義務でした。賈家や林家のような大家族では、家族の女の子もスキルを習得する必要がありました。それは、家政婦になる方法を学ぶことでした。

これは2つの邸宅の地位によって決まります。賈邸と林邸の娘が結婚したら、同等の地位の家に嫁がなければなりません。そして、その地位は正妻でなければなりません！『紅楼夢』の例を見てみましょう。賈震の妻有石、賈容の妻秦克清、賈廉の妻王希峰、そして後に宝の2番目の妻となった薛宝才は、皆家政婦として優秀です。あなたはこの地位にいるからには、このスキルを持っているに違いありません！

賈おばあさんが林黛玉を賈屋敷に連れてくることにこだわったのは、林黛玉には母親がおらず、誰も家事のやり方を教えてくれないため、教育が不完全になるのではないかと心配したからだ。林如海は塩の宮廷検分官で仕事が忙しいため、頼ることはできない。さらに、林如海自身もおそらく得意ではないので、どうやって黛玉に教育できるだろうか？したがって、賈おばあさんの「黛玉には教育を頼れる人がいない」という言葉は、完全に現実と一致していた。

そのため、家事能力は林黛玉が賈屋敷で学んだ必須のスキルです。賈屋敷にいる間、彼女が実際に観察できるのは賈屋敷の現在の状況だけです。林黛玉は「碧干よりも知っている」賢い人でもあります。第62話までに、賈屋敷の衰退は完全に明らかになり、林黛玉がそれを見ることができても不思議ではありません。そのため、著者は、賈家の経済状況から「収入が支出を賄うのに十分ではない」という理由だけで、林黛玉が家政婦として優れていると結論付けるのは厳密ではないと考えています。これは単なる証拠であり、一本の木では森を作ることができないからです。もちろん、最後の40章の原稿がまだ残っている場合は、林黛玉の家政婦としての能力が再び記録される可能性があります。しかし、現時点では、林黛玉の家政婦としての能力がどれほど優れているかはまだ不明です。