「菊」の原文は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?

菊

唐音（明代）

私の故郷の三つの道は鬱蒼とした茂みに覆われ、暗い霜の夜が青い空に降り注ぎます。

遠くから帰らずに、柵の後ろから秋風を眺めている旅人はどれほどいるだろう。 （借りるは借りる人とも言います）

翻訳

古い庭の小道の脇にはすでに花の茂みが生えていて、一夜にして空から白い霜が花の上に降りていました。

家を離れ、柵越しにしか秋の景色を眺められない人がどれだけいるだろう。

感謝

物を使って作者の気持ちを表現した詩です。難しいイメージは一切なく、とても新鮮で上品、シンプルで率直です。詩人は自分自身を菊に例えていますが、これは詩の中で香りのよい草を美しい女性として表現する手法です。

詩人は、最初の連句で故郷の菊が静かに咲いていることを最初に描写しています。菊は派手に咲くのではなく、むしろ静かに静かに咲き、あまりにも突然に咲くので、2番目の連句では、霜が降りた夜の後に空から落ちてきたかのように描写されています。この詩は菊の誇り高い性質を表現しています。派手さはありませんが、含蓄に富み、シンプルさの中に菊の素晴らしさが際立っています。

最後の 2 行は、詩人が自分自身を菊に例えたインスピレーションの比喩です。 2 行目の連句は、おそらく詩人自身も含め、どれだけ多くの文人や詩人がこの世に取り残されているかを描いています。最後の連句は、詩人が柵の後ろから秋風を眺めている様子を描いています。柵とは柵のことです。范成達が「日は長く、誰も柵を気にしない」という詩の中で柵について言及していたのを覚えています。世に取り残された文人や詩人たちは、垣根の向こうに咲く秋菊の中に、深く荒涼とした秋の雰囲気と自分たちの影を見た。陶淵明以来、菊は隠者や高貴さの象徴であり、詩人たちは菊を使って高貴な性格を表現してきました。