『紅楼夢』で、林如海が賈玉村に黛玉を追い払うように頼んだ本当の目的は何だったのでしょうか？

黛玉の北京旅行は『紅楼夢』の第3章の物語です。今日は、おもしろ歴史編集長が皆さんに詳しく解説します〜

林黛玉の弟、母、父は、林如海が塩の帝監に就任した頃、相次いで亡くなった。もし林黛玉が都の賈家に送られていなかったら、彼女に何が起こっていたかは分からない。

『紅楼夢』における君建牙の視点は、第19話で賈宝玉と林黛玉が語った「芋を盗んだ小ネズミ」の話によると、林家の崩壊の背景には、塩の監視官である林如海が良淮の塩役人の腐敗を阻止し、腐敗した役人が林如海に対して警告と報復を行っていたという事実があるというものである。これらの人々は、ある時点で林黛玉に連絡を取ったことさえありました。

(第19章) 小さなネズミが現れて、微笑みながら言いました。「私はあなたが世界を見たことがないと言いました。あなたはこの果物がタロイモであることしか認識していませんが、塩税徴収人のリン氏の娘が本物の湘玉であることを知らないのです。」

「ネズミ」たちがリン・ダイユを盗もうとしたのは、リン・ディディやジア・ミンと同じように、彼女の命を狙っていたからではない。

この観点から見ると、林如海が娘を北京に送ったとき、いわゆる賈牧が誰かを送って娘を迎えに行こうと主張したのは、単なる表面的な言い訳に過ぎなかった。本当の理由は、おそらく、賈敏が亡くなった直後に林如海が危険を察知し、死亡報告のために人を送った際に、義母にも孫娘を迎えに来るよう頼んだためだ。

上記の推論を反映する不合理な詳細が 2 つあります。

まず、賈夫人が人を迎えるのは規則に反しており、また彼女が派遣した人も理不尽であった。

賈敏が亡くなったとき、林如海はまだ40代前半で、再婚に適した年齢だった。

賈祖母は婿に対して不満を抱いていたものの、何も説明せずに孫娘を賈家に連れて行き育てるしかなかった。

古代では、男性は妻の死後早くても3か月以内に再婚することができました。リン・ダイユウさんは、教えてくれる人がいないことを心配していません。

その上、賈の母が迎えに来たのは三流の使用人数人だけだった。彼らはリン・ダイユを連れ戻せると確信していたのだろうか？

もし本当に迎えに来ると主張するなら、必ず賈連のような賈家の人間を派遣して林如海と話し合い、その後林黛玉を連れ戻すはずだ。結局、林家の誰も林黛玉を護衛しなかった。

しかし、林如海が手紙に、誰かを護衛する手配をすると書いていたなら、賈夫人が三流の侍女だけを派遣して迎えにいったのも当然だろう。

第二に、林如海が賈宇村に林黛玉の護衛を頼むのは「やりすぎ」だった。

（第3章）翌日、（賈玉村は）彼と直接会った。如海は言った。「私の最愛の娘が亡くなったのは偶然です。都中家の義母は娘の世話をする人がいないと思って、男女の船を送って迎えに来させました。しかし、娘はまだ回復しておらず、出発できませんでした。私はまだあなたに教えてくださった恩返しをしていないと思っています。この機会に恩返しできるよう最善を尽くします。しかし、ご安心ください。私はすでに計画を立て、推薦状も書きました。この件であなたに協力を依頼したのは、心からの感謝の気持ちを表すためです。費用がかかったとしても、あなたの手紙にすでに記載してありますので、心配する必要はありません。」 宇村は頭を下げて、心から感謝しました...

林黛玉が北京に行ったとき、林如海が賈宇村に護衛を頼むのは当然のことでした。しかし、それは合理的ではなく、過激すぎるのです。

まず、賈玉村が林黛玉の師匠であることは事実だが、二人の関係は「託し合う」というレベルには達していない。賈玉村は北京に行く必要があるが、彼の「重荷」である林黛玉を連れて行くつもりはないかもしれない。

第二に、林如海が賈玉村に投げた「パイ」はあまりにも魅力的で、彼は直接「復職」を交渉材料として使ったので、賈玉村の反対を心配する必要がなかった。

それが問題なのです。林如海が賈玉村に言った言葉を見ると、「もし私の娘を無事に都の賈家に送り届ければ、復職を保証する」と訳すことができます。

林如海は当時、塩の検閲官の第七位に過ぎなかったが、賈玉村は解任された時点ですでに州知事の第四位であったことをあなたは知っておくべきである。

賈玉村は林如海の娘の教師に過ぎず、二人は親しい友人とは程遠い関係だった。四等知事の地位を回復する代わりに娘を北京に送ることが「取引」だというのは誇張しすぎだ。リン・ルハイが「価値がある」と思わない限り、それはさらに深刻な不平等です。

最後に、賈玉村は林黛玉を無事に首都まで送り届けなければなりません。

林如海が投げた「パイ」はあまりにも魅力的だったので、賈宇村は断ることができなかった。彼は職務を解かれた後、自宅で待機せず、復職の道を探すという名目で各地を転々とした。

賈玉村は官僚組織の非官僚だった。甄世銀は当初、彼を後援者として首都の高官に紹介するつもりだったが、北京行きを急いでいたため、その機会を逃した。彼が弾劾され職務を解かれたときでさえ、誰も彼のために声を上げなかったほどだ。復帰する方法はありません。

彼はまず、金陵の鄭家を訪れて鄭宝玉の師となり、鄭家が助けてくれることを期待した。残念ながら、ジェン・バオユは教えるのが難しすぎたため、成功せずに帰国しました。

彼は林黛玉の悟りの師となるために林家に来るしかなかった。彼は四位の知事であり、進士であるが、実際には小さな女の子を教えている。もし彼が林如海の義父の家族である栄果邸を大切にしていなかったら、どうして「堕落」できただろうか？

そのため、林如海が賈家に協力を依頼して職務に復帰するよう推薦してもらうという約束は、彼がずっと夢見てきたことだ。

しかし、条件が一つだけあります。林黛玉は賈正に会う前に無事に栄果邸に送られなければなりません。そうでなければ、話をする必要はありません!

林如海さんは林黛玉さんの北京旅行の準備に多大な労力を費やしました！

なぜ賈玉村に助けを求めるのですか?

賈玉村は罷免されたとはいえ、平民ではなかったからだ。彼は職務を再開するために北京へ向かい、準官吏としての地位を利用して、途中の宿場町や政府内でもある程度勢力を動員することができた。これにより、林黛玉を傷つけようとする者は、軽率な行動を取らなくなる。

リン・ダイユが塩監察局に留まるのは危険すぎるので、首都に送ったほうが安全です。しかし、旅は長く、適切な人の同行が必要です。

賈家の誰かがいれば良いのですが、賈真を送るのは不可能です。賈廉は単なる若者であり、彼の抑止力は、無法者たちが軽率な行動を取ることを恐れさせる賈玉村の「元知事」としての身分の抑止力に比べるとはるかに弱い。

昔は途中で昇進したり降格したりする役人が多すぎました。道路上で安全が保証されなければ、誰もが危険にさらされるのではないでしょうか。賈玉村が道路上で事故に遭えば、その影響は絶対に大きいでしょう。裁判所は激怒し、事件を解明したが、それは衝撃的なものであることが判明した。ネズミは危険を冒す価値がなかった。

したがって、賈玉村は最高の護衛です。彼が林黛玉を護衛してくれれば、彼女は安全です！林如海は娘に対して善意を持っており、林黛玉が北京に行ったのは避難のためではなく、避難先を探すためだったことを証明しています！