『清代詩談』は近代で最も影響力のある詩談集の一つです。丁富宝編纂。民国16年(1927年)に無錫丁家が出版した活字本がある。1963年、中華書社上海編集局が編集・復刻し、郭紹瑜に序文を依頼した。明代の学者王昭雲の『慧書詩話』の原本は削除され、原本より大幅に改善された。 1978年、上海古書出版社は『清詩談』の新版を出版し、郭少宇に序文の大幅な改訂と追加を依頼し、現在までに『清詩談』の中で最も完成度の高い版となった。 丁福宝(1874-1952)、愛称は中虎、江蘇省無錫の出身。彼は南京学院で学び、北京帝国大学と翻訳学院で教鞭をとった。その後、上海で医学書店を創立し、医学書の編集出版のほか、『説文街子古林』、『伏羲店』、『文宣令古』、『漢三国晋南北朝詩全集』、『続諸代詩談』、『清代詩談』など多数の文学・歴史書の編集も手掛けた。 1952年、丁福宝は上海で病気のため亡くなった。 『清代詩談』は、丁傅宝が『歴代詩談続』を編集した後に編纂したもので、清代の詩談を専門に集めたものであり、43種51巻から構成されています。本には、2巻のWang Fuzhiの「Jiang Zhai Poetry Talk」、Wu Qiaoの「Wan Jiyeの詩の質問」、「Dun Yin Miscellaneous Records」、Zhang Tailai's "Catalog of Jiangxi Poetry Society Sects"、wu weiyeの詩の詩の詩の詩の詩の詩人「ワン・シズヘンの「レギュラー詩」、彼はシキの「ラン・ジウェン」、王シズヘンらの「教師と友人の詩の伝記」、「教師と友人の詩の伝記」、ワン・シズヘンの「Yuyang Poetry Talk」 o qiu 「ウェン・ファンガンによる「5文字の詩」、「5文字の詩のトーンの例」、ウェン・ファンガンによる7文字の詩の例」、ウェン・ファンガンによる陽気な陽子のトーク・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・チャット・ " Zhai Huiによる、「詩のQue Zhaiの話」、「詩はマンタンの詩」、「詩はXu Zeng」、「詩のコレクション」、「詩の詩」、Zha Weirenの詩「詩」の詩「詩」と「詩」と「詩」と「詩」と「詩」 Sun Tao著2巻、薛雪の『易頤詩談』、呉謙の『白景楼詩談』4巻、銭慕安の『唐音風』、周俊の『遼詩談』、馬維の『秋窓随筆』、黄子雲の『葉紅詩』、銭勇の『緑園詩』、呉雷法の『管快詩談』、李易の『秋星歌詩談』、李崇華の『鎮一斎詩談』、費希煌の『漢詩総説』、方勲の『善景居詩談』、石不華の『仙容詩談』、秦超瑜の『小漢詩談』、袁梅の『続詩』。総語数は約65万語で、上海古書出版社から上下巻で出版されている。 清代の詩談は、体系性、専門性、正確さの面で前時代の詩談を上回り、全体的な成果は非常に高かった。 『清代詩談』に収録された『江寨詩談』『二安詩談』『説詩秋號』『元詩』『一標詩談』などの作品はいずれも清代詩談を代表するものであり、中国古典文学理論史上一定の地位を占めている。 Guo Shaoyuは、「現代の観点から、Ding Fubaoによって編集されたいくつかの種類の詩の講演は、欠陥がないと言われることはありませんが、彼らはまだ一定の価値を持っています彼が編集した2つの詩の話はしばしば選択されていませんでした。これは、「清王朝の詩」で特に明白でした。講演」、「ベイジャン詩の講演」、「oubei詩の講演」、「Yangyizhai詩の講演」、「Shizhou Poetry Talks」など。特に、この本は急いで印刷されたため、詩の前後に序文やあとがきがなく、学者が要点を把握しにくいという問題があった。丁氏の友人である厳維は『清詩』の序文で次のように説明している。「清代の詩論は、特にその親しみやすさを誇示し、古人を嘲笑するのを好む。章や文で批判する者もいれば、一言で賞賛する者もいる。後世に警告するために勝手な規則を作る者もいれば、新境地を拓いて独自性を自慢する者もいる。実際、議論すればするほど、古人から遠ざかる。丁氏の編纂では、綏遠や欧北の作品は除外され、同時代の賢人の作品はすべて排除されている。馮や雅の起源を探り、邵や呉の音楽を訂正している。学者たちは、道をよく観察しなさい。蘇と里の上に、白と呂の下に、里と杜について話す必要はなく、詩を学ぶ方法は半分以上考えられています。それにもかかわらず、『清詩花』にはいくつかの欠点が明らかです。これらの欠点をできるだけ補うために、中華書籍会社の上海編集局は、1963年にこの本を印刷する際に、郭紹宇に特別に序文を書くように依頼しました。詩の発展と変化を紹介するだけでなく、清詩のいくつかの特徴についても語り、選択した各詩に簡単な紹介をしており、読者にとって非常に便利です。 The introduction includes the origin of the selected version of poetry, the author's life and its academic value, etc. For example, the introduction of "Meicun Poetry": "One volume. Written by Wu Weiye. Weiye (1609-1671) was named Jun Gong and was also known as Meicun. He was from Taicang, Jiangsu. He was a Jinshi in the Chongzhen period of the Ming Dynasty, served as the Right Shuzi, and was the Shaozhanshi in the Hongguang period. After entering the Qing Dynasty, he served as the Jijiu of the Imperial College. This volume has the "Loudong Miscellaneous Writings" and "Guan Zide Zhai Collection" versions, and can also be found in "Meicun Family Collection" and "Chronological Poetry Collection of Mr. Wu Meicun". There are no major differences between the various versions. The "Qing Poetry Talk" version is probably based on the "Loudong Miscellaneous Writings" version. Wu was good at poetry, especially seven-character regulated verse and seven-character song, but "Poetry Talk" mostly records stories, and rarely elaborates on theories. Even in his collection of essays, there are few words discussing poetry, which is almost the so-called "those who are good at "Book of Changes" do not talk about "Book of Changes"." The language is not much, but the context is very clear, and it is of great reference value. |
「紅楼夢」の賈家はどれほど贅沢だったのでしょうか? 若い女主人が宮殿の品物の質が悪いと文句を言ったの...
辛其基(1140年5月28日 - 1207年10月3日)、元の字は譚復、後に幽安と改め、中年になって...
開墾令は、商阳が農業を重視し、商業を抑圧したことを示す重要な証拠とみなされてきた。しかし、実際には、...
羅斌王は、字を光光といい、唐代の詩人で、「初唐四才」の一人です。生涯に多くの作品を書き、唐代文学の隆...
武松は、史乃安の古典小説『水滸伝』の重要な登場人物です。これについて話すとき、皆さんは何を思い浮かべ...
『紅楼夢』は、中国の四大古典小説の一つで、清代の章立て形式の長編小説です。通俗版は全部で120章から...
『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...
『西遊記』では、白鹿鬼は極めて悪質な鬼である。今日は、Interesting History の編集...
シベの食文化私の国の古代民族であるシベ族は、農業生産に従事した最初の人々のうちの1人でした。地理的、...
わが国の古代の歴史では、常に多くの戦争があり、戦争の目的は敵を倒すことであることが多い。さらに、戦争...
『劉公庵』は清代末期の劉雍の原型に基づく民間説話作品で、全106章から成っている。原作者は不明ですが...
『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関す...
唐代の魏荘の『漳台夜想』について、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!澄ん...
グイグジは「人は狡猾でなければ、必ず損失を被る」と言っています。「狡猾」と「慣例」の違いは何でしょう...
中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...